「バーチャルマシ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

バーチャルマシーンシステムの物理的メモリのバーチャル化例文帳に追加

VIRTUALIZING PHYSICAL MEMORY IN VIRTUAL MACHINE SYSTEM - 特許庁

ファイルを閲覧、又は、閲覧及び編集可能なバーチャルマシンが動くバーチャルマシン管理サーバ２と、バーチャルマシンを操作可能であり、バーチャルマシンの画面情報を取得する受信装置３と、を含む。例文帳に追加

An information sharing system comprises: a virtual machine management server 2 in which a virtual machine capable of viewing a file or viewing and editing a file runs; and a receiving device 3 that is capable of operating the virtual machine and that acquires screen information of the virtual machine. - 特許庁

バーチャルマシン(VM)とバーチャルマシンモニタ(VMM)との間の移行を制御する方法及びシステムが提供される。例文帳に追加

Methods and systems are provided to control transitions between a virtual machine (VM) and a Virtual Machine Monitor (VMM). - 特許庁

利用者がバーチャルマシンを無駄なく有効に利用することができるバーチャルマシン提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a virtual machine providing system which enables a user to efficiently and effectively use a virtual machine. - 特許庁

バーチャルマシンを利用者に効率よく利用させることができるバーチャルマシン提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a virtual machine providing system which enables a user to efficiently use a virtual machine. - 特許庁

バーチャルマシン(VM)とバーチャルマシンモニタ(VMM)との間の移行を制御する方法及びシステムが提供される。例文帳に追加

The present invention relates to a method and a system in which a shift between a virtual machine (VM) and a virtual machine monitor (VMM) is controlled. - 特許庁

前記バーチャルマシン３ｂ内でサーバから読込んだプログラムを実行する。例文帳に追加

The program read from a server is executed in the virtual machine 3b. - 特許庁

バーチャルマシン動作においてマシン状態を管理する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MACHINE STATE IN VIRTUAL MACHINE OPERATION - 特許庁

システム１０は、利用者の要求により、物理サーバ１３上にバーチャルマシン１６_１〜１６_ｎを生成するバーチャルマシン生成手段と、生成したバーチャルマシン１６_１〜１６_ｎを利用者に割り当てるバーチャルマシン第１割当手段とを実行する。例文帳に追加

The system 10 executes virtual machine generation means for generating the virtual machines 16_1-16_n on the physical server 13 in response to a request from a user, and virtual machine first allocation means for allocating the generated virtual machines 16_1-16_n to the user. - 特許庁

バーチャルマシン動作においてマシン状態を管理することを目的とする。例文帳に追加

To manage a machine state in a virtual machine operation. - 特許庁

各ハイパーバイザは、いずれのサーバも１以上のプライマリのバーチャルマシンと１以上のセカンダリのバーチャルマシンを有するようにプライマリおよびセカンダリを割り当て、同一サーバ内のバーチャルマシンには異なる処理を割り当てる。例文帳に追加

Each hypervisor assigns a primary virtual machine and a secondary virtual machine so that each of the servers has one or more primary virtual machines and one or more secondary virtual machines, and assigns different processes to virtual machines in a single server. - 特許庁

いずれかのサーバに障害が発生したと判定した場合、障害が発生したサーバのプライマリのバーチャルマシンとペアのセカンダリのバーチャルマシンを有するサーバは、該セカンダリのバーチャルマシンをプライマリに昇格させる。例文帳に追加

If it is determined that a failure has occurred in any one of the servers, a server having a secondary virtual machine which is a pair to the primary virtual machine in the server in which the failure has occurred, grades up the secondary virtual machine to a primary virtual machine. - 特許庁

プロセッサのバーチャルマシン内で機密コンテンツをセキュアに処理するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SECURE PROCESSING OF CONFIDENTIAL CONTENT WITHIN VIRTUAL MACHINE OF PROCESSOR - 特許庁

バーチャルマシンは、ローダー、インタープリタおよびスレッドマネージャを備えている。例文帳に追加

The virtual machine is provided with a loader, an interpreter, and a thread manager. - 特許庁

孤立したバーチャルマシン間でプログラムモジュールを共用する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for sharing a program module among isolated virtual machines. - 特許庁

情報共有システム、方法、バーチャルマシン管理サーバ及びそのプログラム例文帳に追加

INFORMATION SHARING SYSTEM, METHOD, VIRTUAL MACHINE MANAGEMENT SERVER, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

サーバ１およびサーバ２は、それぞれハイパーバイザを起動し、複数のバーチャルマシンを構築する。例文帳に追加

A server 1 and a server 2 separately start hypervisors to build a plurality of virtual machines. - 特許庁

バーチャルマシン内でコンパイルされたメソッドを実行する頻度を決定する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING FREQUENCY OF EXECUTION OF COMPILED METHODS WITHIN VIRTUAL MACHINE - 特許庁

前記バーチャルマシン内でサーバから読込んだウィンドウシステムを動作させ、かつ、前記バーチャルマシン内で動作するウィンドウシステムを端末のウィンドウシステムの管理下で動作させる。例文帳に追加

In addition, the window system that is operated in the virtual machine is operated under management of a terminal window system. - 特許庁

初期化ソフトウェアは、セキュアシステムオペレーションの前に、そのセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアを認証および登録する。例文帳に追加

The initialization software authenticates and registers the secure virtual machine monitor software prior to secure system operations. - 特許庁

仕様の異なるバーチャルマシン（ＶＭ）が動作する種々のハードウェアプラットフォーム上において共通のアプリケーションソフトウェアを動作させる。例文帳に追加

To operate shared application software on various hardware platforms on which virtual machines VMs differed in specification are operated. - 特許庁

バーチャルマシンシステムは、同じプログラムを同様に実行するため、実施変更を許すように基礎的なプロセッサを抽象化する。例文帳に追加

The virtual machine system abstracts the underlying processor allowing implementation variations to execute the same program identically. - 特許庁

状態アクションインジケータはバーチャルマシン制御構造(VMCS)に格納されてもよく、予め定められてもよく、及び／又は動的に計算されてもよい。例文帳に追加

The state action indicator may be saved in a virtual machine control structure (VMCS), predetermined, and/or dynamically calculated. - 特許庁

取外し可能媒体等３ｅから安全なＯＳ３ｄを起動し、そのＯＳ３ｄ上でバーチャルマシン３ｂを動作させる。例文帳に追加

The network information system boots the secure OS 3d from a detachable medium 3e or the like and operates a virtual machine 3b on the OS 3d. - 特許庁

受信装置３は、ファイル自体ではなく、そのファイルを閲覧可能なバーチャルマシンの画面情報を取得する。例文帳に追加

Instead of acquiring a file itself the receiving device 3 acquires the screen information of the virtual machine for viewing the file. - 特許庁

組み込みシステムのような限られた資源の計算環境において動作するバーチャルマシン内でのコード実行を加速する。例文帳に追加

To accelerate a code execution in a virtual machine which operates in a calculation environment with limited resources such as an embedded system. - 特許庁

バーチャルマシン内でコンパイルされたメソッドの実行の頻度を決定することを容易にするシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system that facilitates determining a frequency of execution of compiled methods within a virtual machine. - 特許庁

複数のバーチャルマシーンが物理リソースを個別に設定及びアクセスすることを可能にする方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ALLOWING A PLURALITY OF VIRTUAL MACHINES TO INDIVIDUALLY SET AND ACCESS PHYSICAL RESOURCE - 特許庁

初期化ソフトウェアは、セキュアシステムオペレーションの前に、そのセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアを認証および登録する。例文帳に追加

The initialization software authenticates and registers the secure virtual machine monitor software prior to secure system operations. - 特許庁

バーチャルマシン提供システム１０は、物理ルーター１１上に仮想された第１〜第ｎバーチャルルーター１４_１〜１４_ｎと、物理ファイアーフォール１２上に仮想された第１〜第ｎバーチャルファイアーフォール１５_１〜１５_ｎと、物理サーバ１３上に仮想された複数のバーチャルマシン１６_１〜１６_ｎとから形成されている。例文帳に追加

A virtual machine providing system 10 comprises first to nth virtual routers 14_1-14_n which are virtualized on a physical router 11, first to nth virtual firewalls 15_1-15_n which are virtualized on a physical firewall 12 and a plurality of virtual machines 16_1-16_n which are virtualized on a physical server 13. - 特許庁

クライアント装置９のバーチャルマシン９１は、当該アプレットの実行に必要なファイルを公開サーバ部７８から受け取りながら、アプレットを実行し、画面データを編集する。例文帳に追加

A virtual machine 91 of the client device 9 executes the applet while receiving a file necessary for the execution of the applet from a public server part 78, and edits the picture data. - 特許庁

ブラウザ３４が、ＨＴＭＬファイル記憶部３１ａから得たＨＴＭＬファイルで指定されたアプレットを取得して、バーチャルマシン３３に実行させる。例文帳に追加

A browser 34 acquires applet specified by an HTML file obtained from an HTML file storage part 31a and makes a virtual machine 33 execute it. - 特許庁

一実施形態において、一の起動する論理プロセッサは、他の論理プロセッサの実行を停止し、メモリに初期化およびセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアをロードすることによりプロセスを起動する。例文帳に追加

In one embodiment, one initiating logical processor initiates a process by halting execution of the other logical processors and by loading initialization software and secure virtual machine monitor software into a memory. - 特許庁

編集終了が指示されると、バーチャルマシン９１は、アプレットに基づき、編集結果に応じて上記画面データメモリ７５の画面データを更新するように、公開サーバ部７８へ指示する。例文帳に追加

When the end of edition is instructed, the virtual machine 91 instructs the update of the picture data of the picture data memory 75 according to the edited result to the public server part 78 based on the applet. - 特許庁

（３）配信された通信制御アプレット２１２はＪＡＶＡ（登録商標）バーチャルマシン２１０上で稼動し、これにより、監視センターシステム１と監視装置２との間で監視データの送受信が行われる。例文帳に追加

The delivered communication control applet 212 is operated on a JAVA (R) virtual machine 210, and thus monitor data is transmitted and received between the monitor center system 1 and the monitor device 2. - 特許庁

バーチャルマシン３３は、デバイス８のデバイスアドレスの内容（データ）を両データ通信処理部３２・１７による通信を介してサーバ部１１へ問い合わせる。例文帳に追加

The virtual machine 33 inquires a server part 11 about the contents (data) of a device address of a device 8 via communication by both data communication processing parts 32 and 17. - 特許庁

単一のプロセスまたは単一のバーチャルマシン上で、複数のアプリケーションを並列に処理することが可能なアプリケーション管理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an application management device capable of processing a plurality of applications in parallel on a single process or a single virtual machine. - 特許庁

バーチャルマシン３３は、ユーザ画面の表示に必要なＸＭＬファイルをＸＭＬファイル記憶部３１ｂから取得して、それを参照しながら描画メソッドを生成する。例文帳に追加

The virtual machine 33 acquires an XML file to be required for display of the user screen from an XML file storage part 31b and generates a plotting method as referring to it. - 特許庁

第１データ処理部での処理が完了後、第１データ処理部を構成するバーチャルマシンをシャットダウンしてメモリ領域を開放し、その後、第２データ処理部においてデータ変換やコピー記録処理を開始する。例文帳に追加

After the completion of processing by the first data processing part, a virtual machine configuring the first data processing part is shut down, and a memory area is opened, and data conversion or copy recording processing is started by a second data processing part. - 特許庁

一実施形態において、一の起動する論理プロセッサは、他の論理プロセッサの実行を停止し、メモリに初期化およびセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアをロードすることによりプロセスを起動する。例文帳に追加

In one embodiment, one initiating logical processor initiates a process by halting the execution of the other logical processors and then loading initialization and secure virtual machine monitor software into a memory. - 特許庁

少なくとも１つのプロセッサが設けられ、第３当事者のコンテンツを処理して出力する第２当事者のプログラムを解釈するためプロセッサで実施されるセキュアなバーチャルマシンが設けられる。例文帳に追加

At least one processor is provided, and additionally, at least one secure virtual machine implemented on the processor is provided for interpreting a second party's program that processes and outputs a third party's content. - 特許庁

出力用に第３当事者のコンテンツを処理するためにプロセッサで実施されるセキュアなバーチャルマシンシステム、方法及びプログラム製品が提供される。例文帳に追加

A secure virtual machine system, method, and computer program product implemented on a processor are provided for processing a third party's content for output. - 特許庁

本発明の課題は、バーチャルマシーンフェイルオーバ期間中にセキュリティレーティングを割当て、最小セキュリティ要求を実現する方法、装置及びシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide methods, systems, and articles to assign security ratings and enforce minimum security requirements during virtual-machine failover. - 特許庁

上記課題を解決するため、本発明は、バーチャルマシーンを生成する方法であって、プログラムの実行中に前記プログラムから受け付けたクローン化リクエストに応答して、クローン化するバーチャルマシーン（ＶＭ）の状態を特定するステップと、前記ＶＭのクローンを生成するのに何れにおける何れかのハードウェアリソースを決定するステップと、前記決定されたハードウェアリソースにおいて前記ＶＭのクローンを生成するステップとを有する方法を提供する。例文帳に追加

A method for generating a virtual machine comprises steps of: identifying a virtual machine (VM) state to clone in response to a cloning request received from a program during runtime of a program; determining what hardware resources on which to generate the VM clone; and generating the VM clone on the determined hardware resources. - 特許庁

当該公開用ファイルを参照して動作するクライアント装置６は、当該表示指示を受け付けた時点で、ブラウザ６３およびバーチャルマシン６２とは別のアプリケーションである蓄積データ表示用アプリケーション６４を起動させる。例文帳に追加

A client device 6 operates by referring to the disclosing file, and starts the storage data display application being the application separate from a browser 63 and a virtual machine 62 when accepting the display indication. - 特許庁