「データ技術」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

画像処理が施される前の画像データに対しても、著作権を保護するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for protecting a copyright even for image data prior to the application of an image processing. - 特許庁

個々の画像データに対応して画質を適切に自動調整する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of properly applying automatic adjustment to the image quality of image data corresponding to individual image data. - 特許庁

非整数型のデータを含む動作記述から、効率的な回路記述を生成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for generating an efficient circuit description, from an operation description including noninteger type data. - 特許庁

リアルタイム性を損なわずに、通信データを正確に蓄積することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of accurately accumulating communication data without impairing a real-time performance. - 特許庁

インターネットマルチキャスティングにおけるデータフローを保護するための技術例文帳に追加

TECHNIQUES FOR PROTECTING DATA FLOW IN INTERNET MULTICASTING - 特許庁

複数の通信プロトコルによるデータ通信を効率よく処理する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for efficiently processing a data communication using a plurality of communication protocols. - 特許庁

通信装置のバーストデータの衝突を回避するという課題を解決するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for solving the problem of avoiding collision of burst data of communication equipment. - 特許庁

ユーザが検索条件の設定を容易に行うことが可能なデータ検索技術を提供する。例文帳に追加

To provide data retrieval technique by which a user can easily perform setting of retrieval condition. - 特許庁

データベースにおけるルーチンの世代管理を効率的に行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for efficiently performing the generation management of routines in a data base. - 特許庁

データの並列処理において、コンパイラ技術及び回路構成を簡易化する。例文帳に追加

To simplify a compiler technique and a circuit constitution in the parallel processing of data. - 特許庁

セット販売される商品のデータの管理を簡便な操作により行うことのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology allowing management of data on commodities for combined sale by easy operation. - 特許庁

複数の検査により得られた検査データを容易に同期再生する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for easily synchronously reproducing inspection data obtained by a plurality of inspections. - 特許庁

雑音の分散値を推定する場合であっても、データを有効に送信する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for effectively transmitting data even when a dispersion value of noise is estimated. - 特許庁

画像データの輝度ヒストグラムの作成処理を高速化するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for increasing the speed of a process for creating a luminance histogram of image data. - 特許庁

白基準板が狭い場合でも、高速かつ高精度に、白基準データを得る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for obtaining white reference data at a high speed and with high accuracy even when a white reference plate is narrow. - 特許庁

ワイヤレス通信システムにおいてトラフィックデータおよび制御情報を送る技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for sending traffic data and control information in a wireless communication system. - 特許庁

周期的ノイズに対しても正常データを出力できるプログラマブルコントローラ技術の提供。例文帳に追加

To provide a programmable controller technique capable of outputting normal data even against a cyclic noise. - 特許庁

画像データの色情報の欠落を低減するための新たな技術を提供する。例文帳に追加

To provide a novel technology for reducing missing of color information of image data. - 特許庁

デジタルインプラント技術におけるアバットメントのデジタルデータの設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for designing digital data of an abutment in dental implant technology. - 特許庁

メモ用紙を用いることなく手書きメモデータを生成し転送することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of generating and transferring handwritten memo data without using a memo sheet. - 特許庁

データパケットのルーチング（経路付け）を行う改良した相互接続ネットワーク技術を提供する。例文帳に追加

To provide an enhanced interconnection network technology for routing data packets. - 特許庁

システムは、ハイパーボリック・ツリーのようなデータを表示するための視覚化技術を取り入れてもよい。例文帳に追加

The system may adopt visualization technology for displaying data such as a hyperbolic tree. - 特許庁

無線通信において、送信データの内容を考慮した再送制御を行う技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for performing retransmission, taking into consideration the contents of transmission data, in wireless communication. - 特許庁

デジタルカメラの画像データをより確実に記憶しておく技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for more surely storing image data of a digital camera. - 特許庁

ユーザが、所望のページに対応するデータを容易に見ることが可能となる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for providing a user with easy-to-see data corresponding to his or her desired pages. - 特許庁

マークアップ言語により構造化されたデータを適切に処理する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for properly processing data structured by a markup language. - 特許庁

トリミングデータレジスタ２１、２３は、従来技術におけるフューズの役割をする。例文帳に追加

The trimming data registers 21, 23 serves as a fuse in the conventional technology. - 特許庁

本発明は、ＲＡＷデータから倍率色収差を検出する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for detecting a magnification chromatic aberration from RAW data. - 特許庁

記憶したデータをユーザの所望通りに再生するためのユーザインタフェース技術を提供する。例文帳に追加

To provide a user interface technology for reproducing stored data as wished by a user. - 特許庁

設計・製造支援システムにおいてデータの管理を容易にすることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of facilitating management of data in a design/manufacturing support system. - 特許庁

ハーフトーンマスクのパターンのデータの生成に有利な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique advantageous for generating data of halftone mask patterns. - 特許庁

取引に関する通信データを適切にフィルタリングする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for appropriately filtering communication data relating to transactions. - 特許庁

メモリセルアレイからのデータ読み出し速度が律速されない技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology to prevent data read speed from a memory cell array from being restricted. - 特許庁

分散データ・ストレージ・システムのホスト適応シーク技術環境（ＨＡＳＴＥ）を提供する。例文帳に追加

To provide the host adaptative seek technique environment (HASTE) of a distributed data storage system. - 特許庁

対比可能なレベルの虹彩データを容易に得ることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies for easily obtaining iris data on a comparable level. - 特許庁

本例では、データ有無判定処理を既存のＯＣＲ技術を使用して判定する。例文帳に追加

In this, case the data presence discrimination processing is discriminated by employing an existing OCR technology. - 特許庁

必要最小限のデータのみを取得するよう設定を行なうことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of making setting so as to acquire only necessary minimum data. - 特許庁

経路探索用の電子地図データを、ネットワークを介して配信する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for distributing electronic map data for surveying paths through the network. - 特許庁

画像データの証拠性を向上し、無駄が少ない電子透かし埋込技術を得る。例文帳に追加

To improve the proof quality of image data and to obtain an electronic watermark embedding technique with little waste. - 特許庁

ＤＳＬ技術において、データ伝送の高速性を保ったまま、伝送距離を確保する。例文帳に追加

To provide a DSL technology for ensuring a transmission distance while keeping high speed performance of data transmission. - 特許庁

磁気記憶素子に対するデータの書き換え時間を低減することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for shortening a rewriting time of data to a magnetic storage element. - 特許庁

データ転送時のエラーに伴う異常の発生を低減可能な画像形成技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming technology allowing reduction of occurrence of abnormality accompanying an error during data transfer. - 特許庁

通信データに含まれるスクリプトの文法を適切に編集する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for appropriately editing grammar in a script included in communication data. - 特許庁

従来の技術と比較して、基準となる比較用のデータの管理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the management of data for comparison as a standard as compared to conventional techniques. - 特許庁

複数の画像データを表示する際におけるユーザの負担を軽減する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for reducing a burden of a user in displaying a plurality of image data. - 特許庁