「ロータリーディスク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロータリーディスクタンブラー錠にコンストラクションキー装置を組込む。例文帳に追加

To build a construction key device into a rotary disc tumbler lock. - 特許庁

コンストラクションキー装置付ロータリーディスクタンブラー錠例文帳に追加

ROTARY DISK TUMBLER LOCK WITH CONSTRUCTION KEY DEVICE - 特許庁

ロータリーディスクタンブラー錠におけるコンストラクションキー装置例文帳に追加

CONSTRUCTION KEY DEVICE IN ROTARY DISC TUMBLER LOCK - 特許庁

ピッキングを不可能にするロータリーディスクタンブラー錠の遊動仕切板機構を提供する。例文帳に追加

To provide a loose partition plate mechanism for a rotary disc tumbler lock capable of making picking impossible. - 特許庁

ホッパー装置３５に組み込まれるロータリーディスクを２枚のロータリーディスク４１，４２から構成し、直径３０ｍｍのメダルを受け入れるメダル受け部５５を備えたロータリーディスク４１を、直径２５ｍｍのメダルを受け入れるメダル受け部６５を備えたロータリーディスク４２の上方に、且つ同軸となるように配置する。例文帳に追加

A rotary disk incorporated in this hopper device 35 comprises two rotary disks 41, 42, and the rotary disk 41, having a token receiving part 55 receiving the token of 30 mm diameter, is disposed coaxially above the rotary disk 42, having a token reception part 65 receiving the token of 25 mm diameter. - 特許庁

ホッパ装置は、ベース板５６の上面に、ロータリーディスク５４が設けられている。例文帳に追加

A hopper device is provided with the rotary disk 34 on the upper face of a base plate 56. - 特許庁

ロータリーディスク４２が回転されると、メダル貯留箱４１に供給されて開口５０に嵌まり込んだ２５φメダル又は３０φメダルは、ガイドピン６１，６２によってロータリーディスク４２から移動され、払い出される。例文帳に追加

When the rotary disk 42 is rotated, the 25ϕ tokens or the 30ϕ tokens supplied to the token storage box 41 and fitted in the openings 50 are moved from the rotary disk 42 by the guide pins 61 and 62 to be put out. - 特許庁

ロータリーディスク２１が回転すると、メダル落とし孔にメダルが落下し、ディスク底板３３のメダル誘導溝に堆積する。例文帳に追加

When the rotary disk 21 rotates, the token falls into the token fall hole, and accumulated in a token guidance groove of a disk bottom plate 33. - 特許庁

ロータリーディスク５４は、メダル保持孔７２を備え、メダル保持孔７２に入ったメダルを保持して回転する。例文帳に追加

The rotary disk 54 has a token retaining hole 72 and retains and rotates the token put in the token retaining hole 72. - 特許庁

ガイドピン６１，６２は、ロータリーディスク４２の背面側に３０φ開口５２の中程まで突出する。例文帳に追加

The guide pins 61 and 62 project to the back face side of the rotary disk 42 to the middle of the 30ϕ opening. - 特許庁

ホッパー装置１５は、メダル貯留箱４１、ロータリーディスク４２、保持部材４３などから構成される。例文帳に追加

This hopper device 15 consists of a token storage box 41, a rotary disk 42 and a retaining member 43. - 特許庁

開閉弁本体の数を少なくするために、高圧側と低圧側の一対を並列にし、一つの弁本体にロータリーディスクを組み込み、前記ロータリーディスクの角度を変えるだけで、複数の弁を同時に開閉できるようにした。例文帳に追加

A pair of valves at a high pressure side and a low pressure side are arranged in parallel to reduce the number of opening and closing valve bodies, a rotary disc is assembled in one of the valve bodies, and plural valves can be simultaneously opened and closed only charging an angle of the rotary disc. - 特許庁

クロスヘッドの上昇により引張ローラ１３Ｃが索体４を牽引すると、一対のロータリーディスク２，２が相互に逆向きに回動し、このロータリーディスク２，２に一対のホース固定具３を介して両端部が固定された供試ホースＨに曲げ荷重が作用する。例文帳に追加

When a rope body 4 is pulled by a tension roller 13C by lifting of a crosshead, a pair of rotary disks 2, 2 are rotated mutually reversely, and a bending load is applied to a test hose H whose both ends are fixed to the rotary disks 2, 2 through a pair of hose fixing tools 3. - 特許庁

その際、ロードセル５により計測された牽引荷重と、索体４が巻き回されたロータリーディスク２，２の有効半径とによって供試ホースＨに作用する曲げモーメントが測定され、画像処理装置により計測されたロータリーディスク２，２の回動角度によって供試ホースＨの曲率が測定される。例文帳に追加

In this case, a bending moment applied to the test hose H is measured by a traction load measured by a load cell 5 and each effective radius of the rotary disks 2, 2 on which the rope body 4 is wound, and a curvature of the test hose H is measured by each rotation angle of the rotary disks 2, 2 measured by an image processing device. - 特許庁

当たり判定では、ロータリーディスクが所定範囲内で停止している場合に当たりとなり、当たりとなるとＢＢフラグがＲＡＭに書き込まれる。例文帳に追加

In the win determination, when a rotary disk is stopped within a predetermined range, this slot machine determines it as a win and when winning, the BB flag is written in the RAM. - 特許庁

さらに、払い出し処理時のモータの駆動モードを第１駆動モードから第２駆動モードへと切り替えることによってロータリーディスクの回転速度を低下させ、１遊技当たりの所要時間を遅延する。例文帳に追加

Further, by switching the drive mode of a motor during the payout processing from a first drive mode to a second drive mode, the rotational speed of a rotary disk is reduced, and the required time per game is delayed. - 特許庁

このホッパー装置３５においてメダルの払い出しを行う場合には、遊技の際に使用されるメダルの直径に合わせたロータリーディスクを回転させる。例文帳に追加

When the token is paid off in the hopper device 35, the rotary disk, in matching with the diameter of the token used in time of a game, is rotated. - 特許庁

吸引口（４）を有する分散室（３）内に、上記吸引口（４）を通して処理材料を吸引して分散するようロータリーディスクポンプ型の吸引ローター（５）を設ける。例文帳に追加

The immersion type medium dispersing device is provided with a rotary disk pump type rotor (5) in a dispersing chamber (3) with a suction port (4) so that it sucks and disperses a treatment material through the suction port (4). - 特許庁

このように、スロットマシンによれば、ロータリーディスクが所定範囲内に停止されていると、当選役抽選においてＢＢに当選した場合と同様の効果を得られるといった新たな遊技性を提供できる。例文帳に追加

This slot machine can provide the novel game property such as, when the rotary disk is stopped within the predetermined range, providing an effect similar to a case when winning the BB in the winning symbol combination lottery. - 特許庁

ロータリーディスク５０を回転させるモータ６２の駆動軸に組み付けられるギヤ６３にスリット盤６７を一体に設け、このスリット盤６７のスリットを第１ホトインタラプタ（ＰＩ）７５によって検出する。例文帳に追加

A gear 63 incorporated into a driving shaft of a motor 62 for rotating a rotary disk 50, is integrally provided with a slit board 67, and a slit of the slit board 67 are detected by a first photo interrupter (PI) 75. - 特許庁

メダルが２枚重なった状態でロータリーディスクの各孔に収納し、１方向のみの回転動作でメダルを各払い出しルートへ移送可能とすることにより１ホッパーで２枚メダルを同時移送できるホッパー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hopper device capable of simultaneously transferring two tokens by one hopper by storing the two tokens into each hole of a rotary disk in a state that the two tokens overlap and transferring the token to each dispensing route by the rotation operation of only one direction. - 特許庁

一対のロータリーディスク９，１０間の隙間Ｌに被覆燃料粒子６を供給し、粉砕するにあたり、上記隙間Ｌを燃料核の公差最大値より大きく、かつ被覆第１層の公差最小値より小さく設定して粉砕する。例文帳に追加

When the coated fuel particles 6 are supplied in the interstice L between a pair of rotary discs 9 and 10 and are crushed there, the distance of the interstice L is set at a value both greater than the maximum value of the tolerance of the fuel kernel and less than the minimum value of the tolerance of the first coating layer. - 特許庁

上記駆動ディスクを回転させると、ロータリーディスク型ポンプの要領で下面開口部（９）を通して処理材料が分散室内に吸引され、分散媒体と共に攪拌されて分散され、排出口（１２）からタンク内に戻り、所望程度になるまで分散される。例文帳に追加

When the driving disk is rotated, the treatment material is sucked into the dispersion chamber through the lower surface opening (9) in the way of a rotary disk type pump, agitated with the dispersion medium, dispersed, returned from the outlet (12) into a tank, and dispersed to be on a required level. - 特許庁

ロータリーディスクカッターによる切断端面の塑性変形の『ばり・だれ』の除去・修正を、材料管の切断と同時に実施して、高速高能率でかつ切断面が平滑・美麗な製品の得られる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device able of yield products having smooth and fine cut surfaces by a high-speed, high efficiency operation by introducing such a structure that removal and correction of a plastic deformation (burr, droop) on a cut end face generated by a rotary disc cutter are conducted simultaneously with the cutting of a pipe as work. - 特許庁