「データ技術」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

造形装置に適した造形データを生成できるデータ処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a data processing technique capable of creating shaping data suitable for a shaping apparatus. - 特許庁

励磁データのデータ量の増大を抑制できるステッピングモータの制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of controlling a stepping motor that suppresses an increase in amount of excitation data. - 特許庁

工具に関するデータが記憶されたデータチップの取り付けを簡便に行なう技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for simply attaching a data chip in which data about a tool are stored. - 特許庁

シリアルデータをパラレルデータに変換する時間を短縮する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that shortens a duration for converting serial data into parallel data. - 特許庁

データベースへのアクセスを減らし、データベースの負荷を軽減することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for reducing access to a data base, and reducing the load on the data base. - 特許庁

画像データ圧縮の最適化のために、圧縮中のデータタイプを識別する技術を提供する。例文帳に追加

To realize a technology to identify a data type in compressed data to optimize image data compression. - 特許庁

データの収集や検索の効率を高めることができるデータ管理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a data management technology capable of enhancing the efficiency of collecting or searching data. - 特許庁

データ放送受信機に接続された外部機器に制御データを送出する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for sending control data to an external device connected to a data broadcasting receiver. - 特許庁

データの種類に応じて、データの送信を適切に制御し得る技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique capable of appropriately controlling data transmission depending on types of data. - 特許庁

ステレオ画像データを記憶する際にデータ量を低減可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to reduce the amount of data when storing stereoscopic image data. - 特許庁

製造技術情報管理データベース構成方法及び製造技術情報管理システム並びに製造技術情報管理データベース構成方法のプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MANUFACTURING TECHNOLOGY INFORMATION MANAGEMENT DATABASE CONSTITUTING METHOD, MANUFACTURING TECHNOLOGY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM OF MANUFACTURING TECHNOLOGY INFORMATION MANAGEMENT DATABASE CONSTITUTING METHOD - 特許庁

関係データベース内のデータからＸＭＬデータおよびメタデータをマッピングするための技術、ユーザがデータベースクエリーを用いてＸＭＬドキュメントの形で関係データベースからデータを取出すことを可能にするための技術、および、関係データベース内でのクエリー再書込およびＸＭＬデータ記憶のための技術が提供される。例文帳に追加

The method includes techniques for mapping an XML data and a metadata from a data in the relational databases, a technique for a user to take out a data from the relational database in a form of the XML document, using a database query, and a technique for rewriting a query in the relational database and for storing the XML data therein. - 特許庁

医用診断装置で作成した医用画像をデータ圧縮する技術に関し、特にデータ圧縮前に予め予想されるデータ圧縮後のデータサイズを報知する技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art notifying a data size after data compression previously estimated before data compression especially in the art of data-compressing medical images prepared by medical diagnostic equipment. - 特許庁

圧縮ユニット２１３は、所定の圧縮技術により画像２４０をベース画像データとサブ画像データとに分割すると共に、該圧縮技術によりベース画像データを圧縮して圧縮ベース画像データにする。例文帳に追加

The compression unit 213 separates an image 240 into base image data and auxiliary image data according to the predetermined compression technique, and compresses the base image data to compressed base image data according to the compression technique. - 特許庁

技術者が科学技術の基礎知識と失敗知識を幅広く習得することを支援するために、科学技術の各分野とそれらを横断する技術に関するインターネット自習教材と科学技術分野の失敗事例を収録したデータベースを提供している。例文帳に追加

MEXT provides Web-based self-education materials and a failure knowledge database in the field of science and technologies. The education materials and the database assist engineers in learning broad and basic knowledge including failure case examples. - 経済産業省

書き換え可能な半導体メモリを利用する技術であって、不正なデータ改竄を有効に防止し得る技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology of utilizing a rewritable semiconductor memory and can effectively prevent illegal data alteration. - 特許庁

著作権保護技術で書き込みデータを保護し、一般ユーザによる著作権保護技術の書き込みソフトウェアを作成させない。例文帳に追加

To prevent a general user from creating writing software of a copyright protection technique by protecting writing data by the copyright protection technique. - 特許庁

また、テンプレート技術及びマスキング技術により、入力されたデータの秘匿情報部分について部分的に出力を抑制する。例文帳に追加

Also, by a template technique and a masking technique, the output is partially suppressed for a secret information part of inputted data. - 特許庁

必要な再資源化技術データの検索を容易かつ適格に行うことができる再資源化技術検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a recycling technology retrieval system capable of easily and properly retrieving necessary recycling technology data. - 特許庁

従来の技術で生成されたシグネチャデータベースのみでは捕えきることのできないボット感染者を発見できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of finding a bot infected person not captured by only a signature database generated by a conventional technique. - 特許庁

映像データ記録技術において、圧縮符号化をリアルタイムに行い、再生画質の劣化も抑えられる技術の提供。例文帳に追加

To perform compression encoding in real time and to also suppress deterioration in reproduced picture quality, with respect to video data recording techniques. - 特許庁

運転者は、記録されたデータにより自らの技術レベルを把握し、運転技術の向上に役立てることができる。例文帳に追加

A driver grasps a level of his/her technique based on the stored data, and thereby enabling to improve the drive technique. - 特許庁

ウェブ検索技術及びデータマイニング技術を用いて語句の目的言語における正確な訳を得ること。例文帳に追加

To provide a correct translation in an objective language of a phrase by using a web search technique and a data mining technique. - 特許庁

技術移転のための交渉に関連するデータを効率的に管理することが可能な技術移転管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for managing technology transfer capable of efficiently managing data related to negotiation on technology transfer. - 特許庁

各プラントの高経年化対策の妥当性を評価するための技術知見等の調査、経年劣化事象に関する技術データの取得例文帳に追加

Study of engineering insights, etc. to evaluate validity of plant aging measurers, and acquisition of engineering data on aging degradation - 経済産業省

メタデータを推論するために予め用意されているデータの性質に関わらず、適切なメタデータを精度よく決定可能にする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for accurately determining proper metadata independently of the property of data prepared in advance for inferring the metadata. - 特許庁

データベースのデータの反映漏れを防ぎ、且つ、データベースの管理業務を円滑に行うことのできる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique capable of preventing reflection of a data of a database from being omitted, and capable of conducting management work for the database smoothly. - 特許庁

このデジタルデータに対し、前述の電子透かし技術に対応したデータ処理を施して、所定データを抽出する。例文帳に追加

This digital data is subjected to data processing corresponding to the electronic watermark techniques to extract prescribed data. - 特許庁

如何なるデータも捨てることなく、共通の表示技術を用いて、オーディオ・データ及びビデオ・データを同時に表示する。例文帳に追加

To display audio data and video data simultaneously by using a common display technique without throwing away any data. - 特許庁

処理負担を抑えて、データベースに記憶されるデータの不均衡を回避可能なデータ割当技術を提供する。例文帳に追加

To provide a data allocation technology for suppressing a processing labor and avoiding the unbalance of data stored in a database. - 特許庁

外部データへのリンクを示すリンク情報が記された文書データと、この外部データとを効率よく管理するための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide technique for efficiently managing document data which contains link information representing a link to external data, and the external data. - 特許庁

次に、本技術による回路は、パターンをデータ出力経路に一致し、予期されるテストデータを獲得するよう適切なデータ出力を反転する。例文帳に追加

Next, a circuit of this technique matches the pattern for a data output path, and reverses appropriate data output so as to obtain expected test data. - 特許庁

技術移転管理装置は、データ処理部１１、管理データテーブル記憶部１２、操作部１３、表示部１４、データ入出力部１５を含む。例文帳に追加

The device includes a data processing section 11, a management data table storage section 12, an operation section 13, a display section 14, and a data input/output section 15. - 特許庁

データに付与されたアノテーションがデータの内容と関連があるか判別できるアノテーションデータ解析技術を提供する。例文帳に追加

To provide an annotation data analysis technology of determining whether an annotation added to data relates to content of the data or not. - 特許庁

データ量削減技術を使用している場合において、通信区間を通過する通信データのデータ量が増加してしまうことを抑制すること。例文帳に追加

To suppress an increase of a data amount of communication data which passes through a communication section in the case where a data amount reduction technique is used. - 特許庁

電子透かし技術を用いて音データや画像データの記録制御が可能なデータ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data recording device where the recording of sound data and picture data can be controlled by making use of electronic watermark technology. - 特許庁

データ容量や電送速度が比較的小さな設備を用いても、広範なデータ収集が可能なデータ収集技術を提供する。例文帳に追加

To provide a data collection technology capable of collecting a wide variety of data even in the case of employing a facility with a comparatively small data capacity and transmission rate. - 特許庁

動画像データから静止画像データを生成する処理において、動画像データに含まれていた情報を保持する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for maintaining information contained in moving image data, in processing for generating static image data from moving image data. - 特許庁

データサイズ、印刷時の性能、印刷データの管理に優れた印刷データの保存技術を提供する。例文帳に追加

To provide a storage technique for printing data excellent in managing a data size, performance at the time of printing and the printing data. - 特許庁

音声データや動画データ等について、再生装置の特性やデータの制作者の意図を反映した出力を得る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for obtaining an output reflecting characteristics of a reproduction apparatus and an intention of data creator for audio data and moving picture data. - 特許庁

ＲＺ光データをＮＲＺ光データに変換して、ＮＲＺ光データの伝送ジッタを低減する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for converting RZ optical data to NRZ optical data and reducing transmission jitter of the NRZ optical data. - 特許庁

ラスタデータを含むベクタデータについて、容易かつ効率的にデータ量を抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of easily and efficiently suppressing a data amount as to vector data including raster data. - 特許庁

システム性能を向上させるとともに、データ伝送レートを低下させないデータ伝送方法、データ伝送装置及び技術方式を提供する。例文帳に追加

To provide a data transmission method, data transmission apparatus and technological scheme for improving system performance without lowering a data transmission rate. - 特許庁

未利用物質名及び未利用物質成分の少なくとも一つを含む項目により分類された再資源化技術データベースＤＢ１と、再資源化技術データベースＤＢ１から特定の再資源化技術データを検索する検索手段１０とを備えている。例文帳に追加

This system has: a recycling technology database DB1 classified by an item including at least one of an unused substance name and an unused substance component; and a retrieval means 10 retrieving specific recycling technology data from the recycling technology database DB1. - 特許庁

技術情報管理サーバ２の記憶部には、設計部門を選択させるための設計部門選択画面のデータと、設計部門毎に構成され、各技術情報を選択させるための情報提供用画面のデータと、各技術情報の格納先のデータベースを示す管理情報と、が記憶される。例文帳に追加

Data of a design department selection screen for selecting a design department, data of an information provision screen for selecting each piece of technical information, which is configured for each selection department, and management information showing a database of a storage location of each piece of technical information are stored in a storage part of a technical information management server 2. - 特許庁