「ハーフ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の映像情報処理装置は、人体の重心位置を算出し、ハーフミラーの前に立つ人体をハーフミラー越しに撮影する。例文帳に追加

The image information processor computes the center of gravity position of a human body, and captures an image of a human body which stands in front of a half mirror over the half mirror. - 特許庁

荷台４４Ａに２個のハーフユニット４２を搭載し、ハーフユニット４２に傾斜センサー１１０を取り付ける。例文帳に追加

Two half units 42 are mounted on a cargo bed 44A, and an inclination sensor 110 is mounted on each half unit 42. - 特許庁

段ボール材をハーフカットし、ハーフカット部の非切断部を折曲し全体を二つ折りしたインクリボン梱包用部材。例文帳に追加

A cardboard material is half-cut, an uncut part of the half-cut part is folded, and the whole is folded into two, as the member for packing the ink ribbon. - 特許庁

シート体にハーフカットを施すにあたり、ハーフカットの残厚を適正な範囲に維持することができる管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a management method capable of maintaining remained thickness of a half-cutting to a proper range when half-cutting is applied to a sheet object. - 特許庁

ハーフナット開閉装置１００は、固定盤２０を貫通するタイバー５０のねじ部５２に螺合する１対のハーフナット１５０を備える。例文帳に追加

A half nut opening and closing apparatus 100 is provided with a pair of half nuts 150 screwed onto screw parts 52 of a tie bar 50 piercing a fixed plate 20. - 特許庁

ハーフトーン部のハーフトーン膜４が被覆されたパターンは相対的に幅の太いパターンに対応している。例文帳に追加

A pattern coated with a halftone film 4 in the halftone part corresponds to a relatively wide pattern. - 特許庁

コントーンカラー層をバイレベルにハーフトーン化し、ハーフトーン層上に黒色層を合成すること。例文帳に追加

To make a contone color layer bi-level halftone, and to synthesize a black layer on the halftone layer. - 特許庁

ハーフトーン型位相シフトマスク用ブランクス及びハーフトーン型位相シフトマスク並びにパターン転写方法。例文帳に追加

HALFTONE PHASE SHIFT MASK BLANK, HALFTONE PHASE SHIFT MASK AND METHOD FOR TRANSFERRING PATTERN - 特許庁

ハーフトーン処理は、複数のドット群のいずれもが所定の特性を有するようにハーフトーンの条件が設定されている。例文帳に追加

Conditions of a halftone of halftone processing are set so that any of a plurality of dot groups has a predetermined characteristic. - 特許庁

ディスクカートリッジ１０の第１のハーフシェルは可動部２５を、第２のハーフシェル３０は可動部３５を有する。例文帳に追加

A first shell of the disk cartridge 10 has a moving part 25 and a second half shell 39 has a moving part 35. - 特許庁

ハーフトーンマスクにおいて、ハーフトーンマスクの半透過膜に発生した白欠陥を修正するための修正膜を形成する。例文帳に追加

To form a correction film in a halftone mask so as to correct a white defect generating in a semitransmitting film of the halftone mask. - 特許庁

上ハーフの天板に対する下ハーフの底板の傾き角を等間隔に容易に設定することができる設置物据付台を提供する。例文帳に追加

To provide an installation object mounting base in which an inclination angle of a bottom plate of a lower half to a top plate of an upper half is easily set to regular intervals. - 特許庁

上ハーフ12、下ハーフ13の前縁部24,30の部分は、それら最前縁部1451、最前 縁部120-R1、120-L1、130-R1、130-L1より後ろ側に引っ込んでいる。例文帳に追加

The parts of the front edge parts 24, 30 of the upper half 12 and lower half 13 are drawn back to the rear side from these forefront edge parts 1451, 120-R1, 120-L1, 130-R1 and 130-L1. - 特許庁

ハーフレートで動作することにより動作余裕を増大させることのできるハーフレートＣＤＲ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a half-rate CDR circuit which can increase an operation margin by operating at a half rate. - 特許庁

また、上ハーフ12の左縁部120-Lの最前 縁部120-L1と、下ハーフ13の左縁部130-Lの最前縁部130-L1との間には、隙間123-Lが形成されている。例文帳に追加

Also, the gap 123-L is formed between the forefront edge part 120-L1 of the left edge part n120-L of the upper half 12 and the forefront edge part 130-L1 of the left edge part 130-L of the lower half 13. - 特許庁

シェル３は、平板状の上ハーフ３１と、周壁３３ａ〜３３ｄを設けた下ハーフ３２と、を備えている。例文帳に追加

The shell 3 is provided with the planar upper half 31 and a lower half 32 in which peripheral walls 33a to 33d are disposed. - 特許庁

第１ハーフビットと第２ハーフビットとの間の信号エッジの発生が予想される時間窓を設定する。例文帳に追加

A time window wherein the generation of a signal edge between the 1st half bit and a 2nd half bit is expected is set. - 特許庁

ハーフカット形成時に切り屑の発生がなく、かつ正確な切り込み深さのハーフカットを形成することを課題とする。例文帳に追加

To form a half-cut of an accurate cutting depth without producing chips in forming the half-cut. - 特許庁

上記内側軸受レース（３０）は、回転シャフト（１３０）に固定された第１ハーフレース（３６）と第２ハーフレース（３８）とを備える。例文帳に追加

The inner bearing race 30 has a first half-race 36 fastened to the rotating shaft 130 and a second half-race 38. - 特許庁

光路Ｐ_11よりハーフミラー１２３に入力した光は、ハーフミラー１２３により２分岐されて、光路Ｐ_12，Ｐ_13へ出力される。例文帳に追加

Light inputted from the optical path P_11 to a half mirror 123 is branched into two by the half mirror 123 and is outputted to optical paths P_12 and P_13. - 特許庁

投影部１０２によって照射された画像に応じた光は、ハーフミラー１０１で反射するが、その一部はハーフミラー１０１を透過する。例文帳に追加

Light irradiated by a projection section 102 and corresponding to an image is reflected by a half mirror 101 but a part of it is transmitted through the half mirror 101. - 特許庁

光路Ｐ_11よりハーフミラー１７に入力した光は、ハーフミラー１７により２分岐されて、光路Ｐ_12，Ｐ_13へ出力される。例文帳に追加

The light inputted from the optical path P_11 to a half mirror 17 is branched into two by the half mirror 17 and outputted to the optical paths P_12 and P_13. - 特許庁

切換部材にはハーフミラーが設けられ、該ハーフミラーが近接撮影のピント設定状態でファインダー窓に重なる。例文帳に追加

A half mirror 43d is provided on the member 33, and the half mirror is superposed on a finder window in a state of focusing setting in the close-up photographing. - 特許庁

ハーフトーン型位相シフトマスク用ブランク及びそれを用いたハーフトーン型位相シフトマスク、並びにパターン転写法例文帳に追加

BLANK FOR HALFTONE TYPE PHASE SHIFT MASK AND HALFTONE TYPE PHASE SHIFT MASK, AND PATTERN TRANSFER METHOD BY USING SAME - 特許庁

上ハーフと下ハーフとの組み合わせを好適に行うことができる磁気テープカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic tape cartridge in which an upper half and a lower half can be appropriately combined. - 特許庁

ハーフカットが施されたテストピース２０を、プッシュプルゲージ２８を利用してハーフカット部から折り曲げる。例文帳に追加

A test piece 20 subjected to half-cutting is bent from a half-cutting part utilizing a push/pull gauge 28. - 特許庁

ハーフタイム直前の彼のシュートはゴールポストに阻まれた。例文帳に追加

His shot just before half-time was blocked by the goalpost.  - Weblio英語基本例文集

このシステムでは, ハーフトーンはディザリングによってつくり出される例文帳に追加

Halftones are created through dithering in this system.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。例文帳に追加

In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. - Tatoeba例文

ハーフトーンの版から色の付いた複写物を印刷する方法例文帳に追加

a method of printing colored reproductions from halftone plates  - 日本語WordNet

攻撃的ハーフバックポジションをプレイするランニングバック例文帳に追加

the running back who plays the offensive halfback position  - 日本語WordNet

整数データはハーフワード2進またはフルワード2進である例文帳に追加

Integer data can be halfword binary or fullword binary  - コンピューター用語辞典

ハーフウエーラインという,サッカー場やラグビー場などの中央線例文帳に追加

a middle line in a soccer ground or a Rugby ground, called {half-way line}  - EDR日英対訳辞書

ハーフトーンという,写真製版での明暗の階調の表現方法例文帳に追加

an expression of gradation in a phototype process called a half tone  - EDR日英対訳辞書

ハーフラインという,競技場やコートの上の境界線例文帳に追加

a line on a ground or a court, called a half line  - EDR日英対訳辞書

ハーフタイム豪華ショーの出演者としてプリンスが出る。例文帳に追加

It will feature Prince as the performer during its halftime extravaganza. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。例文帳に追加

In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts.  - Tanaka Corpus

小学生男子の定番が、半ズボンからハーフパンツへ例文帳に追加

Regular clothing of elementary school boys changed from short-pants to half pants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光学活性な環状α−アミノ酸ハーフエステルの製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE CYCLIC α-AMINO ACID HALF ESTER - 特許庁

選択決定には、ハーフトーン処理用のディザマスクを利用する。例文帳に追加

A dither mask for halftone processing is utilized for determining the selection. - 特許庁

ハーフプレキャスト床板及びこれを用いた床の施工方法例文帳に追加

HALF PRECAST FLOOR SLAB AND CONSTRUCTION METHOD OF FLOOR USING THE SAME - 特許庁

帯域通過ノイズシェーピングを有する誤差拡散ハーフトーン化装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PERFORMING ERROR DIFFUSION HALFTONING WITH BANDPASS NOISE SHAPING - 特許庁

スイッチング回路、ハーフブリッジ回路および三相インバータ回路例文帳に追加

SWITCHING CIRCUIT, HALF BRIDGE CIRCUIT AND THREE-PHASE INVERTER CIRCUIT - 特許庁

カラーハーフトーン化のためのブロック量子化方法、装置及び物品例文帳に追加

BLOCK QUANTIZING METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING COLOR HALFTONE, AND ARTICLE - 特許庁

ハーフトーン画像のモデリング及び再構成のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MODELING AND RECONSTRUCTING HALFTONE IMAGE - 特許庁