「ロダ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ローヤルゼリー中の分子量５７キロダルトンのタンパク質を鮮度の指標物質とする。例文帳に追加

This index substance for freshness of royal jelly is a protein having 57 kilodalton molecular weight in royal jelly. - 特許庁

データクロックサンプリングを用いたヘテロダインベース光スペクトラム分析例文帳に追加

HETERODYNE-BASED OPTICAL SPECTRUM ANALYSIS USING DATA CLOCK SAMPLING - 特許庁

ヘテロダインインターフェロメトリ用の２つの直交偏光の能動的制御例文帳に追加

ACTIVE CONTROL OF TWO ORTHOGONAL POLARIZATIONS FOR HETERODYNE INTERFEROMETRY - 特許庁

光波−電波ヘテロダイン方式によるＴＨｚ波発生装置及びその方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING THz-WAVE BY HETERODYNING OPTICAL AND ELECTRICAL WAVES - 特許庁

遺伝子発現分析のためのシステムおよびコンピュータソフトウェアプロダクト例文帳に追加

SYSTEM AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT FOR ANALYZING GENE EXPRESSION - 特許庁

スキャン演算を遂行するシステム、方法、及びコンピュータ・プログラムプロダクト例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PERFORMING SCAN OPERATION - 特許庁

この酵素は、分子量が約４７．１キロダルトンであり、フィターゼ活性をもっている（配列番号２）。例文帳に追加

The enzyme has a molecular weight of about 47.1 kD and has a phytase activity (sequence No.2). - 特許庁

強度ノイズを低減するための機能を有するヘテロダイン光スペクトル分析器例文帳に追加

HETERODYNE OPTICAL SPECTRUM ANALYZER WITH PROVISION FOR INTENSITY NOISE SUBTRACTION - 特許庁

ソフトウェアプロダクトは、権利を消費するために、ＡＰＩの消費メソッドを呼び出す。例文帳に追加

The software product calls a consuming method on the API in order to consume a right. - 特許庁

光信号のための光学ヘテロダイン検出システム及び光信号をモニタする方法例文帳に追加

OPTICAL HETERODYNE DETECTION SYSTEM FOR OPTICAL SIGNAL AND METHOD FOR MONITORING OPTICAL SIGNAL - 特許庁

方法はその画像プロダクトの創作に使用するデジタルテンプレートを提供することを含む。例文帳に追加

This method comprises providing a digital template used for the creation of the image product. - 特許庁

光波のコヒ—レントなヘテロダイン受信において、誤差信号を発するための方法と装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EMITTING ERROR SIGNAL IN OPTICAL WAVE COHERENT HETERODYNE RECEPTION - 特許庁

あるいは、光ヘテロダイン検出用に追加的に使用される搬送周波数を含む。例文帳に追加

Otherwise, the signal contains a carrier frequency to be additionally used for optical heterodyne detection. - 特許庁

画像を使用してビデオ・プロダクション中の製品の選択を可能にするシステム例文帳に追加

SYSTEM ALLOWING SELECTION OF PRODUCTS IN VIDEO PRODUCTION BY USING IMAGES - 特許庁

光波−電波ヘテロダイン方式によるテラヘルツ波発生装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for generating a terahertz wave by heterodyning optical and electrical waves. - 特許庁

より正確な偏光測定を行うことが可能なヘテロダイン受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a heterodyne receiver capable of more accurate polarization measurement. - 特許庁

ソフトウェアプロダクトライン開発支援装置、その方法およびそのプログラム例文帳に追加

SOFTWARE PRODUCT LINE DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, ITS METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツを分解するための化粧料とその製造法例文帳に追加

COSMETIC FOR DECOMPOSING ADVANCED GLYCATION ENDPRODUCTS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ヘテロダイン方式の光ペクトラムアナライザにおいて被測定光に含まれるノイズを軽減する。例文帳に追加

To reduce noise contained in light to be measured in a heterodyne type optical spectrum analyzer. - 特許庁

クライアント上においてウェブ・サービスを統合するための方法、システム、およびプログラム・プロダクト例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM PRODUCT FOR INTEGRATING WEB SERVICES ON A CLIENT - 特許庁

信頼性があり、かつ効果的な様式で異種ヘテロダイマーを産生する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a heterologous heterodimer through a reliable and effective manner. - 特許庁

データ処理システムのブート・プロセス自動化方法、データ処理システム、及びプログラム・プロダクト例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATING BOOT PROCESS OF DATA PROCESSING SYSTEM AND SYSTEM FOR PROCESSING DATA AND PROGRAM PRODUCT - 特許庁

フルモーション・ビジュアル製品用の統合化デジタル・プロダクション・ライン例文帳に追加

INTEGRATED DIGITAL PRODUCTION LINE FOR FULL-MOTION VISUAL PRODUCT - 特許庁

既定義の基準を有する画像プロダクトを創作するための方法及びソフトウエアプログラム例文帳に追加

METHOD AND SOFTWARE PROGRAM FOR CREATING IMAGE PRODUCT HAVING DEFINED REFERENCE - 特許庁

ヘテロダイン方式の受信機において、イメージ妨害信号の影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce an influence of an image disturbing signal in a heterodyne type receiver. - 特許庁

光信号の光学的なヘテロダイン検出用のシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for optical heterodyne detection of an optical signal. - 特許庁

試料の必要な領域を効率良く得ることを可能にするマイクロダイセクション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microdissection apparatus by which the necessary area of a sample can be efficiently obtained. - 特許庁

アプリケーションの起動方法、アプリケーションの起動のためのソフトウエア・プロダクト例文帳に追加

METHOD FOR STARTING APPLICATION AND SOFTWARE PRODUCT FOR STARTING APPLICATION - 特許庁

コンピュータ・プログラムをデバックするための方法、システムおよびソフトウェア・プロダクト例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND SOFTWARE PRODUCT FOR DEBUGGING COMPUTER PROGRAM - 特許庁

受信側で、波長分散測定光に局部発振光を合波し、ヘテロダイン検波する。例文帳に追加

On a reception side, local oscillation light is multiplexed with the wavelength-dispersion measurement light, and heterodyne detection is carried out. - 特許庁

安全なワイヤレス・センサを供給する方法、装置、およびプログラム・プロダクト例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING SAFE WIRELESS SENSOR, AND PROGRAM PRODUCT - 特許庁

超音波撮影装置、画像処理装置、画像処理方法及びコンピュータプログラムプロダクト例文帳に追加

ULTRASONIC IMAGING APPARATUS, IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁

メロシアニン系色素化合物及びロダシアニン系色素化合物のコンビナトリアル製造方法例文帳に追加

METHOD FOR COMBINATORIAL PRODUCTION OF MEROCYANINE-BASED DYESTUFF COMPOUND AND RHODACYANINE-BASED DYESTUFF COMPOUND - 特許庁

データ表示システム、データ表示方法、コンピュータシステムおよびコンピュータ・プログラム・プロダクト例文帳に追加

DATA DISPLAY SYSTEM, DATA DISPLAY METHOD, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁

磁気共鳴イメージング装置、画像処理装置、コンピュータプログラムプロダクトおよびデータ保存方法例文帳に追加

MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS, IMAGE PROCESSING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, AND DATA STORING METHOD - 特許庁

広告代理店３は、ＣＭコンテンツの作成依頼をプロダクションハウス２に提出する。例文帳に追加

An advertising agency 3 submits a forming request of CM contents to a production house 2. - 特許庁

情報加工装置、情報加工方法、およびそのコンピュータ・プログラム・プロダクト例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT THEREOF - 特許庁

光ヘテロダイン受信機におけるノイズを効果的に低減または除去するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently reducing or subtracting noise in an optical heterodyne receiver. - 特許庁

プロダクトガス及び副生ガスを導出するため、第１及び第２配管５２、７２が配設される。例文帳に追加

First piping 52 and second piping 72 are arranged for leading-out the product gas and by-produced gas. - 特許庁

ナレッジ・オートメーション・エンジンによって使用されるファクトはプロダクト構成ファクトを含む。例文帳に追加

Facts used by the knowledge automation engine may include product configuration facts. - 特許庁

アプリケータ（Ａ）は、シート素材プレフォーム（１）とプロダクトエレベータ（21）を組み立てたものである。例文帳に追加

An applicator A is an assembly of a sheet stock preform 1 and a product elevator 21. - 特許庁

プロダクションハウス２は、ＣＭコンテンツファイル７と放送履歴ファイル８とを制作する。例文帳に追加

The house 2 products a CM contents file 7 and a broadcasting history file 8. - 特許庁

砒素溶出性の低いスコロダイトを安定的に製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of stably making scorodite having a low arsenic elution property. - 特許庁

情報処理装置、コンピュータ・プログラム・プロダクト、コード生成方法及びＩＣカード例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, CODE GENERATING METHOD, AND IC CARD - 特許庁

画像品質改善方法、電子周辺機器、システムおよびコンピュータ・プログラム・プロダクト例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING IMAGE QUALITY, ELECTRONIC PERIPHERAL DEVICE, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁