「体輻」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

筐体の内部での電磁輻射を効果的に抑え、かつ冷却ファンの動作による騒音を低減する。例文帳に追加

To effectively suppress electromagnetic radiation in a housing and to reduce noise caused by the operation of a cooling fan. - 特許庁

金属製遮蔽板（２６）の働きにより、検知アンテナ（５７）が輻射する電波が開閉体（４）に吸収されるのを抑制する。例文帳に追加

The absorption of a radio wave radiated from the detection antenna (57) into the opening and shutting body (4) is controlled by action of the metal-made shielding plate (26). - 特許庁

振動や熱の影響を確実に排除すると共に電磁波（輻射ノイズ）を確実に遮蔽するクッション体を提供する。例文帳に追加

To provide a cushion body which surely excludes the influences of vibrations and heat and surely shields an electromagnetic wave (radiation noise). - 特許庁

ループコイルから放出される不要輻射を打ち消しあうことができる指示体検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an indication body detection device capable of canceling unneeded radiation from loop coils with each other. - 特許庁

高速動作する電子回路部品を含む樹脂モールド体に於いて、電子回路部品から発生した不要輻射を有効に削減すること。例文帳に追加

To effectively reduce useless radiation which has generated from an electronic circuit component, in a resin molded body containing the electronic circuit component operating at a high speed. - 特許庁

真空容器２、輻射シールド３、ヘリウム容器４、およびこれらの容器を連結支持する支持体６を具備してなる極低温容器１である。例文帳に追加

A cryogenic container 1 comprises: a vacuum container 2; a radiation shield 3; a helium container 4; and a support body 6 which couples and supports the containers. - 特許庁

リフロー炉の雰囲気ガス中に存在するフラックスを分解する触媒体７７を、輻射パネル７５の放熱表面に接触させて配置する。例文帳に追加

The catalyzing body 77 that decomposes flux present in atmospheric gas in a reflow furnace is disposed in contact with the heat radiation surface of a radiation panel 75. - 特許庁

この液体窒素５により、超電導マグネットの輻射シールド板７が、従来に比べて５〜１０Ｋ低い温度まで冷却される。例文帳に追加

By using this liquid nitrogen 5, the radiation shield plate 7 of the superconducting magnet is cooled to a temperature which is lower than the conventional example by 5-10 K. - 特許庁

器具本体の輻射窓に気化燃焼の青色火炎を綺麗に映し出すことが出来る暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating apparatus capable of finely projecting blue flame of vaporizing combustion on a radiation window of an appliance body. - 特許庁

別体のシールドケースを用いることなく、電磁輻射ノイズを低減することができる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device capable of reducing electromagnetic radiation noise without using a separate shield case. - 特許庁

形成用基板１０は、輻射線の吸収率を高める添加物１１ａを含有する基板本体１１を有している。例文帳に追加

A substrate 10 for formation has a substrate main body 11 containing an additive 11a to enhance the absorption factor of radiant rays. - 特許庁

半導体ウェハ等の基材の外周部の不要膜を効率良く輻射加熱し、エッチングレートを高める。例文帳に追加

To enhance etching rate by radiation heating unnecessary films on the outer periphery of a substrate, e.g. a semiconductor wafer, efficiently. - 特許庁

回路規模の増加に伴う消費電力および電磁輻射の増加を防止することができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device preventing power consumption and electromagnetic radiation from being increased with the expansion of circuit scale. - 特許庁

本発明の浴室暖房装置は、面状輻射熱体１を浴槽２の一側に存在する浴室壁３を構成する壁面パネル３Ａに設けた。例文帳に追加

This bathroom heater comprises a surface radiant heating element 1 provided on a wall surface panel 3A constituting a bathroom wall 3 present on one side of a bathtub 2. - 特許庁

燃焼室１０の排気口１０ａに、シリンダヘッド部４に対向させて、通気性を有する輻射体１７を設ける。例文帳に追加

A radiation body 17 having permeability is provided at an exhaust port 10a of the combustion chamber 10 opposing to the cylinder head part 4. - 特許庁

内筒１７に臨むコア軸１９に、ハロゲンランプ１５の輻射熱を遮る遮蔽体３１を設ける。例文帳に追加

A shield body 31 for shielding radiation heat of a halogen lamp 15 is provided on the core shaft 19 facing the inner cylinder 17. - 特許庁

支持フレーム６は、隙間閉塞シート５と別体であり、天井面ＣＬに固定され、輻射パネル１を支持する。例文帳に追加

The support frame 6 independent of the clearance blocking sheet 5 is fixed to the ceiling surface CL to support the radiation panel 1. - 特許庁

左右画像の不一致領域やピントと輻輳との乖離を抑制し、観察性及び操作性のよい立体視内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic vision endoscope system with excellent observation capabilities and operability, capable of inhibiting an unmatched region of left and right images and deviation of focus and convergence. - 特許庁

モジュール自体から局所的に輻射されるノイズ量を低減し、アンテナの受信感度を確保することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the amount of noise radiated from a module itself locally, and to ensure reception sensitivity in an antenna. - 特許庁

輻輳状態時の無線制御装置の負荷を軽減する移動体無線通信システム、無線制御装置、および移動端末例文帳に追加

MOBILE WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM FOR RELIEVING LOAD IMPOSED ON WIRELESS CONTROL APPARATUS IN CONGESTION STATE, WIRELESS CONTROL APPARATUS, AND MOBILE TERMINAL - 特許庁

天井に設置される天井設置型空調室内機１であって、室内機ケーシング４と、輻射パネル構造体５とを備えている。例文帳に追加

A ceiling air conditioning indoor unit 1 is installed in a ceiling, and it is provided with an indoor unit casing 4, and a radiation panel structure 5. - 特許庁

気化室１２を通過する液体燃料は、霧化状態あるいはガス化途上の状態で輻射板３０を通過する。例文帳に追加

The liquid fuel having passed through the vaporizing chamber 12, passes through the radiation plate 30 in an atomized state or during its vaporization. - 特許庁

誘導加熱装置は、冷却エアー用パルプ３０を有し、高周波コイル２０がロール本体からの輻射熱によって過熱するのを防止する。例文帳に追加

The induction heating device has a pipe 30 for cooling air, and prevents overheating of the high-frequency coil 20 caused by radiant heat from the roller body. - 特許庁

天井面での結露の発生を抑えることができる輻射パネル構造体および空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation panel structure, and an air conditioner capable of suppressing dew formation in a ceiling surface. - 特許庁

２台のカメラの間隔と輻輳角を互いに独立して調整することができる立体カメラのステージ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stage device of a stereoscopic camera for independently adjusting an interval and a convergence angle of two cameras. - 特許庁

小電力の極超短波を効率良く輻射することができるアンテナを内蔵した、量産性に優れて安価な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive semiconductor device which has a built-in antenna capable of efficiently radiating ultrashort waves of small power and is excellent in mass productivity. - 特許庁

二眼式立体映像を表示するゲーム機の両眼映像入射位置および輻輳点の調整装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING INCIDENCE POSITIONS OF BI-OCULAR IMAGES AND CONVERGENCE POINT IN GAME MACHINE FOR DISPLAYING BI-OCULAR STEREOSCOPIC IMAGES - 特許庁

熱輻射体１０の温度を感知する温度感知部材３０を有し、温度感知部材によって燃焼量を増減又は断続する。例文帳に追加

A temperature sensing member 30 for sensing a temperature of the unit 10 is provided, and the combustion amount is increased or decreased, or is continued intermittently by the member. - 特許庁

パケット転送装置における輻輳制御方法および該方法を実行するためのプログラム、ならびに該プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CONGESTION CONTROL METHOD IN PACKET TRANSFER DEVICE AND PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM - 特許庁

測定装置の運転中に含有水蒸気濃度が上昇する気体を、試料と前記輻射エネルギ放出面との間の空間から排除する。例文帳に追加

To eliminate gas, which increases its entrained water vapor concentration during operation of a measurement device, from a space between a sample and a radiant energy emission face. - 特許庁

予め同一被写体に対して輻輳角θ＝４°および２°で撮影した画像対のデータをデータ記憶部８ｂに記憶しておく。例文帳に追加

Data of an image pair shot at convergence angles of θ=4° and 2° with respect to a same subject is stored in a data storage part 8b in advance. - 特許庁

部品点数の増大や装置全体の大型化をもたらすことなく、アンテナ装置の不要輻射を低減する。例文帳に追加

To reduce unnecessary radiation of an antenna device without increasing the number of components or upsizing an entire device. - 特許庁

加温された流体による暖房の効率を向上させて省エネルギを実現することができる輻射暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation heating system achieving energy saving by improving efficiency of heating by warmed fluid. - 特許庁

輻射変換体６を、中央の反応管５ａと他の６本の反応管５ｂ〜５ｇとの間に位置するように配置する。例文帳に追加

A radiation converter 6 is located between the reaction pipe 5a at the center and the other reaction pipes 5b-5g. - 特許庁

電源ユニットを一体化したＬＥＤ照明器具において、ＬＥＤユニット２から電源ユニット４への輻射熱の影響を小さくする。例文帳に追加

To reduce influence of radiant heat to a power supply unit 4 from an LED unit 2, in an LED luminaire having the built-in power supply unit. - 特許庁

輻射加熱により熱処理を行なう半導体製造装置において、処理チャンバ１の外壁の一部として透過窓４が設けられる。例文帳に追加

A transmission window 4 is installed as a part of the outer wall of a treatment chamber 1 in a semiconductor manufacturing device where thermal treatment is performed by radiation heating. - 特許庁

燃焼室２の排気口５に、熱交換パイプ４に対向させて、通気性を有する輻射体７を設ける。例文帳に追加

A gas permeable radiator 7 is arranged in an exhaust port 5 of the combustion chamber 2, so as to be opposed to the heat exchange pipe 4. - 特許庁

輻射強度に指向性を有する発熱体による定着ベルトの加熱の、軸方向におけるばらつきを抑制する。例文帳に追加

To suppress variation in a shaft direction in terms of heating of a fixing belt by a heating element having directivity in radiation intensity. - 特許庁

推定手段１４は、配置手段１４により配置された各画像データと黒体輻射軌跡とを用いて色温度を推定する。例文帳に追加

An estimate means 14 estimates a color temperature by using each of the image data and the blackbody radiation locus arranged by the arrangement means 14. - 特許庁

半導体レーザおよびその駆動回路より放出される不要輻射を従来より低減できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which unnecessary radiation emitted from a semiconductor laser and its driving circuit is reduced, as compared with conventional types. - 特許庁

そして、カバー１５が、試験室１４内の被試験体９の不要輻射波を測定することが可能な電磁透過性を有している。例文帳に追加

The cover 15 has an electromagnetic transparency capable of measuring the unnecessary radiation waves of the object 9 to be tested in the testing chamber 14. - 特許庁

発熱体パネルユニットの熱輻射を効率よく外部に発することができるパネルヒータ装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a panel heater device capable of efficiently radiating heat radiation of a heat generation body panel unit to the outside. - 特許庁

通信信号の輻輳を防ぎ、かつ帯域割り当て処理時間の増大を防ぐことにより、ネットワーク全体の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency of the entire network by preventing congestion of communication signals and preventing an increase in band allocating processing time. - 特許庁

本発明は、配管に供給される熱媒体からの輻射熱をより効率的に利用することができる冷却パネルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cooling panel which can efficiently use radiation heat from a heating medium supplied to piping. - 特許庁

熱画像上にて検出された人体に対する壁面温度を考慮した精度のよい輻射温度を求める。例文帳に追加

To determine an accurate radiation temperature in consideration of the wall surface temperature with respect to a human body detected on a thermal image. - 特許庁