「リザーブ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

プリザーブドフラワーと水引のコラボレーション装飾体例文帳に追加

COLLABORATION DECORATIVE OBJECT OF PRESERVED FLOWER AND GRAND DRAPE - 特許庁

リザーブコールエージェントに対して最小中断サイクル時間を与える。例文帳に追加

A minimum interruption cycle time is established for a reserve call agent. - 特許庁

モータファンシュラウドに対するリザーブタンク取付構造例文帳に追加

RESERVING TANK MOUNTING STRUCTURE FOR MOTOR FAN SHROUD - 特許庁

各取引注文は、表示部分とリザーブ部分とを有する。例文帳に追加

Each transaction order has a display portion and a reserve portion. - 特許庁

プリザーブドフラワーアレンジメント用ブランド表示機能付ボタン例文帳に追加

BUTTON WITH BRAND DISPLAY FUNCTION FOR BLIZZARD FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

液体循環装置、リザーブタンク構造、及びタンク用カバー例文帳に追加

LIQUID CIRCULATING DEVICE, RESERVE TANK STRUCTURE, AND COVER FOR TANK - 特許庁

バックラッシュ規制手段８０は、パワーリザーブ針７０が固定されたパワーリザーブ針車６２に噛合するパワーリザーブ制動車８１と、パワーリザーブ制動車８１を付勢する板ばね部８２Ｂが形成された押さえ板８２とを備えている。例文帳に追加

A backlash regulation means 80 is equipped with a power reserve braking wheel 81 engaged with a power reserve hand wheel 62 where a power reserve hand 70 is fixed, and a pressing plate 82 where a plate spring part 82B for energizing the power reserve braking wheel 81 is formed. - 特許庁

コントローラＡは、リザーブするターゲットに、自己のＥＵＩ−６４を送る。例文帳に追加

A controller A transmits its own EUI(extended unique identifier)-64 to a reserved target. - 特許庁

パワーリザーブ表示機構及びこれを備えた機械式時計例文帳に追加

POWER RESERVE INDICATION MECHANISM AND MECHANICAL CLOCK WITH SAME - 特許庁

プリザーブドフラワー、プリザーブドフラワーの開花調整方法、及び開花調整されたプリザーブドフラワーの製造方法、並びにそれらの方法に用いられるへら、接着剤及び接着剤用容器例文帳に追加

PRESERVED FLOWER, BLOOM CONTROL METHOD OF THE PRESERVED FLOWER, METHOD OF PRODUCING THE PRESERVED FLOWER WHICH HAS UNDERGONE BLOOM CONTROL, AND SPATULA, ADHESIVE AND ADHESIVE CONTAINER USED IN THE METHODS - 特許庁

リザーブスキルを必要とする呼びのみを処理する排他的リザーブエージェントに対して適応可能であるが、他の種類のリザーブエージェントに対しても適応可能である。例文帳に追加

The invention is applicable to exclusive reserve agents which process only calls requiring reserve skills, but can also be applied to other types of reserve agents. - 特許庁

この発明は、ワイヤレスＬＡＮサーバ５からダウンロードされるコンテンツはリザーブエリア１４ｂに記憶し、リザーブエリア１４ｂのコンテンツはリザーブエリア１４ｂからユーザエリア１４ａに転送してから利用するようにしたものである。例文帳に追加

A reserve area 14b stores contents downloaded from the wireless LAN server 5 and the contents in the reserve area 14b are utilized after being transferred to the user area 14a. - 特許庁

リザーブタンクに装着されたときにリザーブタンク内の圧力の調整と共にリザーブタンクからの冷却液の漏出の抑制との両立を図る。例文帳に追加

To make adjustment of pressure in a reserve tank and inhibition of cooling liquid leakage from the reserve tank, when a cap is installed on the reserve tank. - 特許庁

板ばね部８２Ｂがパワーリザーブ制動車８１を介してパワーリザーブ針車６２を付勢するので、パワーリザーブ針車６２と円弧歯車６１との間のバックラッシュが一方向に規制される。例文帳に追加

Since the plate spring part 82B energizes the power reserve hand wheel 62 through the power reserve braking wheel 81, backlash between the power reserve hand wheel 62 and an arc gear 61 is regulated in one direction. - 特許庁

この実施形態では、傾倒式タンク１１に減圧リザーブタンク１４及び加圧リザーブタンク１６をそれぞれ設けてあるが、減圧及び加圧兼用のリザーブタンクを配管を介して接続することも可能である。例文帳に追加

In the embodiment, the tilting type tank 11 is equipped with the pressure reducing reserve tank 14 and the pressurizing reserve tank 16, whereas a pressure reducing-pressurizing reserve tank can be connected with the tilting type tank 11 via piping. - 特許庁

解決しようとする課題は、その開口方向がリザーブ液の注入口の開口方向と大きな角度をなすリザーブタンクのリザーブ液の送出パイプの内面の形状の寸法を規制できないという点である。例文帳に追加

To solve the problem that the dimension of the shape of the inner face of a delivering pipe for a reserve liquid in a reserve tank whose opening direction has a large angles to the opening direction of a bung hole for the reserve liquid can not be regulated. - 特許庁

リザーブタンクを別工程で取り付ける作業を不要にして手間とコストを低減すると共に、リザーブタンクの配置や形状の制限を緩和するリザーブタンクの配置構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an arrangement structure of a reserve tank for relieving restriction of arrangement and a shape of the reserve tank, while reducing labor and cost by dispensing with work for installing the reserve tank in another process. - 特許庁

例えばＩＥＥＥ１３９４シリアルデータバス等においてブリッジを介したリザーブがなされているような場合に、リザーブオーナが接続されているバスにバスリセットが発生しても、ブリッジを介した他のバスのノードがリザーブオーナを探し出せるようにする。例文帳に追加

To provide an information processing unit that allows the node of another bus to retrieve a reserve owner via a bridge, in the case that a bus reset occurs to the bus to which the reserve owner is connected when reservation has been made on, e.g. an IEEE1394 serial data bus or the like via the bridge. - 特許庁

これにより、ラジエータを含めた冷却水回路を密閉空間とした完全密封式のリザーブタンクに比べて、リザーブタンク及びそこに接続される配管の耐圧強度を低くすることができ、リザーブタンク及びその配管の製造原価低減を図ることができる。例文帳に追加

By this technology, fabrication cost reduction of the reserve tank and its piping can be obtained by enabling pressure resistance strengths of the reserve tank and the piping connected to it to be lower in comparison with a full sealing type reserve tank in which the cooling water connection including the radiator is made to be a full sealed space. - 特許庁

上部に冷却液のリザーブタンク７を備えた液冷式の盤用クーラに関するもので、第１の発明ではリザーブタンク７の戻り口８からの冷却液が複数回屈曲して液面１１に到達するように、リザーブタンク７を形成した。例文帳に追加

A liquid cooling type board cooler is equipped with a reserve tank 7 for a cooling liquid at an upper position and in the 1st invention, and the reserve tank 7 is formed so that the cooling liquid from a return port 8 of the reserve tank 7 flows zigzag a plurality of times to reach a liquid level 11. - 特許庁

搬送機構４により高速度に搬送されるチップペーパＰを負圧を用いてＵ字状に引き込むリザーブ室６,７を備えた走行装置において、リザーブ室の近傍に、特にリザーブ室の下流側に静電除去器１０を設け、チップペーパに蓄積された静電気を除去する。例文帳に追加

In a traveling device installed with reserve chambers 6, 7 for pulling chip paper P transported in high speed by a travel mechanism 4 in U shape by a negative pressure, electrostatic eliminators 10, are installed in the vicinity of the reserve chambers, especially in the downstream side of the reserve chambers, to remove static electricity accumulated in the chip paper. - 特許庁

装置本体１１に、オーガ式製氷機１５に連通接続するリザーブタンク２６が配設され、リザーブタンク２６の接続口部２８に内部貯水タンク１６の口金３０をセットすることで、内部貯水タンク１６の製氷水がリザーブタンク２６に供給される。例文帳に追加

A reserve tank 26 communicated and connected with the auger-type ice making machine 15 is mounted in the device body 11, and the ice-making water in the internal water storage tank 16 is supplied to the reserve tank 26 by setting a mouthpiece 30 of the internal water storage tank 16 to a connection port 28 of the reserve tank 26. - 特許庁

Ｋ個の選択された空波長に設定を要求する複数のコネクションの重複リザーブを許容し、許容された空波長毎の重複リザーブ数を空波長情報と併せて通知し、最終的に重複リザーブ数が最小の空波長を選択する。例文帳に追加

The sender side node permits duplicate reservations for a plurality of connections requesting settings to the K selected free wavelengths and informs the receiver side node about the number of duplicates reservations by each permitted free wavelength together with the free wavelength information, and the receiver side node finally selects the free wavelength wherein the number of duplicate reservations is a minimum number. - 特許庁

いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。例文帳に追加

That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry. - Tatoeba例文

いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。例文帳に追加

That place is always crowded but I reserved a table today so we don't have to worry.  - Tanaka Corpus

プリザーブドフラワの美麗さを生かしつつ、装飾品にも好適に使用できるようにする。例文帳に追加

To provide a preserved flower arrangement suitably usable for ornaments while using beauty of preserved flowers. - 特許庁

また、トルクの応答性が低い領域では、リザーブトルクを通常通り確保する。例文帳に追加

In an area with low responsiveness of torque, the reserve torque is secured as is conventional. - 特許庁

攪拌フィン３が回転すると、リザーブタンク１内のトナーは、フィン部３ａ，３ｂによって攪拌される。例文帳に追加

When the fin 3 is rotated, the toner in the tank 1 is stirred by the fin parts 3a and 3b. - 特許庁

花弁に複数の色を持つプリザーブドフラワー、及びその作り方と加工液。例文帳に追加

PRESERVED FLOWER HAVING PLURALITY OF COLORS IN PETAL, ITS PREPARATION METHOD AND PROCESSING LIQUID THEREFOR - 特許庁

攪拌された粉体状のトナーは、飛散によってリザーブタンク１の全体に行き渡る。例文帳に追加

The stirred powder toner is spread all over the entire tank 1 by scattering. - 特許庁

受信ノードは選択した波長をリザーブ信号に設定して、送信ノードに向けて送信する。例文帳に追加

The receiving node sets the selected wavelength to a reserve signal and transmits the reserve signal toward the transmitting node. - 特許庁

この第１の開口部６１により、リザーブタンクをメンテナンスすることができる。例文帳に追加

Maintenance can be performed to the reserving tank by the first opening 61. - 特許庁

リザーブタンク１内の攪拌フィン３は、フィン部３ａ，３ｂを備え、中空形状になっている。例文帳に追加

A stirring fin 3 in a reserve tank 1 is equipped with fin parts 3a and 3b and formed in hollow shape. - 特許庁

第２の発明では、冷却液の戻り口８をリザーブタンク内の水深方向に形成した。例文帳に追加

In the 2nd invention, the return port 8 is formed along the depth of water in the reserve tank. - 特許庁

リザーブアキュムレータは、端数部分を別途に積み立て、分子数を整数に維持する。例文帳に追加

The reserve accumulator maintains the number of cells as an integer by accumulating fractions separately. - 特許庁

リザーブ油室１２内には、作動油１１に浮かぶかたちでバンプピストン３１が設置されている。例文帳に追加

A bump piston 31 is arranged in a reserve oil chamber 12 floating on an operating oil 11. - 特許庁

生花らしさを維持でき美麗なプリザーブドフラワー加工品を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BEAUTIFUL PRESERVED-FLOWER PROCESSED PRODUCT MAINTAINING CHARACTERISTIC OF FRESH FLOWER - 特許庁

例えば、水位検出手段は、冷却水を溜めるリザーブタンクに設けることができる。例文帳に追加

For example, the water level detecting means can be provided in a reserve tank for accumulating the cooling water. - 特許庁

自動二輪車は、排気管３１１とリザーブタンク３４１との間に遮熱カバー３２１を備える。例文帳に追加

The motorcycle has a heat shielding cover 321 between the exhaust pipe 311 and the reservoir tank 341. - 特許庁

インジェクターを有する形式の燃料供給装置にリザーブ室を設ける。例文帳に追加

To form a reserve chamber in a fuel supply device type having an injector. - 特許庁

ホットメルトインクをインクリザーブ内でのみ固化、溶解させ、それに伴って発生した気泡を除去する。例文帳に追加

Hot melt ink is solidified/solubilized only in an ink reserve thus removing generated bubbles. - 特許庁

リザーブタンク５８は、ピリオンステップブラケット３１Ｒの内方に配置される。例文帳に追加

The reserve tank 58 is disposed inner side of a pillion step bracket 31R. - 特許庁

リザーブタンク内への冷却水の補充を不要とする車両用冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular cooling system that dispenses with refilling of a reserve tank with cooling water. - 特許庁

第3の発明では、リザーブタンク７内の液面１１に気泡発生抑制部材を設置した。例文帳に追加

In the 3rd invention, an air bubble generation suppressing member is arranged at the liquid level 11 in the reserve tank 7. - 特許庁

リザーブされた論理ディスクに対しても、代替パスを用いてアクセスする。例文帳に追加

To gain an access also to a reserved logic disk by using an alternative pass. - 特許庁