「ユーザー機能」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザーが何時でも手持ちの電子機器の機能またはデ一夕を個人の需要に合うように仕様変更できるようにする。例文帳に追加

To change the specifications of an electronic apparatus owned by a user at any time, so that its function or data meets the individual need of the user. - 特許庁

可視光線２０４は、ユーザーが符号化光線２０６を所定の位置に正確に向ける機能を発揮する。例文帳に追加

By a function of the visible light beam 204, a user can accurately direct the coding light beam 206 to a predetermined position. - 特許庁

入力操作を簡略化することができ、また多くの機能の有効な利用を支援することが可能なユーザーインターフェースを提供する。例文帳に追加

To provide a user interface that can simplify input operations and can support effective use of many functions. - 特許庁

ユーザーに手間をかけさせることなく、警報器が正常に機能するかを確認することが可能な警報器（火災警報器）を得る。例文帳に追加

To provide an alarm (fire alarm) that can check whether the alarm functions normal without troubling a user. - 特許庁

周辺機器から取得した機能に応じて、周辺機器を制御するための制御プログラムのユーザーインタフェースを自動構成する。例文帳に追加

A user interface of a control program for controlling a peripheral is automatically formed in accordance with a function obtained from the peripheral. - 特許庁

記録された画像データおよび音声データは、ユーザーの操作あるいは所定のイベント発生によって、各機能または動作内容に割り当てられる。例文帳に追加

Recorded image data and sound data are assigned to each function or content of operation by operation of users or occurrence of prescribed events. - 特許庁

プログラムは、ユーザーがグラフをマウスなどのポインティング装置を用いて所望の形状に近づくように変形させることができる機能を持つ。例文帳に追加

The program has a function allowing a user to deform a graph to a desired shape using pointing devices, such as a mouse. - 特許庁

チャネルマップ化機能の実現に必要なデータ量の節減と、ユーザーの介在を最小化する方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and apparatus that can reduce the volume of data required to implement a channel mapping function and minimize user intervention. - 特許庁

ＣＰＵ１は、ユーザーが操作部３を操作して選択又は入力した機能制限内容をメモリ６に記憶させる。例文帳に追加

A CPU 1 makes a memory 6 store a function limit content which is selected or inputted by the operation of an operation part 3 by a user. - 特許庁

多くの企業では、ユーザーが文書をコンピュータ検索できるようにするオンライン検索機能を提供している。例文帳に追加

Many companies provide online search facilities that enable users to conduct computerized searches for documents. - 特許庁

ユーザーに現在の月日に応じた適切な機能を紹介する画像形成装置，その制御方法及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, a method of controlling the image forming apparatus, and a program thereof for introducing an appropriate function corresponding to the current date to a user. - 特許庁

複数のユーザーの端末が制御可能な機能やデータについての共有状態を容易に把握でき、容易に利用できるようにする。例文帳に追加

To facilitate obtaining of a shared state for a function or data controllable in terminals of a plurality of users and also to facilitate use of the function or data. - 特許庁

ユーザーの指定したＮｕｐのレイアウトを一定に保ちながら、文書を読み易くするＮｕｐ印刷機能を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a Nup print function facilitating to read a document while constantly maintaining the layout of Nup designated by a user. - 特許庁

再生時に任意の期間、テレビなどに出力される映像信号の輝度レベルをユーザーが補正できる機能を持たせる。例文帳に追加

This camera incorporated recording and reproducing device is provided with a function for enabling a user to correct the luminance level of an image signal outputted to a television, etc., for an optional period in a reproduction mode. - 特許庁

ユーザーの操作時間を短縮できるアイコンメニューの表示方法及びその機能を備えた表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an icon menu display method which can shorter a user's operation time and to provide a display device having its function. - 特許庁

顧客の購買意欲を喚起でき、またユーザーが予備知識がなくても機能を発揮できるデジタルスチルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital still camera capable of driving a customer to purchase and utilizing functions without preliminary knowledge. - 特許庁

ユーザー段階において、任意の時期に圧縮性回復機能を復元させることができる抄紙用プレスフェルトを提供すること。例文帳に追加

To return a recovery function of compression at an arbitrary time in a user stage. - 特許庁

ナビゲーション機能を有する車載用受信装置において、ユーザーの好みの地点で受信周波数を切換えることを可能にする。例文帳に追加

To allow an onboard receiver with a navigation function to select a reception frequency at a preferred spot by the user. - 特許庁

スクリーン上に表示が生成されて、種々の異なるタスクや機能が行われるユーザー環境が提供される。例文帳に追加

An on-screen display is generated, providing the user with a user environment in which a wide range of different tasks and functions can be performed. - 特許庁

形態素解析用の機能を自然に向上できるようにし、また個々のユーザーの関心に応じた新語を抽出できるようにする。例文帳に追加

To naturally improve a function for morphological analysis and extract a new word according to individual user's interest. - 特許庁

顧客の購買意欲を喚起でき、またユーザーが予備知識を持っていなくても機能を発揮できるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera capable of whetting customers' appetite for buying, and the functions of which a user can exhibit, even if the user does not have without background knowledge. - 特許庁

コンピュータの画面上に表示されるカレンダーにおいて、機能面のみならず、視覚的な面からもユーザーの購買意欲を喚起するようにする。例文帳に追加

To arouse users' buying inclination not only from a functional aspect but also from a visual aspect by a calendar displayed on a screen of a computer. - 特許庁

室内部材や室外部材の機能をユーザーの要望するものにでき、コストを低減できて安価に提供できる障子を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper screen including indoor members and outdoor members which can satisfy the desire of the user, to thereby contribute to cost reduction and inexpensive offering of the paper screen. - 特許庁

画像形成装置の本体電源をＯＮにした時、ユーザーの所望する機能を起動させる仕組みの構築が必要である。例文帳に追加

To solve the problem that it is necessary to structure a mechanism for starting a function that a user desires when a main body power source of an image forming apparatus is turned ON. - 特許庁

データ通信中における他の機能の動作をユーザーが任意に禁止できる通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal device in which a user can turn off operations of other functions during data communication at will. - 特許庁

ユーザーが機能性核酸の標的配列として適切な二次元配列を直感的に指定できるビジュアルなインターフェースを提供する。例文帳に追加

To provide a visual interface by which a user can designate a suitable two-dimensional sequence as a target sequence of a functional nucleic acid by intuition. - 特許庁

ネットワーク共有システムにおいて、ユーザーが所望の共有装置または機能を選択し、確実にジョブを実行できるようにする。例文帳に追加

To allow a user to select his or her desired shared device or function, and to surely execute a job in a network sharing system. - 特許庁

長押し動作により、そのユーザーにとって特に重要である機能を簡単に実行させることができる。例文帳に追加

A function being very significant to the user can be easily carried out by the press-and-hold operation. - 特許庁

調整機能を備える車載の機器が、ユーザー個々に適した状態に自動的に調整されるようにする。例文帳に追加

To automatically adjust in a state suitable for each user in an on-vehicle equipment having the adjustment function. - 特許庁

入出力レイアウトを自由に変更することのできる高機能なユーザー・インタフェースを備えるデータ収集・集計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data collection/totalling system having a highly functional user interface capable of changing an input/output layout freely. - 特許庁

ユーザーが意図しない動きにより機器が誤った動作をしないようにする機能を有する遠隔機器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote apparatus control unit with a function preventing an apparatus to be controlled from malfunctioning due to an unintended motion of a user. - 特許庁

バッテリー残量に関する報知をユーザーによる機能の使用履歴に基づき制御可能な電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electronic equipment for controlling notification, concerning battery residual amount on the basis of use history of a function by a user. - 特許庁

家電品などの機器の機能アップなどの最新情報をユーザーが機器製造メーカから直接、機器に取り入れられるようにする。例文帳に追加

To allow capturing latest information such as a performance boost for appliances of home electronics and the like directly into the appliances by a user from an appliance manufacturing maker. - 特許庁

操作に不慣れなユーザーであっても簡単に所望の機能を実行することができるナビゲーション装置及びナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device and a navigation system allowing even a user inexperienced in operation thereof to simply execute a desired function. - 特許庁

チャネルマップ化機能を実現するために必要なデータ量の節減と、ユーザーの介在を最小限ための方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and apparatus with which the amount of data required for realizing a channel mapping function can be saved and user intervention can be minimized. - 特許庁

簡易な操作でユーザーの利用頻度の高い機能を呼び出すことができ、効率の良い利用が可能である携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal which can be efficiently utilized by calling a function of high user's utilization frequency through simple operation. - 特許庁

原稿画像回転機能を有する画像形成装置において、ユーザーが所望しないような回転処理を行うことがない画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus having a document image rotation function preventing rotation undesired by a user. - 特許庁

衣類とバックに商品や包装までもが、みずからユーザーに語り伝える機能の付いた衣服と生地とバックとタオルを提供する。例文帳に追加

The clothes, cloth, bag and towel having function sending messages to the user by itself such as clothes, cloth, bags, commercial products and packages are provided. - 特許庁

拡大連写機能を使用してプリント作業を行った場合におけるプリント作業後のユーザーの作業量を減らすことができる。例文帳に追加

To reduce user's workload after the end of a printing work in the case of performing a printing work while using an enlarging and consecutive copying function. - 特許庁

ビデオの録画や電子レンジの使用等、ユーザーが家電機器の機能を使用した回数等に応じて、課金ができるようにする。例文帳に追加

To perform accounting in accordance with the number of times of user's use of home electrical equipment such as video recording and use of a microwave oven. - 特許庁

ユーザー個々人の使い方に合った機能を、必要な時に任意に追加、削除することができる電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera which can optionally add and delete a function matching a user-individual's way of using at need. - 特許庁

ディジタル書き込み面を軽くたたくことによって、コマンドバーが表示され、ユーザーは種々の機能を選択することができる。例文帳に追加

By tapping on the writing surface, a command bar is presented on the screen, allowing the user to select among various functions. - 特許庁

コピー機能の使用時におけるユーザーの無駄なコピー作業をなくすことが可能となる画像処理装置、及び画像コピー方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and an image copying method whereby a wasteful copying job by a user can be eliminated when the copy function is in use. - 特許庁

煩雑な設定操作を行うことなく、ユーザーの意思に基づいて、パノラマ撮影機能に移行することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of shifting to a panoramic photography function on the basis of a user's intention without a complicated setting operation. - 特許庁

但し、その認証で使用可能なユーザーまたは機能以外の要求の場合にはキャンセル動作を行う。例文帳に追加

In case of a request by a user or of a function inaccessible by that authentication, cancel operation is carried out. - 特許庁