「不整」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

不整地運搬車及び不整地運搬車を運転することができる施設例文帳に追加

Transferring vehicle on rough terrain and facility where the vehicle can be operated.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

不整形地の不整形度評価のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IRREGULAR DEGREE EVALUATION OF IRREGULAR LAND - 特許庁

不整脈危険性評価装置、不整脈危険性評価システム、およびプログラム。例文帳に追加

APPARATUS AND SYSTEM FOR EVALUATING RISK OF ARRHYTHMIA - 特許庁

心室不整脈ならびに心房不整脈双方について、新しい抗不整脈処置を同定する要望を満足させること。例文帳に追加

To satisfy demands for identification of a new treatment on anti-arrhythmia on both of the venticular arrhythmia and atrial arrhythmia. - 特許庁

心房性不整脈及び心室性不整脈の両方について、新規な抗不整脈性治療を同定する必要性を満たす。例文帳に追加

To provide an aminocyclohexyl ether compound satisfying the necessity for identifying a new antiarrhythmic treatment in both of atrial arrhythmia and ventricular arrhythmia. - 特許庁

不整脈を治療する最終手段として使用される口径の抗不整脈剤（商標名タムボコー）例文帳に追加

oral antiarrhythmic medication (trade name Tambocor) used as a last resort in treating arrhythmias  - 日本語WordNet

モーターサイクルの不整地用タイヤ、及びモーターサイクルの不整地用タイヤ装着方法例文帳に追加

TIRE FOR IRREGULAR GROUNDS OF MOTORCYCLE, AND TIRE MOUNTING METHOD FOR IRREGULAR GROUNDS OF MOTORCYCLE - 特許庁

そして、不整合検出手段１ａにより、ファイルの不整合部分がアクセスの再開時に検出される。例文帳に追加

The file mismatching portion is detected at resumption of access by a mismatching detecting means 1a. - 特許庁

不整脈信号の検出方法、不整脈信号検出装置および除細動装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING ARRHYTHMIC SIGNAL, AND DEFIBRILLATOR - 特許庁

交通流シミュレーション不整合判定装置および交通流シミュレーション不整合判定方法例文帳に追加

TRAFFIC FLOW SIMULATION MISMATCHING DECISION DEVICE AND TRAFFIC FLOW SIMULATION MISMATCHING DECISION METHOD - 特許庁

四輪不整地走行車の始動装置及びそれを備えた騎乗型四輪不整地走行車例文帳に追加

STARTING DEVICE OF FOUR-WHEEL OFF-ROAD RUNNING VEHICLE AND RIDING TYPE FOUR-WHEEL OFF-ROAD RUNNING VEHICLE EQUIPPED WITH STARTING DEVICE - 特許庁

彼は心臓の不整脈で入院しています。例文帳に追加

He is being hospitalized for an irregular heart beat.  - Weblio Email例文集

私達はこれらの不整合を是正します。例文帳に追加

We'll revise these inconsistencies. - Weblio Email例文集

契約書類のページ数が不整合になっている模様です。メールで書く場合 例文帳に追加

The contract document's page numbers are not consistent.  - Weblio Email例文集

ジョイントまたは器官の置換または不整合例文帳に追加

displacement or misalignment of a joint or organ  - 日本語WordNet

歯の不整の防止、または矯正を専門にする歯科医例文帳に追加

a dentist specializing in the prevention or correction of irregularities of the teeth  - 日本語WordNet

微小な種がある不整形花を持つ、植物の目：ラン科例文帳に追加

order of plants with irregular flowers having minute seeds: Orchidaceae  - 日本語WordNet

心臓筋肉の収縮が不整なこと例文帳に追加

an abnormal rate of muscle contractions in the heart  - 日本語WordNet

不整正花という,相称面をもっていない植物の花例文帳に追加

a flower whose petals are assymetrical  - EDR日英対訳辞書

今朝、不整脈の発作を起こしました。例文帳に追加

This morning I had an arrhythmia attack. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは注意すべき不整脈の症状です。例文帳に追加

It is a symptom of an arrhythmia to watch out for. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

三十四　不整地運搬車運転技能講習例文帳に追加

(34) Skill training course for operation of transferring vehicle on rough terrain  - 日本法令外国語訳データベースシステム

不整地運搬車運転技能講習例文帳に追加

Skill training course for transferring vehicle on rough terrain  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十　不整地運搬車運転技能講習例文帳に追加

(20) Skill training course for the operation of rough terrain vehicles  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（長径約500メートル、短径約400メートルの不整円形）例文帳に追加

(an irregular circle 500 meters in the major axis and 400 meters in the minor axis)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロラタジンを含んでなる不整脈治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR ARRHYTHMIA CONTAINING LORATADINE - 特許庁

抗不整脈薬としてのプリンリボシド例文帳に追加

PURINE RIBOSIDE AS ANTIARRHYTHMIC - 特許庁

不整脈が存在する場合のオシロメトリック血圧モニタ例文帳に追加

OSCILLOMETRIC BLOOD PRESSURE MONITOR WHEN ARRHYTHMIA EXISTS - 特許庁

回転機械におけるトルク不整の能動的低減例文帳に追加

ACTIVE REDUCTION OF TORQUE MISMATCHING FOR ROTARY MACHINE - 特許庁

アニリド誘導体及びそれを含有する抗不整脈剤例文帳に追加

ANILIDE DERIVATIVE AND ANTIARRHYTHMIC AGENT CONTAINING THE SAME - 特許庁

格子不整合赤外化合物半導体受光素子例文帳に追加

LATTICE MISMATCHED INFRARED COMPOUND SEMICONDUCTOR PHOTODETECTOR - 特許庁

不整地走行車両用シュノーケルダクトの構造例文帳に追加

SNORKEL DUCT STRUCTURE FOR ROUGH TERRAIN RUNNING VEHICLE - 特許庁

メッシュ間における地図データの不整合を防止すること。例文帳に追加

To prevent mismatch of map data between meshes. - 特許庁

不整地走行車両の電動パワーステアリング装置例文帳に追加

ELECTRIC POWER STEERING DEVICE OF IRREGULAR GROUND TRAVELING VEHICLE - 特許庁

鞍乗り型不整地走行車両のガード部材例文帳に追加

GUARD MEMBER OF SADDLE TYPE IRREGULAR GROUND TRAVELLING VEHICLE - 特許庁

鞍乗り型不整地走行車両用サイドカバー例文帳に追加

SIDE COVER FOR SADDLE RIDING TYPE VEHICLE TRAVELING ON IRREGULAR GROUND - 特許庁

不整合データ発見方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR FINDING INCONSISTENT DATA - 特許庁

不整地走行車両のベルトコンバータの冷却構造例文帳に追加

COOLING STRUCTURE OF BELT CONVERTER FOR IRREGULAR GROUND RUNNING VEHICLE - 特許庁

オーディオ信号の不整合状態を検出する。例文帳に追加

The mismatching state in an audio signal is detected. - 特許庁

不整地走行用車輪のドラムブレーキ構造例文帳に追加

DRUM BRAKE STRUCTURE OF UNLEVELLED GROUND RUNNING WHEEL - 特許庁

不整地走行用鞍乗り型車両例文帳に追加

SADDLE RIDING TYPE VEHICLE FOR TRAVELING ON IRREGULAR GROUND - 特許庁

不整地走行用車輪のドラムブレーキシール構造例文帳に追加

DRUM BRAKE SEAL STRUCTURE OF UNLEVELLED GROUND RUNNING WHEEL - 特許庁

不整地走行車のエンジン制御装置例文帳に追加

ENGINE CONTROL SYSTEM OF IRREGULAR GROUND TRAVEL VEHICLE - 特許庁

不整地走行用車両のパワーステアリング装置例文帳に追加

POWER STEERING DEVICE FOR VEHICLE FOR IRREGULAR GROUND TRAVELING - 特許庁

不整地走行車のＶベルト式無段変速機例文帳に追加

V-BELT SPEED VARIABLE CHANGE GEAR FOR IRREGULAR GROUND RUNNING VEHICLE - 特許庁