「ロプス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アンティゴノス・シクロプスの息子で、マケドニアの王例文帳に追加

son of Antigonus Cyclops and king of Macedonia  - 日本語WordNet

ピテカントロプスエレクトゥスという化石人類例文帳に追加

either of two prehistoric men, called Java man  - EDR日英対訳辞書

ピテカントロプスエレクトスという化石人類例文帳に追加

a fossilized mankind called pithecanthropus erectus  - EDR日英対訳辞書

ピテカントロプスという化石人類例文帳に追加

a former genus of primitive man, called pithecanthropus  - EDR日英対訳辞書

ジンジャントロプスという化石猿人例文帳に追加

a manlike primate of the genus Zinjanthropus  - EDR日英対訳辞書

ホモエレクトスは以前はピテカントロプス・エレクトスと呼ばれた例文帳に追加

Homo erectus was formerly called Pithecanthropus erectus  - 日本語WordNet

この新たに発見された猿人は，サヘラントロプス・チャデンシスと命名された。例文帳に追加

The newly discovered hominid was named Sahelanthropus tchadensis.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，サヘラントロプスの発見は，その説を変えるかもしれない。例文帳に追加

But the discovery of Sahelanthropus may change this theory.  - 浜島書店 Catch a Wave

走行車両のロプス装置とこの装置に適したピンユニット例文帳に追加

LOPS DEVICE OF TRAVELING VEHICLE AND PIN UNIT SUITABLE FOR THE DEVICE - 特許庁

ロプス上体が上下方向に昇降自在となると共に、ロプス上体を少なくとも上昇させた位置で保持可能とし、ロプス装置の高さ変更を容易にする。例文帳に追加

To allow a ROPS upper body to freely move up and down, hold the ROPS upper body at least in the moved-up position, and facilitate the height adjustment of a ROPS. - 特許庁

頭蓋骨の構造は，サヘラントロプスが直立二足歩行していたことを示(し)唆(さ)している。例文帳に追加

The structure of the skull suggests that Sahelanthropus walked upright. 　  - 浜島書店 Catch a Wave

車体フレーム９を主構成するメインフレーム４０の後端側に、バックホーが取り付けられるバックホー取付部４８と、ロプスが取り付けられるロプス取付部４７とを備えた取付フレーム４２を設ける。例文帳に追加

In this working vehicle, a mounting frame 42 having a back hoe mounting part 48 for mounting the back hoe and a roll-over protection structure mounting part 37 for mounting the roll-over protection structure is arranged in the rear end side of a main frame 40 principally constituting the vehicle body frame 9. - 特許庁

英国の古生物学者（ルイス・リーキーの妻）で、175万年前のジンジャントロプスの頭蓋骨を発見した（1913年−1996年）例文帳に追加

English paleontologist (the wife of Louis Leakey) who discovered the Zinjanthropus skull that was 1,750,000 years old (1913-1996)  - 日本語WordNet

研究グループによれば，サヘラントロプスは，進化の系統樹において，人類がチンパンジーから分岐した直後の種(しゅ)であるという。例文帳に追加

The research group says that Sahelanthropus is a species from the time just after humans separated from chimpanzees on the evolutionary tree.  - 浜島書店 Catch a Wave

排気ガス浄化装置３１はロプスフレーム１１に沿って上下に延びる姿勢でキャビン１０内に配置する。例文帳に追加

The exhaust emission control device 31 is disposed inside the cabin 10 in an attitude extending vertically along the ROPS frame 11. - 特許庁

位置決めピンが位置決めブラケットやピン挿通部に対してがたつくのを規制して、車両走行時におけるロプス装置からの騒音を防止する。例文帳に追加

To prevent a noise from a lops device in traveling vehicle by regulating the bump of a position-setting pin relative to a position-setting bracket and a pin-inserting part. - 特許庁

ロプスフレーム２７の左右両後部側を、側面視で荷台５２の側面に一部重なるように後ろ向きに張り出した形状にする。例文帳に追加

The right and left rear sides of ROPS frame 27 are so formed as to hang over toward the rear so that a part thereof can be overlapped over side faces of the cargo box 52 in a side view. - 特許庁

イネ科コムギ属のパンコムギ、デュラムコムギ、クラブコムギ、スペルトコムギ、エンマコムギ等や、イネ科エギロプス属のタルホコムギ、クサビコムギ等の小麦胚芽を含有する筋肉増強用組成物。例文帳に追加

The composition for building muscles contains wheat embryos of wheat such as Pan wheat of Poaceae Triticum, durum wheat, compactum wheat, spelta wheat, dicoccum wheat, Aegilops tauschii, Aegilops speltoides and the like. - 特許庁

カバー体３０と、排気ガス浄化装置３１から突出してカバー体３０を貫通するテールパイプ３３とを、ロプスフレーム１１にて支持する。例文帳に追加

The cover body 30 and a tail pipe 33 protruding from the exhaust gas purifier 31 and penetrating through the cover body 30 are supported by the ROPS frame 11. - 特許庁

（Ｍ１_ｘＭ２_１−ｘ）・（Ｍ３_ｙＭ４_１−ｙ）Ｏ_３のペロプスカイト構造に、Ｍｇ_２ＳｉＯ_４の混合物、又はＣａ及び／又はＡｌの酸化物、或いは混合酸化物を２種類以上含む混合焼結体からなる。例文帳に追加

The thermistor element is composed of a mixed sintered body containing two or more kinds of mixture of Mg_2SiO_4, oxide of Ca and/or Al or mixed oxide in a perovskite structure of (M1_xM2_1-x)-(M3_yM4_1-y)O_3. - 特許庁

日除け支柱やロプスとして利用される柱部材によって、運転空間等を損なうようなことなくし、柱部材の存在によって旋回体の旋回半径が増大するようなことを防止する。例文帳に追加

To prevent an operating space from being damaged by a post member used as a sun shade strut or a roll-over protective structure, and to prevent a radius of revolution of a revolving structure from being increased by the existence of the post member. - 特許庁

走行機体転倒時における乗員の安全性を確保しつつ、キャビン内における運転座席への乗降空間を十分に確保できるロプスフレームを有する多目的車両を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple-purpose vehicle having a ROPS frame capable of securing an enough space for getting on and getting from the driver's seat in a cabin while securing the safety of an occupant at the time of the fall-down of a traveling vehicle body. - 特許庁

この発明は、上記課題を解決するために、車体フレーム（１）に設けられたブラケット（２）や取付フレーム（３）に、基部を連結して上方に延長して構成したフレーム（６）からなる作業車両のロプスにおいて、フレーム（６）の上方部分（６ａ）の強度に比較して、前記ブラケット（２）や取付フレーム（３）に連結した部分から上方に延びる下方部分（６ｂ）のフレーム強度を強く構成した作業車両のロプスである。例文帳に追加

In the ROPS of the working vehicle having a frame 6 extended upward by connecting a base part on a bracket 2 or an attachment frame 3 disposed on a vehicle frame 1, the frame strength of a lower part 6b extended upward from a part connected to the bracket 2 or the attachment frame 3 is stronger than the strength of an upper part 6a of the frame 6. - 特許庁

本願発明に係るエンジン装置は、キャビン１０を区画するロプスフレーム１１を走行機体２上に備えている車両１に搭載されるものであり、キャビン１０下方のボンネット９内に位置するエンジン５と、エンジン５からの排気ガスを浄化処理する排気ガス浄化装置３１とを備える。例文帳に追加

The engine apparatus is loaded on a vehicle 1 having a ROPS frame 11 partitioning a cabin 10 on a running machine body 2, and includes an engine 5 located in a hood 9 below the cabin 10 and the exhaust gas purifier 31 for purifying exhaust gas from the engine 5. - 特許庁

前部にエンジンが取り付けられ、後部にミッションケースが取り付けられた車体フレームを備えたフレーム形トラクタの後端側に、バックホー及びロプスを取り付ける場合における、効率的な補強を行えるよう考慮する。例文帳に追加

To carry out efficient reinforcement in installation of a back hoe and a roll-over protection structure to the rear end side of a frame type tractor having a vehicle body frame in which an engine is installed to the front part while a transmission case is installed to the rear part. - 特許庁

ロプス等を設けてキャビンを搭載していないトラクタに装着される従来の後作業機乃至その装着板をそのまま使用して、キャビンを搭載したトラクタに後向きの操縦席付きのバックホー等の後作業機を装着することができて、経済的になるようにする。例文帳に追加

To enhance economical efficiency by enabling the attachment of a rear work machine such as a backhoe with a backward driver seat to a tractor equipped with a cabin, by using a conventional rear work vehicle for being attached to the tractor, which is provided with a ROPS (roll-over protective structure) etc. and not equipped with the cabin, or an attachment plate therefor as-is. - 特許庁

以下の群から選択されるヘビ毒から得られる血小板抗粘着ペプチドをコードする配列を含有する、ＤＮＡ分子からなるＤＮＡ分子組成物：アグキストロドン、ビティス、ボスロプス、セラステス、クロタルス、シー、エキス・カリナツス・ソクレキー、エリスティコフィス・マクマホニー、プソイドセラステス・ペルシカス、シストルルス、トリメレスルス、およびバイペラ。例文帳に追加

A DNA molecule composition comprising DNA molecules each containing a sequence encoding a platelet anti-adhesive peptide obtained from snake venoms selected from the following group; Agkistrodon, Bitis, Bothrops, Cerastes, Crotalus, C, Echis carinatus sochurecki, Eristicophis macmahoni, Pseudocerastes persicus, Sistrurus, Trimeresurus, and Vipera. - 特許庁

本願発明に係るエンジン装置は、操縦座席１６のあるキャビン１０を区画するロプスフレーム１１を走行機体２上に備える車両１に搭載されるものであり、キャビン１０の下方にあるボンネット９内に位置するエンジン５と、エンジン５からの排気ガスを浄化処理する排気ガス浄化装置３１とを備える。例文帳に追加

An engine device is mounted on a vehicle 1 provided with a ROPS frame 11 comparting a cabin 10 including a driver's seat 16 on a traveling machine body 2, including the engine 5 positioned within a hood 9 below the cabin 10 and the exhaust emission control device 31 for purifying exhaust gas from the engine 5. - 特許庁

ロプスフレームなし仕様において、後輪フェンダー２４に、その後端後方側より後輪フェンダー２４の内面側に嵌合して切欠き部２５全体を閉塞するフォルダ２７を装着するとともにこのフォルダ２７を介してランプユニット２８又はレフレクターを後輪フェンダー２４に取付けるように構成したものである。例文帳に追加

In the no-ROPS-frame specification, a folder 27 blocking the whole of the cut portion 25 by fitting to the inner surface side of a rear wheel fender 24 from behind the rear end is installed on a rear wheel fender 24 and a lamp unit 28 or a reflector is installed on the rear wheel fender 24 through the folder 27. - 特許庁