「ユーザー機能」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

自由度高く、ユーザー仕様に対応可能な多機能型アブソリュートコンバータを提案すること。例文帳に追加

To provide a multifunctional absolute converter having a high degree of freedom and capable of coping with the specifications of users. - 特許庁

ユーザーの要求に応じて、必要な場合にのみバックアップ機能を付加できるようにする。例文帳に追加

To add a backup function upon a user's request, as necessary. - 特許庁

しかも、ユーザーによるマニュアル操作処理によってその自動機構とほぼ同じ機能を実現できる。例文帳に追加

Furthermore, a function substantially identical to the automatic mechanism can be realized through manual operation by the user. - 特許庁

ユーザー自身が機能の選択、変更が可能なブロック時計を提供することにある。例文帳に追加

To provide a block clock where a user can select and change functions. - 特許庁

ユーザーが使用したい機能に応じて自動的に切り替え部１０でトレイを選択する。例文帳に追加

A tray is automatically selected in a switching part 10 in accordance with the function that a user wants to use. - 特許庁

無線受信機能を備えた受信端末をユーザーに安価な価格で提供する。例文帳に追加

To provide a receiving terminal equipped with a radio receiving function to a user at a low price. - 特許庁

ユーザーに合わせて排紙押さえ機能を十分発揮し得る排紙押さえ機構を提供する。例文帳に追加

To provide an output paper retaining mechanism capable of fully performing the function of retaining an output paper sheet according to the user. - 特許庁

個別の機能毎ではなく利用する機能数によりメンテナンス契約を行うことでユーザーに対して機能を限定することなく、かつユーザーにとってメンテナンス費用的に効率的な契約を選択することを可能とすること。例文帳に追加

To enable a user to select an efficient contract in view of a maintenance cost without limiting functions to the user by making a maintenance contract not for each individual function but by the number of functions to be used. - 特許庁

前記電源装置の外部で、前記メモリー１１にユーザーインターフェース１３を接続し、このユーザーインターフェース１３を介して、ユーザーから出力電圧を前記メモリー１１に設定し得る機能、及び電源異常の警報やその異常状態を監視できる機能等を有している。例文帳に追加

Outside the power unit, this unit has a function capable of setting the output voltage from a user to the memory 11 through a user interface 13 while connecting this user interface 13 to the memory 11 and a function capable of monitoring the alarm or abnormal state of power source abnormality or the like. - 特許庁

該機能フロントページの動態発生とはユーザーのお気に入りデータベースが続けて構成され、これによりユーザーの最近の好み及び履歴を反映した機能フロントページを表示できることを指す。例文帳に追加

The function front page is dynamically generated in the sense that the user preference database is constantly updated so as to present a function front page that reflects the user's most recent preferences and history. - 特許庁

操作順序は、例えば、操作に慣れたユーザーなどに所望の機能を伝え、その操作に慣れたユーザーなどに、その機能を実行するための所定の操作を実行してもらうことによって外部メモリ９に記憶される。例文帳に追加

The operation sequence is stored in the external memory 9, for instance, by informing the user inexperienced in the operation or the like of the desired function, and by letting a user experienced in the operation or the like execute a predetermined operation for executing the function. - 特許庁

こうすることで、ユーザーがいずれの機能を普段使用しているかに関わらず、現在の月日に応じて使用が想定される機能がユーザーに紹介される。例文帳に追加

Thus, the function whose use is assumed is introduced to the user according to the current date regardless of which function the user regularly uses. - 特許庁

ユーザーメニューの各項目における表示特性の設定を変更するための映像調整機能を備えた映像表示装置において、映像調整における各項目の機能をユーザーに分かり易くすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a video display apparatus having a video adjustment function for revising settings of display characteristics in each item of a user menu that makes functions of each items in the video adjustment understandable for a user. - 特許庁

インテリジェントユーザーインターフェースシステムは、ユーザーとソフトウェアアプリケーションとの対話を監視し、確率論的推論を適用して特定の機能を使用中または特定のタスクを実行する際にユーザーが支援を必要とする可能性を検出する。例文帳に追加

The intelligent user interface system monitors user interaction with a software application and applies probabilistic reasoning to sense that the user may need assistance in using a particular feature or to accomplish a specific task. - 特許庁

ユーザーによって変えられ得るパスワードを使用するパスワード保護機能を有する電子装置において、ユーザー特定のパスワードは、ユーザーが関連するパスワードを思い出すのを助けるために連続して提供される唯一のバージョンデータに関連して記憶される。例文帳に追加

In an electronic apparatus having a password protection function using passwords which can be changed by users, the user-specified password is stored in association with unique version data that is subsequently provided to assist the user in recalling the password associated therewith. - 特許庁

さらに、その機能を各企業のホームページから提供しながら、各ユーザーの希望するジャンルの企業情報を随時、自動的にユーザー専用のページに反映させることによって、個々のユーザーのポータルサイトを自動生成する。例文帳に追加

Moreover, while the function is provided from the home page of each enterprise, the enterprise information of a genre desired by each user is automatically reflected on a page exclusive for the user so that the portal site of each user can be automatically generated. - 特許庁

個々のシーンでのもてなし内容にユーザーが不足あるいは不満を感じた場合に、ユーザー自身が行なった手動操作に基づく機能動作を、次回以降のもてなし動作に適格に反映できる自動車用ユーザーもてなしシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a user hospitality system for an automobile capable of adequately reflecting functional operation based on manual operation performed by a user himself/herself in the next and subsequent hospitality operations when the user feels insufficiency or dissatisfaction in a hospitality content in individual scenes. - 特許庁

情報端末におけるスケジュール管理機能の有無や、情報端末のユーザー自身のスケジュール管理の利用意思とは無関係に、そのユーザーの所定のスケジュールを情報端末が自動的に管理し、そのユーザーが行動を起こすべき時期の到来を報知することを可能とすること。例文帳に追加

To allow an information terminal to automatically manage a prescribed schedule of a user independently of use intention of the schedule management of the user oneself of the information terminal, or presence/absence of a schedule management function in the information terminal and to notify arrival of time when the user has to go into action. - 特許庁

アラーム設定時刻以外はユーザーとコミュニケーションを取り、単なるアラーム時刻を知らせる装置から発想を転換し常にユーザーと直接、間接的に接触しながらユーザーの心を癒すことができるタイマー機能を備えたコミュニケーション玩具を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication toy with a timer function for curing mind of a user while always keeping direct or indirect contact with the user by communicating with the user except for the time when an alarm time is set, by changing idea away from a tool only for informing the user of the alarm time. - 特許庁

従来の携帯通信端末では、ユーザーインターフェース全体を、本当にユーザーの必要な機能を好きな場所に配置することはできず、また、他社機と同じユーザーインターフェース構成を自分の携帯通信端末でも再現させることができない。例文帳に追加

To solve the problems that a function truly needed by a user can not be arranged in a preferred place for the entire user interface in a conventional portable communication terminal, and the same user interface constitution as the equipment of other companies can not be reproduced in the user's own portable communication terminal. - 特許庁

マイナスイオンを有効に利用して、加湿機能と相俟ってユーザーにとって優れた機能を発揮することができる空調室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning indoor unit capable of performing an excellent function by a user in association with a humidifying function by effectively utilizing a negative ion. - 特許庁

グループ分類機能のあるビデオカメラ、デジカメで撮影時に自動的にグループ分類機能を実現でき、かつ特別なユーザー操作が不要。例文帳に追加

To obtain a group classification function without needing a special user operation when photographing by a video camera or a digital camera with a group classification function. - 特許庁

ユーザーによる識別が容易となるうえ、ソート機能及びステープル機能による操作性を向上できる後処理印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a post-processing printing system, which facilitates identification by a user, and improves the operativity by sorting function and stapling function. - 特許庁

手差しシート供給機能と大容量シート供給機能とをユーザーの要請に対応した形で容易に実現する。例文帳に追加

To easily realize a manually inserting sheet supply function and a large capacity sheet supply function in the form corresponding to user's request. - 特許庁

十八番登録機能、履歴検索機能などユーザー別の選曲処理を実行する際、検索項目を秘匿化する。例文帳に追加

To make retrieval items confidential when music selection processing for every user such as a repertoire registration function and a history retrieval function is executed. - 特許庁

テレビジョン受像器を構成する入出力機能デバイスで、ユーザーが使用していない機能デバイスへの電源供給を制御する。例文帳に追加

To provide a television receiver having input-output function devices whose power supplies are controlled when not in use by a user. - 特許庁

メーカーが開発した携帯電話機のたくさんの新機能やお薦め機能をユーザーに周知し、使いこなしてもらう。例文帳に追加

To widely notify users about a lot of new functions or a recommendation function of a cellphone developed by a manufacturer, and to enable the users to handle them. - 特許庁

切換手段41を利用して、ユーザーは電流制限機能を二重に設けたものと、電流制限機能を一重にしたものとを簡単に選択できる。例文帳に追加

By utilizing a switching means 41, a user can easily select a circuit having a dual current limiting function and a circuit having a single current limiting function. - 特許庁

ブザーの音量を周囲の騒音に応じて自動変更する機能と、ブザーの音量をユーザーが設定可能な機能と、ＬＥＤの明るさを周囲の明るさに応じて自動変更する機能と、ＬＥＤの明るさをユーザーが設定可能な機能とを有し、ユーザーに満足のいく通知手段を提供する。例文帳に追加

To provide an informing means having a function to automatically change the sound volume of a buzzer in accordance with ambient noise, a function to enable a user to set the sound volume of the buzzer, a function to automatically change the brightness of an LED in accordance with ambient brightness and a function to enable the user to set the brightness of the LED, and satisfying the user. - 特許庁

さらに、要請データを当該アポイントメントに招集された招集ユーザーによって使用される端末１へ送信する要請制御部１４と、アポイントメント予定テーブル３２を参照して、全ての招集ユーザー及びオーナーによって使用される各端末１に全ての招集ユーザーについての前記返信状態データを送信する他ユーザー出欠参照制御機能を備えた。例文帳に追加

Furthermore, this system is provided with a request control part 14 by which the request data is transmitted to terminal 1 used by the called users called to the appointment, and other users attendance referring control function by which the reply state data about all of the called users is transmitted to every terminal 1 used by all of the called users and the owner referring the appointment schedule table 32. - 特許庁

ユーザーの認証機能とユーザーに関連する情報を所有する情報データベース３０、この情報データベースと通信してユーザーの認証を行うことで関連情報を取得するＤＨＣＰサーバ２０、ユーザー情報と認証のための情報をそのＤＨＣＰサーバと通信するＤＨＣＰクライアント１０からなるシステム構成とする。例文帳に追加

The automatic setting system of user information comprises an information data base 30 having an authentication function of a user and information about the user, a DHCP server 20 for acquiring relevant information by communicating with the information data base and authenticating the user, and a DHCP client 10 communicating the user information and authentication information with its DHCP server. - 特許庁

本発明に係る情報処理装置は、入力手段から入力される識別情報に応じてユーザーを認識する認証処理と、認証処理で認証された認証ユーザーに対応するユーザー情報を取得するユーザー情報取得処理と、ユーザー情報取得処理で取得したユーザー情報に含まれる身体的特徴を示す情報に基づいて機能選択アイコンの大きさを変更する表示変更処理と、を実行することを特徴とする。例文帳に追加

An information processor executes: authentication processing for identifying a user according to identification information input by input means; user information acquisition processing for acquiring user information corresponding to the authentication user authenticated in the authentication processing; and display change processing for changing size of function selection icons based on information indicating physical features included in the user information acquired in the user information acquisition processing. - 特許庁

ユーザーが必要とする機能をユーザー自身が自由に追加することができるとともに、モジュールを再利用することができる携帯電話機を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable telephone wherein a function required by a user is freely added by the user himself/herself while a module is reused. - 特許庁

指紋認証機能を有する情報表示装置において、不正ユーザーに対しては不正に対する心理的抑止効果を与えると共に、正規ユーザーに対しては従来の利便性を確保する。例文帳に追加

To give mental suppression effects against illegality to an illegal user, and to secure conventional inconvenience to a registered user in an information display device having a fingerprint authentication function. - 特許庁

更に、提示された各装置の機能及び動作に関する現在の情報は、次に、簡単なグラフィカル・ユーザー・インターフェースのオブジェクト及び技術を通じて、ユーザーにより定められる。例文帳に追加

Further, the present information regarding the capabilities of the respective devices and operation which are presented, is then determined by a user through simple graphical user interface objects and techniques. - 特許庁

メカニズムだけではなく、上記機能性を可能にするＣＰＭシステム要素の作用及びメッセージ構成がＣＰＭユーザーとＳＭＳユーザー間でも提供されるように上記メッセージスレッド管理を可能にする。例文帳に追加

Behavior of the CPM system elements to enable the functionalities above and message structures as well as a mechanism makes the message threads management possible so as to be provided even between the CPM user and the SMS user. - 特許庁

一方、ユーザー認証機能が有効の場合には、ＤＶＤメディアＭの再生は開始されずにＤＶＤメディアＭが排出され、暗証番号によるユーザー認証処理が行われる。例文帳に追加

Meanwhile, when the user authentication function is valid, the DVD medium M is discharged without starting the playback of the DVD medium M and user authentication processing by an identification code is performed. - 特許庁

そしてファイアウォールやＶＰＮといった機能を含んだ前述のフロッピーディスクには、ユーザーの環境情報をあらかじめ反映させることでユーザーによる難しい環境設定作業を省略する。例文帳に追加

User's environment information is reflected in advance on the floppy disk including the firewall and the VPN function or the like so as to allow a user to omit the environment setting operations, which are troublesome to users. - 特許庁

音声通話機能を実装したＷｅｂページ上に利用中ユーザーの位置情報、および入力されたテキスト情報を一元表示することにより、ユーザー間コミュニケーションを促進する。例文帳に追加

To promote communication between users by performing uniform display of position information on a user during use and input text information, on a Web page implementing a voice call function. - 特許庁

ピアトウピア方式を活用したユーザーがあらかじめ指定した個別の特定要望情報パッケージ表示機能を有するユーザー端末配置型情報配信システム。例文帳に追加

USER TERMINAL ARRANGEMENT TYPE INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM HAVING FUNCTION OF DISPLAYING INDIVIDUAL SPECIFIED REQUEST INFORMATION PACKAGE PRELIMINARILY DESIGNATED BY USER AND USING PEER-TO-PEER SYSTEM - 特許庁

負荷分散機能を有したスイッチをユーザー端末と複数ＢＡＳの間に設置して、スイッチがユーザー端末からの接続要求を各ＢＡＳへ均等、または設定比率に応じて負荷分散を行うことである。例文帳に追加

The switch with a load distribution function is installed between the user terminal and the BASes, and the switch distributes a connection request load from the user terminal impartially or in accordance with a setting ratio. - 特許庁

この過程において、アクセス管理装置１３０は、ユーザーが実行するのを許可されている、選択された操作機能のみにアクセスするのをユーザーに対して許可する。例文帳に追加

An access control unit (130) is arranged to permit the user to access only the operating function selected and permitted. - 特許庁

端末が再生可能である全てのコンテンツを一括管理するコンテンツリストを生成してそれをユーザーに提示することで、ユーザーにコンテンツの存在場所を意識させないで検索できる機能を提供する。例文帳に追加

A terminal generates a contents list for collectively managing all reproducible contents and presents the contents list to a user to provide a function for enabling the user to retrieve required contents without being conscious of the existing position of the contents. - 特許庁

本発明は、冷却ファンの動作表示機能を有し、機器内又は機器内特定回路の冷却対策を施し、冷却ファン動作に対してユーザーが故障と勘違いする混乱を防ぎユーザーに安心感を与えること。例文帳に追加

To prevent confusion that a user misunderstands a cooling fan operation as a failure and to provide the user with a sense of security by providing an operation display function of a cooling fan and taking cooling measures in a device or a specific circuit in the device. - 特許庁

さらに当該方法は、当該方法をユーザーの嗜好に適応させるため、および統計モデルをさらにトレーニングするため、ユーザーが導入した修正の学習機能、ログ記録、解析を有する。例文帳に追加

Furthermore, the method comprises steps for a learning functionality, logging and analyzing user introduced modification for the adaptation of the method to user's preference and the further training of a statistical model. - 特許庁