「データ技術」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この技術によって，貴重な文化的宝物の精密なデータをデジタルで保存することができる。例文帳に追加

With this technology, precise data from precious cultural treasures can be digitally preserved.  - 浜島書店 Catch a Wave

4. 保護出願及び書類を処理する際に情報技術及び国内外のデータベースを利用すること例文帳に追加

4. Utilize information technology as well as national and international data bases in processing protection applications and documents. - 特許庁

ストレージ装置に保存されたデータの真正さを保証する技術が提供される。例文帳に追加

The technique for assuring genuineness of the data stored on the storage device is provided. - 特許庁

フィルム粒子パターンのデータベースを用いてフィルム粒子のシミュレーションを行う技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR FILM GRAIN SIMULATION USING DATABASE OF FILM GRAIN PATTERNS - 特許庁

データ通信に対して容易にポリシーを適用することのできる通信処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a communication processing technology for easily applying policy to data communication. - 特許庁

マルチメディア視点の広告メディアプランニングに有用なデータベース融合技術を提供する。例文帳に追加

To provide a database merging technique useful for advertisement media planning of a multimedia viewpoint. - 特許庁

レンダリングされた文書からの視覚的取得データに対する処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide processing techniques for visual capture data from a rendered document. - 特許庁

合成樹脂製のデータ記録媒体上に高画質画像を印刷する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology to print a high quality image on a data recording medium made of synthetic resin. - 特許庁

この技術は、２以上の圧縮係数で可逆的データ圧縮を行うのに役立つ。例文帳に追加

The technology is useful for performing reversible data compression with two or more compression coefficients. - 特許庁

データベース検索の処理効率を向上させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of improving the processing efficiency in database retrieval. - 特許庁

共用表への処理を含むデータベース処理を効率的に行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology allowing efficient database processing including processing to a shared table. - 特許庁

無線ネットワークにおける移動局にデータ暗号化技術を用いて情報の保護を図る。例文帳に追加

To realize informational protection by using data encoding technology for a mobile station in a radio network. - 特許庁

データ処理のための従前の技術にまつわる欠点や問題を軽減または解消する。例文帳に追加

To reduce or eliminate drawbacks and problems concerning previous art for data processing. - 特許庁

電話オペレータやサービスマン、修理技術者の養成用として最適なデータベースを自動生成する。例文帳に追加

To automatically create an optimum database for training telephone operators, servicemen and repair engineers. - 特許庁

いろいろな形状に分割された領域の符号化データを正しく復号する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for rightly decoding coded data in regions divided in various shapes. - 特許庁

無線通信システムにおいて、データ送信を検出し復調するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for detecting and demodulating data transmission in a wireless communication system. - 特許庁

ビデオピクチャのデータストリームのビットレートを容易に変化させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for easily changing the bit rate of the data stream of a video picture. - 特許庁

記憶容量が限られた装置において適切にデータベースを管理するための技術を提供すること例文帳に追加

To provide a technique for appropriately managing a database in an apparatus with a limited storage capacity. - 特許庁

ブロックターボ符号化されたデータの復号特性を向上する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for improving a decoding characteristic of block-turbo-coded data. - 特許庁

特にカラー・データを扱うソフトウェアの処理ログを容易に解析可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology allowing easy analysis of a processing log of software particularly dealing with color data. - 特許庁

技術員はその警報情報に基づいて端末装置に警報確認データを入力する。例文帳に追加

The engineer inputs alarm confirmation data into the terminal unit based on the alarm information. - 特許庁

測定データの解析・処理を行う際の従来技術の種々の問題点を解消する。例文帳に追加

To dissolve various problems of the conventional technology in performing analysis and processing of measurement data. - 特許庁

少数の教師画像から簡単に正確なティーチングデータを作成可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of simply preparing accurate teaching data from the small number of teacher images. - 特許庁

タイムラインベースのコンピューティング環境を使用してデータを回復するための技術を改善する。例文帳に追加

To enhance a technique for recovering data using a timeline-based computing environment. - 特許庁

複数のパケットデータネットワーク接続の間でハンドオフを可能にするための技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for enabling handoff for multiple packet data network connections. - 特許庁

時間的に相前後する波形生成用のモジュールデータ同士をリンクさせる技術の改善。例文帳に追加

To improve technology which is used to link module data among themselves to generate timbre that precede or succeed temporally. - 特許庁

逐次近似圧縮データへのビットプレーン分解ステガノグラフィの適用技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR APPLYING BIT-PLANE SEGMENTATION STEGANOGRAPHY TO SUCCESSIVELY APPROXIMATED AND COMPRESSED DATA - 特許庁

シミュレーションデータを準備することなく作業者の視点を追尾することで技術管理を行う。例文帳に追加

To perform technology management by following the operator's viewpoint without preparing simulation data. - 特許庁

リコンフィギュラブル回路の動作設定に必要なデータフローグラフを処理する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of processing a dataflow graph required for setting operations of a reconfigurable circuit. - 特許庁

デジタルデータの受信装置を小型化することが可能な技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology for miniaturizing a receiving device of digita data. - 特許庁

デジタルインプラント技術におけるアバットメントのデジタルデータの設計方法例文帳に追加

METHOD FOR DESIGNING DIGITAL DATA OF ABUTMENT IN DENTAL IMPLANT TECHNOLOGY - 特許庁

画像データ間の変化に基づき変化特性を推定する画像処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing technology for estimating variation characteristics based on variations between image data. - 特許庁

専門技術者要求データベースを備えた半導体ウェハ製造実行システム例文帳に追加

SEMICONDUCTOR WAFER MANUFACTURE EXECUTION SYSTEM HAVING SPECIAL ENGINEER REQUEST DATA BASE - 特許庁

その代わりに、オーバーヘッドの低い動的な技術は、アプリケーションのデータ局所性を改善する。例文帳に追加

Instead, a low overhead dynamic technology improves data locality of applications. - 特許庁

暗い撮影環境においても、良好な画像データを選択的に記録するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for selectively recording excellent image data even in a dark photographic environment. - 特許庁

マルチタスクシステムにおいてデータの入出力を効率的に行う技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for efficiently performing input/output of data in a multitask system. - 特許庁

安全に暗号データを利用者クライアントに保管する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for safely storing cipher data in a user client. - 特許庁

画像データの部分的な書換えを効率よく行うことのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of efficiently performing the partial rewrite of image data. - 特許庁

ＢＡＳＴ技術を改良することで、テストデータ量およびテスト時間を削減する。例文帳に追加

To reduce the amount of test data and test time by improving the BAST techniques. - 特許庁

複数人の合意承認によりデジタルデータの正当性を保証するシステム技術を接続する。例文帳に追加

To provide system technology which guarantees that digital data are right by consent authentication by multiple persons. - 特許庁

この画像処理情報を、画像データ内に電子透かしの技術により埋め込む。例文帳に追加

The image processing information is embedded to the image data by electronic watermark technology. - 特許庁

データベース群１には、設計に関する各技術情報が格納されている。例文帳に追加

Each piece of technical information on design is stored in a database group 1. - 特許庁

カラー画像データに適したモノトーン化処理を実行する技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology for performing monotonization processing suitable for color image data. - 特許庁

ボリュームデータのイメージ化を高速で行うことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for performing the imaging of volume data at high speed. - 特許庁

歩容データの作成時間を短縮することができる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology capable of shortening a time required for preparing walking figure data. - 特許庁