意味 | 例文 (541件) |
三校の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 541件
三度校正する例文帳に追加
I read the proofs three times. - 斎藤和英大辞典
高校三原則例文帳に追加
Three major principles regarding high school - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三次元測定機の校正方法および校正治具例文帳に追加
CALIBRATION METHOD AND CALIBRATION JIG FOR THREE-DIMENSIONAL MEASURING MACHINES - 特許庁
東京第三師範学校(同上)例文帳に追加
Tokyo Daisan Normal School (ditto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京田辺市立三山木小学校例文帳に追加
Kyotanabe City Miyamaki Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京田辺市立三山木小学校例文帳に追加
Kyotanabe Municipal Miyamaki Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京田辺市立三山木小学校例文帳に追加
Kyoutanabe Municipal Miyamaki Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1893年(明治27年)、第三高等中学校を第三高等学校に昇格。例文帳に追加
1893: The Third Higher Middle School was elevated to status as the Third High School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
校正用三次元フィールド、校正用三次元フィールドの撮影方法例文帳に追加
THREE DIMENSIONAL FIELD FOR CALIBRATION AND METHOD OF PHOTOGRAPHING THREE DIMENSIONAL FIELD FOR CALIBRATION, - 特許庁
三重師範学校(三重大学学芸学部)例文帳に追加
Mie Normal School (the faculty of liberal arts of Mie University) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三重青年師範学校(三重大学学芸学部)例文帳に追加
Mie Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Mie University) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中期:組歌の作曲で有名な三橋検校、安村検校例文帳に追加
The middle Edo period: Mitsuhashi Kengyo, who was known as the composer of kumiuta (koto suites of Sohngs), and Yasumura Kengyo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
講堂跡(長岡京市立長岡第三小学校校庭に埋没保存)例文帳に追加
Lecture hall ruins (preserved buried within the grounds of Nagaokakyo Municipal Nagaoka Dai-san Elementary School) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1895年9月 高等学校令公布により、第三高等学校に改組例文帳に追加
In September, 1895, the Ordinance of High School was proclaimed, and Third Advanced Junior High School was transformed into Third High School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北海道第三師範学校(北海道教育大学旭川分校)例文帳に追加
Hokkaido Daisan Normal School (the Asahikawa Branch School of Hokkaido University of Education) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
守山市立守山北中学校の校歌に三上山の記載がある。例文帳に追加
The mountain is mentioned in the school anthem for Moriyama City Moriyama Kita Junior High School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治元年(1868年)、沼津兵学校開校、無二三はその付属小学校へ入学。例文帳に追加
In 1868, Numazu heigakko (Numazu Officer Academy) was established, and Munizo entered the attached elementary school. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1869年(明治2年)、明倫舎跡地に三番組小学校(のちの明倫小学校)が開校。例文帳に追加
In 1869, the Sanbangumi elementary school (the third elementary school) (later Meirin elementary school) was opened on the former Meirinsha site. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1894年に公布された高等学校令に基づいて第三高等中学校は第三高等学校(旧制)(以下、本記事において「第三高等学校」は特に断りのない限り、旧制第三高等学校を指す)となる。例文帳に追加
Under the Ordinance of High School, proclaimed in 1894, Third Advanced Junior High School was transformed into Third High School (under the old system) (In this article, "Third High School" indicates Third High School under the old system, if there's no particular explanation). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後旧制三重県立宇治山田中学校(現・三重県立宇治山田高等学校)に入学。例文帳に追加
He later entered Mie Prefectural Uji Yamada Junior High School under the former educational system (now Mie Prefectural Uji Yamada High School). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治16年8月三重県津中学校(現・三重県立津高等学校)に進学する。例文帳に追加
In August 1883, he went on to Tsu Junior High School in Mie Prefecture (present Tsu High School of Mie Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪英語学校と改称され、のち大阪専門学校(1879年)→大阪中学校(1880年)→大学分校(1885年)→第三高等中学校(1886年)への改編を経て1894年第三高等学校(旧制)となる。例文帳に追加
Renamed Osaka English Language School, sequentially restructured into Osaka Technical College (1879), Osaka Junior High School (1880), university branch campus (1885), and Daisan Higher Middle School (1886) and then Daisan Senior High School (old education system) in 1894. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5代三山検校の実慶が4代新熊野検校職に就いて(文治2〈1186年〉)以後は、新熊野検校職は、三山検校の兼職とされ、三山検校および京都における熊野の拠点となった。例文帳に追加
After Jikkei, the 5th generation Sanzan Kengyo, was appointed to the 4th generation Imakumano Shrine Kengyo, Imakumano Shrine Kengyo was decided to be the concurrent job of Sanzan Kengyo; Imakumano Shrine became a foothold of Sanzan Kengyo and Kumano powers in Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、フランス語を第一外国語にする類をおいた高校は第一高等学校・第三高等学校・静岡高等学校・福岡高等学校・大阪高等学校・浦和高等学校など少数にとどまった。例文帳に追加
However, the higher schools that had divisions with French as the primary foreign language were few in number, such as the First Higher School, the Third Higher School, Shizuoka Higher School, Fukuoka Higher School, Osaka Higerh School and Urawa Higher School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私たちの学校は三年前からこの場所にあります。例文帳に追加
Our school has been in this place since three years ago. - Weblio Email例文集
学校では外国人を三人抱えている例文帳に追加
The school has three foreigners in its employ. - 斎藤和英大辞典
高等学校は毎年三百名の生徒を収容する例文帳に追加
The High School admits 300 students every year. - 斎藤和英大辞典
この学校が立ってから三十年になる例文帳に追加
It is thirty years since this school was established. - 斎藤和英大辞典
生徒は学校の前に並んでいる例文帳に追加
The students are drawn up―(一列になら)―drawn up in a line―(二列にも三列にもなら)―drawn up in lines―drawn up two or three deep―in front of the school - 斎藤和英大辞典
私たちの学校は八時三十分に始まる。例文帳に追加
Our school begins at eight-thirty. - Tatoeba例文
私たちの学校は八時三十分に始まる。例文帳に追加
Our school begins at eight-thirty. - Tanaka Corpus
(十三) 重力計の製造用の装置又は校正装置例文帳に追加
(xiii) Production or calibration equipment for gravity meters - 日本法令外国語訳データベースシステム
京都市立朱雀第三小学校 松原通角例文帳に追加
Kyoto City Suzaku Daisan Elementary School: a corner of Matsubara-dori Street - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2代熊野三山検校に補任。例文帳に追加
He was appointed to Kumano sanzan kengyo (an inspector of the three Kumano Shrines) the second. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『雪月花』(箏組歌・三橋検校作曲)例文帳に追加
"Setsugetsuka" (kotokumiuta, or koto suites of songs, composed by Kengyo MITSUHASHI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第三高等学校の寮生らに愛唱された。例文帳に追加
Third High School's dormitory students and others liked to sing it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第三臨時教員養成所第二高等学校(旧制)例文帳に追加
The third temporary teacher training school, Daini Senior High School (old system) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第四臨時教員養成所第三高等学校(旧制)例文帳に追加
The fourth temporary teacher training school, Daisan Senior High School (old system) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (541件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |