「ラベル識別子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第２のラベルスイッチド経路識別子はその疑似ワイヤを実施する第２のラベルスイッチド経路を識別する。例文帳に追加

The second label switched path identifier identifies a second label switched path that implements the pseudowire. - 特許庁

次に、受付部２２が受付けた要求に応じて、ユーザ識別子が、ユーザ識別子取得部２３によって取得され、ユーザ対応表情報に基づいてユーザ識別子と対応するセキュリティラベルが、セキュリティラベル決定部２４によって決定される。例文帳に追加

Then, in response to the request accepted by the accepting part 22, a user identifier is acquired by a user identifier acquiring part 23, and a security label made to correspond to the user identifier is decided by a security label deciding part 24 based on the user corresponding table information. - 特許庁

疑似ワイヤ識別子は疑似ワイヤを識別し、第１のラベルスイッチド経路識別子はその疑似ワイヤを実施する第１のラベルスイッチド経路を識別する。例文帳に追加

The pseudowire identifier identifies a pseudowire, and the first label switched path identifier identifies a first label switched path that implements the pseudowire. - 特許庁

各ラベルには、それ自体の一意識別子がラベルＩＤ構造中で割り当てられ、ラベルＩＤ構造はまた、ラベルがどのようにシステム中で使用されるかに関係する情報も含む。例文帳に追加

Each label is assigned its own unique identifier in a label ID structure; and the label ID structure also contains information related to how the label is used in the system. - 特許庁

配送ラベルの積み重ねた高さが少なくなった場合には、利用者の携帯電話端末１５で見出しシールの２次元コードを撮影し、ラベル識別子を含むラベル印字請求をラベル管理サーバ２０に行なう。例文帳に追加

When the height of the accumulated delivery labels becomes small, the user photographs the two-dimensional code of the title seal by a mobile phone terminal 15 of the user, and makes a request for label print including a label identifier to a label management server 20. - 特許庁

識別子の受け取りにより、商人は、その識別子をユーザに配達されるべき商品を含むパッケージ上のラベルに付け、このパッケージを委託された第三者の配送業者に提供する。例文帳に追加

The merchant attaches the identifier to a label on a package including the commodity which is to be delivered to the user by the reception of the identifier and the package is supplied to the delivery agent being a third person to whom the package is entrusted. - 特許庁

OEM（オブジェクト交換モデル）のオブジェクトは、オブジェクト識別子、記述的テキストラベル、型および値を含む。例文帳に追加

An OEM object contains an object identifier, a descriptive textual label, a type and a value.  - コンピューター用語辞典

特に、ラベル情報及び対応する仮想ネットワーク識別子が、一定のNext Hop Resolution Protocolメッセージで伝えられる。例文帳に追加

Especially, label information and a virtual network identifier corresponding to it are transmitted by a constant Next Hop Resolution Protocol message. - 特許庁

ラベル管理サーバ２０は、ラベル印字請求に含まれるラベル識別子から印字情報を特定して、その印字情報を印刷して利用者に送付する。例文帳に追加

The label management server 20 specifies the print information from the label identifier included in the label print request, and prints the print information, and sends it to the user. - 特許庁

このメッセージ１８１は、第１のラベルが示すＭＰＬＳトンネルの中に収容される１つ以上のスードワイヤを示す１つ以上の第２のラベルの値と、それらのスードワイヤの帯域情報と、帯域共有識別子とを含む。例文帳に追加

The message 181 includes: values of one or more second labels indicating one or more pseudo wires to be stored in an MPLS tunnel indicated by a first label; band information on the pseudo wires; and a band sharing identifier. - 特許庁

送付したラベルに併記された２つのＩＤのうち、病院毎通し番号が表示された部分は、サンプル採取後に廃棄するように指示されており、ラベルに表示されたサンプル番号をサンプルの識別子として用いる。例文帳に追加

A part where the each-hospital serial number is displayed between two ID's written together on the sent label is instructed to be discarded after sample collection, and the sample number displayed on the label is used as a sample identifier. - 特許庁

波長方向と時間方向の両方に広がった信号系の光信号データを多波長ラベルとして用い、これを光パケットスイッチングの識別子として用いることにより、１つのネットワーク内で確保できる識別子数を大幅に増加し、波長資源を有効に利用するものである。例文帳に追加

Optical signal data for a signal system spread in both wavelength and temporal directions are used for a multi-wavelength label and further for an identifier of optical packet switching to remarkably increase the number of identifiers secured in one network, thereby effectively utilizing a wavelength resource. - 特許庁

利用者から鍵の生成要求を鍵生成機関１が受けると、鍵を生成すると共に利用者が指示したその属するグループの識別子と鍵生成機関識別子をラベル情報として鍵に付与し、その後、暗号化して鍵保管機関２１に保管を依頼する。例文帳に追加

When a key generating agency 1 receives a key generating request from a user, the agency 1 generates a key, and provides an identifier of a group identified by the user and to which the user belongs and a key generating agency identifier to the key as label information, and requests a key storage agency 21 for its storage of the encrypted key. - 特許庁

印刷装置はディスクの識別子を読み取り、読み取った識別子に基づいてディスクに記録されているデータを特定し、さらに特定されたデータと同種のデータを印刷記録データから検索して、過去に印刷したものと同種のラベルを印刷する。例文帳に追加

A printing device reads an identifier of a disk, specifies data recorded in the disk based on the read identifier, searches the same kind of data as the specified data from printed and recorded data, and prints the same kind of label as printed in the past. - 特許庁

ユーザによって取得された複数の画像の収集物と、予め割り当てられた複数のメタデータラベルを選択するためのメニューとを表示し、ユーザの入力に応答して、少なくとも１つの予め割り当てられたメタデータラベルを少なくとも１つのディジタル画像に選択的に割り当て、最後に、選択されたメタデータラベルのラベル識別子を、選択されたディジタル画像に関連付けて記憶する。例文帳に追加

The collection of the plurality of images acquired by the users and a menu for selecting the plurality of pre-assigned metadata labels are displayed, at least one pre-assigned metadata label is assigned selectively to at least one digital image in response to the inputs of the users, and lastly the label identifier of the selected metadata label is stored in the state of being related to the selected digital image. - 特許庁

本発明によれば、各アセット（メタデータ又はエッセンス）は、一意の識別子とこのアセットに適用された最後のアクションとによってラベル付けされる。例文帳に追加

In this device, each asset (the metadata or the essence data) is labeled in accordance with a unique identifier and the last action applied for the asset. - 特許庁

ラベルマッピング情報及び対応する仮想専用ネットワーク識別子は、順方向の素子によってホップごとに前進されるNext Hop Resolution Protocol応答メッセージで伝えられる。例文帳に追加

Label mapping information and the corresponding virtual private network identifier are transmitted by a Next Hop Resolution Protocol response message advanced at every hop with a forward element. - 特許庁

ラベルリクエスト及び対応する仮想専用ネットワーク識別子は、順方向経路に沿って多くの素子によってホップごとに前進されるNext Hop Resolution Protocol解決リクエストメッセージで伝えられる。例文帳に追加

A label request and the virtual private network identifier corresponding to it are transmitted by a Next Hop Resolution Protocol resolution request message advanced at every hop with multiple elements along a forward route. - 特許庁

リンク識別子は、基地局が単一あるいは複数個のメッセージをサービス提供側プロセッサ宛にルーティングすることを可能にするルーティングラベルを含むように修正される。例文帳に追加

This method corrects the link identifier so as to include the routing label by which the base stations can route a single message or more to the service provider processor. - 特許庁

帯域管理部１３２は、複数のＭＰＬＳトンネルのそれぞれについて、第１及び第２のラベルの値と帯域情報と帯域共有識別子との対応関係がスードワイヤ毎に登録された、帯域管理テーブルを保持する。例文帳に追加

A band management part 132 holds a band management table in which correspondence among the values of the first and second labels, the band information, and the band sharing identifier is registered by every pseudo wire for each of the plurality of MPLS tunnels. - 特許庁

印字ラベルＴは、カバーフィルムに所定のラベル印字Ｒ及びアンテナ基材の配置位置を表わす第１識別子Ｑの印字後、カバーフィルム１０３と基材テープ１０１とを貼り合わせて、所定長さに切断して作成する。例文帳に追加

This printed label T is generated by sticking a cover film 103 to a base material tape 101 after printing predetermined label print characters R and a first identifier Q representing a position for arranging an antenna base material, and cutting the cover film in predetermined length. - 特許庁

その際、枝に付与するラベル（部品名の集合）は、全ての分類部品種類が入力された時点で、決定木の葉頂点ラベルが単一の識別子となり、かつ、頂点数が最少となるように到達条件リストに対する演算を利用し割り振る。例文帳に追加

At the time, a label (set of component name) to be imparted to the branch is allocated utilizing an operation to a reaching condition list so that the leaf vertex label of the decision tree becomes a single identifier and the number of vertexes becomes minimum when all classification component kinds are input. - 特許庁

カバーフィルム１０３に、無線タグ回路素子を配置したアンテナ基材の配置位置を表す第１識別子Ｑを設けているので、印字ラベルＴへ無線タグ回路素子を取り付ける際に、印字ラベルＴに対する無線タグ回路素子の取り付け位置がばらついたりすることがない。例文帳に追加

Since the cover film 103 is provided with the first identifier Q representing the position for arranging the antenna base material with the radio tag circuit element arranged, the position for attaching the radio tag circuit element to the printed label T is prevented from being varied when the radio tag circuit element is attached to the printed label T. - 特許庁

本発明の実施例に従って、基地局メッセージのサービス提供側プロセッサへのルーティングを可能にするルーティングラベルをリンク識別子に含ませる修正を実現することにより、前記問題点が克服され、さらなる技術的前進がなされる。例文帳に追加

By realizing corrections to a link identifier to include a routing label by which a base station message is routed to a service provider side processor of a bare station message the problems above are overcome according to the embodiment of this invention and the technology is progressed. - 特許庁

利用者からリカバリ要求を鍵リカバリ機関４が受けると、検索手段により鍵保管機関２１から鍵を検索し、取得し、リカバリ権限検索手段８が、この鍵のラベル情報と、利用者の属するグループ識別子とが一致すれば、リカバリ要求が正当と判断する。例文帳に追加

When the user receives a recovery request from a key recovery function 4, a retrieval means 24 retrieves a key from the key storage agency 21 and acquires it, and when the label information of the key matches the group identifier to which the user belongs, a recovery right retrieval means 8 discriminates a recovery request to be legal. - 特許庁

セキュリティ要素モデル表示部２３４は、モデル表示要求により、ワークユニット番号に対応する目次番号に基づき、セキュリティ要素名、識別子、ラベル及び内容からなるセキュリティ要素モデルと、各要素モデル間を接続する線情報とを評価者端末４１０に表示する。例文帳に追加

A security element model display part 234 displays: a security element model comprising a security element name, an identifier, a label, and contents; and line information connecting the respective element models on the evaluator terminal 410 based on a content number corresponding to the work unit number by a model display request. - 特許庁

波長分割多重技術を基にした多波長ラベルを用いた光パケットルーティングにより、従来のフォトニックネットワークにおけるルーティングの識別子用のラベルの限界数に比較して、これを大幅に増加し、波長資源の有効利用を図ることができる多波長ラベルを用いた光パケットルーティング方法とその装置、および多波長ラベルを用いた光パケットネットワークを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical packet routing method and its router employing a multi-wavelength label so as to remarkably increase the limit number of the multi-wavelength labels in comparison with that of labels for routing identifiers in a conventional photonic network by adopting optical packet routing using the multi-wavelength label on the basis of a wavelength division multiplex technology thereby effectively utilizing a wavelength resource and to provide an optical packet network using the multi-wavelength label. - 特許庁