「ピッチ系」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ピッチ系炭素繊維織物例文帳に追加

WOVEN FABRIC OF PITCH-BASED CARBON FIBER - 特許庁

ピッチ系繊維の不融化方法及びピッチ系炭素繊維の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR INFUSIBILIZING PITCH-BASED FIBER AND METHOD FOR PRODUCING PITCH-BASED CARBON FIBER - 特許庁

ピッチデータ編集部２４０は、ピッチ変動が顕著なピッチ部分系列データを削除する。例文帳に追加

A pitch data editing part 240 deletes the pitch portion series data having the significant pitch fluctuation. - 特許庁

ピッチ繊維束およびピッチ系炭素繊維束ならびにその製造方法例文帳に追加

PITCH FIBER BUNDLE, PITCH-BASED CARBON FIBER BUNDLE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

ピッチ紡糸装置およびピッチ系炭素繊維の製造方法例文帳に追加

APPARATUS FOR SPINNING PITCH AND PRODUCTION OF PITCH- BASED CARBON FIBER - 特許庁

なお、この第１ピッチと第２ピッチの値は、予め付与されたピッチ系列の中のピッチの最大値（ＰｉｔＰ）を用いて算出される。例文帳に追加

Wherein the values of the first and second pitches are calculated by using the maximum value (PitP) of pitches in a preimparted pitch series. - 特許庁

ピッチ抽出部８は、第２のケプストラム系列７を用いてピッチ周波数を推定する。例文帳に追加

A pitch extraction unit 8 estimates the pitch frequency using the second cepstrum series 7. - 特許庁

ＮＣ工作機械は、送り系のピッチ誤差を補正するピッチ誤差補正機能を有する。例文帳に追加

An NC machine tool has a pitch error correcting function of correcting a pitch error of a feed system. - 特許庁

ピッチデータ評価部２３０は、各ピッチ部分系列データのピッチ変動が顕著でないか判定する。例文帳に追加

A pitch data evaluating part 230 determines whether the pitch fluctuation of each pitch portion series data is significant or not. - 特許庁

また、入力されたピッチデータに基づき、合成しようとする音声のピッチを時系列で示す合成ピッチデータＳＰが生成される。例文帳に追加

Further, synthesis pitch data SP representing the pitch of a speech to be synthesized in a time series are generated on the basis of the inputted pitch data. - 特許庁

ピッチ系炭素繊維の巻き取り方法例文帳に追加

WINDING METHOD FOR PITCH CARBON FIBER - 特許庁

ピッチ系炭素繊維及び炭素繊維強化複合材料例文帳に追加

PITCH-BASED CARBON FIBER AND CARBON FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

ピッチ系極細炭素繊維フェルトの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCTION OF PITCH-BASED EXTRA FINE CARBON FIBER FELT - 特許庁

複数の炭素繊維は、ピッチ（ＰＩＴＣＨ）系である。例文帳に追加

The plurality of the carbon fibers are of a pitch (PITCH) type. - 特許庁

簡便に効率よくピッチ系繊維を不融化する。例文帳に追加

To simply and efficiently infusibilize a pitch-based fiber. - 特許庁

操作部３４で所望のテンポ変更量又はピッチ変更量を指示すると、ピッチ制御器３２又は３３ではピッチ制御を行なうが、ピッチ制御器３０ではピッチ制御を行なわないことで不定ピッチ系演奏音の音質劣化を防ぐ。例文帳に追加

When a desired tempo change quantity or pitch change quantity is specified at an operation part 34, a pitch controller 30 or 33 performs pitch control, but a pitch controller 30 does not perform pitch control, thereby preventing the indefinite-pitch performance sounds from deteriorating in sound quality. - 特許庁

抄紙系内に存在する粘着性ピッチ成分を分散させて安定したピッチ粒子を形成させるとともに、該ピッチ粒子を原料パルプに定着させて、ピッチ成分を抄紙系外に排出することができるピッチコントロール剤を提供する。例文帳に追加

To provide a pitch-controlling agent capable of dispersing a tacky pitch component in a papermaking system to form stable pitch particles and setting the pitch particles onto stock pulp to discharge the pitch component out of the papermaking system. - 特許庁

ピッチ系炭素繊維のスキン層が除去されたラジアル構造ピッチ系炭素繊維からなる水素吸蔵用材料。例文帳に追加

This hydrogen occluding material comprises pitch type carbon fibers from which a skin layer of pitch type carbon fibers is removed and which has a radial structure. - 特許庁

ピッチ系列データ抽出部２２０は、音声データベース２０１から取り出した音声データからピッチ系列データを抽出する。例文帳に追加

A pitch series data extracting part 220 extracts a pitch series data from a voice data taken out from a voice database 201. - 特許庁

音素切り出し部２２５は、抽出されたピッチ系列データから音素毎のピッチ部分系列データを切り出す。例文帳に追加

A voice cut-out part 225 cuts out the pitch portion series data in each phoneme from the extracted pitch series data. - 特許庁

ピッチ系黒鉛化短繊維を表面処理して臨界表面張力を低下させた表面処理ピッチ系黒鉛化短繊維。例文帳に追加

The surface-treated pitch-based graphitized short fiber has a critical surface tension reduced by treating the surface of a pitch-based graphitized short fiber. - 特許庁

１．ピッチ系炭素繊維製造に際しメルトブロー法において使用するピッチ紡糸装置であって、ピッチ吐出ノズル列の両側にスリット状の気体噴出孔を設け、噴出孔から噴出した気体流を吐出したピッチに接触させる様にしたピッチ紡糸装置。例文帳に追加

(1) This apparatus for spinning a pitch is used in a melt blowing method when producing pitch-based carbon fibers and is obtained by installing slitlike gas jetting holes on both sides of a nozzle row for discharging the pitch so as to bring a gas stream jetted from the jetting holes into contact with the discharged pitch. - 特許庁

極細炭素繊維は異方性ピッチ系炭素繊維で構成されていてもよい。例文帳に追加

The extra-fine carbon fibers may be made of anisotropic pitch-based carbon fibers. - 特許庁

ピッチ系炭素繊維フェルト及び炭素繊維含有断熱材例文帳に追加

PITCH-BASED CARBON FIBER FELT AND HEAT INSULATING MATERIAL CONTAINING CARBON FIBER - 特許庁

ピッチ系炭素繊維スライバー及び紡績糸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PITCH-BASED CARBON FIBER SLIVER AND SPUN YARN - 特許庁

ピッチ系炭素短繊維フィラー及びそれを用いた成形体例文帳に追加

PITCH-BASED CARBON SHORT FIBER FILLER AND MOLDED PRODUCT USING IT - 特許庁

ナノファイバ含有ピッチ系炭素繊維およびその製造方法例文帳に追加

NANOFIBER-CONTAINING PITCH-BASED CARBON FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ピッチ系炭素繊維フィラー及びそれを用いた成形体例文帳に追加

PITCH BASED CARBON FIBER FILLER AND MOLDED ARTICLE USING THE SAME - 特許庁

ピッチ系炭素繊維フィラー及びそれを用いた成形体例文帳に追加

PITCH-BASED CARBON FIBER FILER AND MOLDED ARTICLE USING THE SAME - 特許庁

エンジンのピストン系の上下二次慣性力によるピッチング振動を低減して、ピッチング振動に伴う「こもり音」を低減する。例文帳に追加

To reduce booming noise following pitching vibration by reducing pitching vibration due to vertical secondary inertia force of a piston system in an engine. - 特許庁

ディジタル録音式の演奏再生装置においてピッチ変更に伴う不定ピッチ系演奏音の音質劣化を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an indefinite-pitch performance sound from deteriorating in sound quality accompanying pitch change in a digital sound recording type musical performance reproducing device. - 特許庁

ピッチ変換回路２３−１、２３−２…は時系列化処理回路２２−１、２２−２…の出力のピッチ変換を行う。例文帳に追加

Pitch conversion circuits 23-1, 23-2, etc., perform the pitch conversion of the outputs of the time serialization processing circuits 22-1, 22-2 etc. - 特許庁

極めて安価であり、しかもピッチコントロール性がさらに向上した無機系のピッチコントロール剤を提供する。例文帳に追加

To provide a highly inexpensive inorganic pitch-controlling agent further improved in pitch-controlling ability than ever. - 特許庁

情報登録部３８は、相対ピッチＲ(t)の時系列を示す相対ピッチ情報ＹA2を記憶装置１４に格納する。例文帳に追加

An information registration part 38 stores relative pitch information YA2 showing the temporal sequence of the relative pitch R(t) in a storage unit 14. - 特許庁

軌跡生成部５２は、音名が指定された指定音について、相対ピッチ情報ＹA2が示す相対ピッチＲ(t)の時系列と当該指定音の音名に対応するピッチＮBとに応じて合成ピッチＰsyn(t)の時系列を生成する。例文帳に追加

A locus generation part 52 generates the temporal sequence of synthetic pitch Psyn(t) for a designated sound for which a pitch name is designated, in accordance with the temporal sequence of the relative pitch R(t) shown by the relative pitch information YA2 and pitch NB corresponding to the pitch name of the designated sound. - 特許庁

炭素繊維糸がピッチ系炭素繊維又はＰＡＮ系の炭素繊維であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably the carbon fiber yarn is a pitch-based carbon fiber or a PAN-based carbon fiber. - 特許庁

好ましくは、上記経糸がＰＡＮ系炭素繊維であり、上記緯糸がピッチ系炭素繊維である。例文帳に追加

Preferably, the warp is PAN-based carbon fiber and the weft is pitch-based carbon fiber. - 特許庁

紙原料から抄紙を行う紙製造系におけるピッチの付着を簡便に抑制できるピッチ抑制方法及びピッチ抑制剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a pitch inhibition method and a pitch inhibitor with which the adhesion of pitch on a paper making system for making paper from paper materials can be easily suppressed. - 特許庁

パルプまたは紙を製造する際の水系におけるピッチの凝集、あるいは装置上へのピッチ付着の発生を抑制するピッチ付着抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a pitch attaching suppressor capable of suppressing coagulation of pitch in an aqueous system or generation of attaching pitch on an apparatus in producing pulp or paper. - 特許庁

発声文言を、音声ピッチ抽出手段５８ｃにより抽出された音声ピッチと、音声認識手段５８ｂにより出力された音声認識結果と、ピッチ辞書６１に格納されている発声語の時系列のピッチデータとに基づいて判定する。例文帳に追加

The voice memo printer judges uttered words based on a voice pitch extracted by a voice pitch extraction means 58c, a voice recognition result outputted by a voice recognition means 58b, and time-sequential pitch data of the uttered words stored in a pitch dictionary 61. - 特許庁

石炭系重質油、石油系重質油またはピッチに含まれるヒ素成分を除去し、精製する精製ピッチの製造方法において、重質油またはピッチに１−チオグリセロールを添加して重質油またはピッチ中のヒ素成分を１−チオグリセロールと反応させ、形成された化合物を除去することを特徴とする精製ピッチの製造方法。例文帳に追加

This method of manufacturing the refined pitch by removing the arsenic component included in the carboniferous heavy oil, petroleum heavy oil or the pitch, adds 1-thioglycelol to the heavy oil or the pitch to react the arsenic component and the 1-thioglycelol and removes the product compound. - 特許庁

そのピッチ角増大量は、起動時の制御プロセスの時系列的前半部分に対応するより小さい値の第１時系列的ピッチ角増分と、時系列的後半部分に対応するより大きい第２時系列的ピッチ角増分との組合せとして設定されている。例文帳に追加

The increment of the pitch angle is set as the combination of the first time series pitch angle increment of a smaller value corresponding to the time series first half section of a control process at start and the larger second time series pitch angle increment corresponding to the time series second half section. - 特許庁

第１結像光学系１２は、互いにレンズピッチが異なる３つのマイクロレンズアレイを含み、開口系１３は、互いに開口ピッチが異なる３つの開口部材を含み、分光系１５は、互いに格子ピッチが異なる３つの回折素子を含んでいる。例文帳に追加

A first imaging optical system 12 includes three microlens arrays respectively having different lens pitches, an aperture system 13 includes three aperture members respectively having different aperture pitches, and a spectroscopic system 15 includes three diffraction elements respectively having different lattice pitches. - 特許庁

また、ピッチ系のカーボンファイバーシート２を、２層積層した積層体を２組作製する。例文帳に追加

Two pairs of laminates are made in which carbon fiber sheets 2 of pitch system are stacked by two layers. - 特許庁

前記曲状の炭素繊維は、等方性ピッチ系炭素繊維で構成してもよい。例文帳に追加

The curved carbon fiber may be composed of an isotropic pitch-based carbon fiber. - 特許庁