「体輻」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

輻射パネル３は、媒体流通部を有する長尺のパネル本体７と、パネル本体７の全長にわたって形成された１対の溝形成用凸条９からなる横断面優弧状ビスねじ嵌め溝８とを備えている。例文帳に追加

The radiation panel 3 comprises a lengthy panel body 7 having a medium distribution part and a screw fitting groove 8 with a circular cross-sectional shape composed of a pair of groove forming protruding part 9 formed over the whole length of the panel body 7. - 特許庁

白の被写体と肌色などの黒体輻射の特性に近い色の有彩色被写体が混在した場合でも、正確なホワイトバランス調整を行うことが可能な画像入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image input unit in which white balance can be adjusted accurately even when a white object and a chromatic color object of skin color having characteristic close to that of black body radiation are mixed. - 特許庁

反射板の前方に発熱体を配置した輻射式電気ストーブにおいて、発熱体をハロゲンランプ、コルツランプ等の高輝度ランプとし、発熱体の前面側に遮光層を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

The radiation type electric heater, in which a heat generation body is disposed on the front side of a reflection plate, is characterized in that the heat generation body is made to be the high brightness lamp such as the halogen lamp and the quartz lamp and a light shielding layer is formed on the front surface side of the heat generation body. - 特許庁

面状発熱体２を天井面１の乗員５の体型に合わせて、頭部前方に配設することで、輻射熱により前席乗員の上体を暖房することができる。例文帳に追加

An upper body of a front seat occupant can be heated by radiation heat by disposing a plane heating body 2 in front of the head part according to physique of an occupant 5 of a ceiling surface 1. - 特許庁

そして、立体視画像補正部６７０は、輻輳角が一定角を基準として大きい場合には、立体視画像に含まれる物体の奥行方向における位置を、表示部１８１側に移動させるように補正する。例文帳に追加

Then, the stereoscopic image correction section 670 performs correction so that the position in the depth direction of an object included in the stereoscopic image is moved toward the side of the display section 181 when the convergence angle is larger with reference to the certain angle. - 特許庁

ベース５１と、被処理体Ｇを支持し、ベース５１に対して進出退避して被処理体Ｇを搬送する被処理体支持体５２と、被処理体支持体５２の少なくとも上下に設けられ、被処理体支持体５２に支持された被処理体Ｇからの輻射熱を反射する反射体８０と、を具備する。例文帳に追加

There provided a base 51, a processed body support 52 which supports a processed body G and advances/retracts from the base 51 to carry the processed body G, and a reflecting body 80 that are at least provided above and below the processed body support 52 to reflect radiant heat from the processed body G supported by the processed body support 52. - 特許庁

メタン、アンモニア、水蒸気から磁性体フェライト及び金属酸化物磁性体にマイクロ波を照射した場合の赤外線、遠赤外線、テラヘルツの波長輻射による触媒反応を利用し、輻射する波長振動の密度を高め低温の１５０℃〜４００℃の低温帯で水素を効率よく発生させる方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFICIENTLY GENERATING HYDROGEN FROM METHANE, AMMONIA OR STEAM AT LOW TEMPERATURE ZONE AS LOW AS 150°C TO 400°C BY USING CATALYTIC REACTION BY RADIATION AT INFRARED, FAR-INFRARED OR TERAHERTZ WAVELENGTH WHEN IRRADIATING MAGNETIC FERRITE AND METAL OXIDE MAGNETIC MATERIAL WITH MICROWAVE, AND INCREASING OSCILLATION WAVELENGTH DENSITY OF RADIATION - 特許庁

多数の鋳型に囲まれた内側空間側の鋳型からの輻射熱の放出と、外側空間側の鋳型からの輻射熱の放出との均衡を図ることにより、鋳型に鋳込まれた溶湯を全体にわたって均一速度で凝固させ、もって、鋳造物全体にわたって均一強度の高品質の鋳造物が得られる鋳造用鋳込装置を実現する。例文帳に追加

To realize a casting equipment with which a high quality cast product having a uniform strength over the entirety is formed by solidifying at a uniform speed the whole molten metal cast in a mold while keeping a balance between radiant heat discharged from a mold on the inner space side surrounded by a number of molds and the radient heat discharged from a mold on the outer space side. - 特許庁

記録媒体１上に転写されたトナー画像に対して輻射熱源２０から輻射熱が供給され、トナー画像に供給される熱量がトナー画像の単位体積当たり略一定とされるので、トナー画像の濃度や色味にかかわらずトナー画像を均一な軟化状態とすることができ、安定した定着を行うことができる。例文帳に追加

The radiant heat is supplied from the radiant heat source 20 to the toner image transferred to the recording medium 1; and the quantity of heat supplied to the toner image is made nearly constant per unit volume of the toner image, so the toner image can be softened uniformly, regardless of the density and coloring of the toner image to perform stable fixing. - 特許庁

加熱装置は、片面側にヒータ１から放出される輻射熱を加熱チューブ１４側に向けて反射する反射体２０が、他面側に前記加熱チューブ１４から放出される輻射熱を吸収する吸熱体２１とが設けられた反射吸熱板１８を有し、この反射吸熱板１８の加熱チューブ１４側に相対する面が回転により可変できるようになっている。例文帳に追加

The heating device has reflecting and heat absorbing plates 18 having a reflector 20 on one face for reflecting radiant heat emitted from heaters 1 toward a heating tube 14 and a heat absorber 21 on the other face for absorbing radiant heat emitted from the heating tube 14, and a surface of the reflecting and heat absorbing plates 18 facing the heating tube 14 is variable by turning. - 特許庁

定着装置は、記録シート（用紙３）に輻射線を放出して当該記録シートを加熱する熱源（ハロゲンランプ１１０）と、輻射線を透過するとともに、内部に空間が保持された袋体１２０と、袋体１２０との間で記録シートを挟持して回転することで、当該記録シートを搬送する加圧ローラ４２とを備えている。例文帳に追加

The fixing device is provided with: a heat source (halogen lamp 110), which emits radiation to the recording sheet (paper 3) to heat the recording sheet; a bag body 120, which transmits radiation and in the inside of which a space is held; and a pressure roller 42 which conveys the recording sheet by rotating while holding the recording sheet between it and the bag body 120. - 特許庁

内部に空洞部１３を形成した便座９と、前記空洞部１３に配設された輻射型発熱体１６とを備え、前記輻射型発熱体１６上方であって対向する便座上面部１４の厚さを、便座側面部２０の厚さより厚く形成することにより、便座９の表面温度の均熱化が軽量で実現することができる。例文帳に追加

By providing a toilet seat 9 in which a void part 13 is formed inside and a radiation type heating element 16 disposed in the void part 13 and forming a toilet seat upper surface parts 14 opposing above the radiation type heating element 16 thicker than the thickness of a toilet seat side face part 20, the surface temperature of the toilet seat 9 is uniformized with light weight. - 特許庁

各パネル内に熱媒体を有効に供給することができ且つ、各パネル間での熱媒体の流路を容易に形成することができる輻射パネル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation panel device capable of effectively supplying a heat medium into each panel and easily forming a heat medium flow channel among the panels. - 特許庁

そのため、燃焼駆動に伴い燃焼筒２１から本体部２０に向けて放出される輻射熱は整流筒２３によって遮断され、本体部２０側にはほとんど熱が伝播しない。例文帳に追加

Thereby, radiant heat emitted toward the main body part 20 from the combustion cylinder 21 accompanying combustion drive is shut off by the straightening cylinder 23, and heat is hardly propagated to the main body part 20 side. - 特許庁

分光測光的分析を、液体を先端部に存在させたまま、光を通さない閉鎖容器内でその先端部をＮＩＲ及び隣接可視輻射線で走査し、その液体の吸収スペクトルを検出することによって行う。例文帳に追加

A spectrophotometric analysis is done on the liquid while still in the tip, by scanning the tip in a light-tight enclosure, using NIR and adjacent visible radiation, and detecting the absorbency spectra of the liquid. - 特許庁

半導体基板１０２上に形成した第１及び第２の電界効果トランジスタ１１０，１２０に対して上記半導体基板上に輻射線感受部１３０を形成した。例文帳に追加

The radiation sensing parts 130 are formed on the semiconductor substrate 102 opposite to the first and the second electric field effect transistors 110 and 120 formed on the semiconductor substrate. - 特許庁

筐体内に収納されたリアプロジェクタを構成する部材間の電磁輻射による相互干渉を回避するとともに、筐体のリサイクル性を改善することができるリアプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a rear projector which can avoid mutual interference due to electromagnetic radiation between members constituting the rear projector stored in a housing and improve recyclability of the housing. - 特許庁

プレ加熱部はＩＲプレヒータ４０により記録媒体１４の表面を輻射加熱するとともに、吸引ファン５０により記録媒体１４の表面の湿り空気を置換する。例文帳に追加

The preheating part radiately heats the surface of the recording medium 14 by an IR preheater 40 and also replaces the humid air on the surface of the recording medium 14 by a suction fan 50. - 特許庁

建築物の床面熱輻射型空調装置は、密閉配管方式の床埋設配管１０と、該配管に熱媒体液を循環する循環ポンプ２１とを備えた熱媒体液循環回路を有する。例文帳に追加

A floor thermal radiation type air conditioner for a building comprises floor embedded piping 10 of a closed piping system, and a heating medium liquid circuit provided with a circulating pump 21 for circulating heating medium liquid in the piping. - 特許庁

アンテナ導体２は、誘電体セラミック１の長手方向に沿って垂直に張られた輻射部２ａと、上下面にそれぞれスパイラル状に張られたインピーダンス整合部２ｂ、２ｂ’とを備える。例文帳に追加

The antenna conductor 2 has a radiation part 2a which is vertically stretched along the longitudinal direction of the dielectric ceramic 1 and impedance matching parts 2b and 2b' which are spirally stretched on the upper/lower faces. - 特許庁

ＬＳＩの大規模化、高集積化に際しても、作業性よく、半導体集積回路の設計を行い、不要輻射を低減すると共に熱特性に優れた半導体集積回路システムを設計する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for designing a semiconductor integrated circuit system excelling in thermal characteristics while reducing undesired radiation by designing a semiconductor integrated circuit with good work efficiency even in achieving a large scale and high integration of an LSI. - 特許庁

支持基材１の加熱試料支持面と反対の面側に設けられている電極支持部６は、断熱又は発熱体側への熱輻射により、発熱体２からの放熱を抑制する効果を奏する。例文帳に追加

The electrode support part 6 disposed on a surface opposed to a heating sample supporting surface of the support base material 1 has an effect to suppress heat radiation from the heating element 2 by thermal insulation or heat radiation toward the heating element. - 特許庁

前記熱輻射光強度が最大となる波長は、半導体ウエハ上に堆積した膜の種類やウエハ表面の状態に依存せず、半導体基板の温度のみによって決定される。例文帳に追加

The wavelength, having the maximum thermal radiation light intensity, does not depend on the kind of a film deposited on the semiconductor wafer or the state of the wafer surface but is determined only by the temperature of the semiconductor substrate. - 特許庁

船体の傾斜によらず、空中線輻射部１１が対地定速回転するため、船体の傾斜による空中線方位信号の誤差が生じない。例文帳に追加

The error of an antenna azimuth signal due to the inclination of the hull is not caused because of that an antenna radiation part rotating at a constant ground speed independently on the inclination of the hull. - 特許庁

調理プレートと、この調理プレートの輻射熱で加熱させる受熱体とで同時に異なる温度で保ちながら調理が可能とし、かつ、受熱体の温度調整を可能とする。例文帳に追加

To allow cooking while a cooker is maintained simultaneously at different temperatures by a cooking plate and a heat receiving element for heating by the radiation heat of this cooking plate and to allow the temperature regulation of the heat receiving element. - 特許庁

鋳片Ｈからの輻射熱によって円筒体７の温度上昇を防ぐために，円筒体７に対して散水するための配管が配設されている。例文帳に追加

Piping for performing water-spraying to the cylindrical bodies 7 is arranged for preventing the increase in the temperature of the cylindrical bodies 7 caused by radiant heat from the cast billet H. - 特許庁

アンテナ素子は誘電体基板の上部に付着され、フラクタル輻射素子に給電する給電部及び誘電体基板の下部のうち給電部と対応する位置に存在するグラウンドとを備える。例文帳に追加

The antenna element includes a feed line which is adhered on the upper surface of a dielectric substrate and feeds the fractal radiation element, and a ground positioned on a lower surface of the dielectric substrate in accordance with the feed line. - 特許庁

表面に液体塗布層を備えたシート媒体を乾燥する乾燥ユニットにおいて、輻射加熱の効果を損なうことなく、効率良く短時間に乾燥させられるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform drying in a short time, in a drying unit drying a sheet medium including a liquid coating layer on a surface without impairing the effect of radiation heating. - 特許庁

この輻射熱により太陽電池モジュール本体１０が効率的に加熱され、適度に昇温することで、太陽電池モジュール本体１０上の雪を確実に溶かすことができる。例文帳に追加

By this radiant heat, the solar cell module body 10 is efficiently heated, and snow on the solar cell module body 10 is certainly melted by the suitable temperature rise. - 特許庁

鋭利な凸部が板金筐体の表面の被覆を剥ぎ、筐体同士の電気的な接触の安定性に優れ、不要輻射に対するシールド効果が良好となるキャビネット装置を提供する。例文帳に追加

To provide cabinet equipment, wherein the sharp protrusion part strips coating of a surface of a sheet metal cabinet, stability of electrical contact between mutual cabinets is superior, and shield effect to unnecessary radiation is superior. - 特許庁

輻輳角を固定された一対の撮像部からの撮影画像に基づいて、観察物までの距離によることなく自然に立体視を行うことができる立体視画像表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a device for displaying a stereoscopic vision image, etc. capable of automatically performing stereoscopic vision without depending on distance to an observation object on the basis of captured images from a pair of imaging parts whose convergence angle is fixed. - 特許庁

液晶シャッタと、瞳分割光学系と、ミラーとからなる立体撮影装置において、左右視差画像の相関演算を行って輻輳を調節することを特徴とした立体映像撮影装置。例文帳に追加

The stereoscopic video imaging apparatus comprising a liquid crystal shutter, a pupil division optical system and the mirror is characterized in that the device adjusts congestion by means of a correlation arithmetic operation of left/right parallax images. - 特許庁

誘電体セラミック１は約１０ｍｍ×φ８であり、長手方向はλ／２で共振する導体の中心に位置し、垂直偏波を輻射する。例文帳に追加

The dielectric ceramic 1 is about 10 mm×ϕ8 in dimension, the longitudinal direction is positioned in the center of the conductor resonation at λ/2 and radiates a vertical polarized wave. - 特許庁

支持体５をドップラーセンサ２と蛍光灯１との間に配置することで、蛍光灯１からドップラーセンサ２への輻射ノイズが支持体５によって遮蔽されるようにした。例文帳に追加

The radiant noises from the fluorescent lamp 1 to the Doppler sensor 2 can be shielded with the support 5 since the support 5 is arranged between the Doppler sensor 2 and the fluorescent lamp 1. - 特許庁

この輻射パネル材７では、複数本の熱媒体流通管１１，１２がパネル１０内に収容されているので、実質的に熱媒体の循環量を増加させることが可能になり、出力の向上に有効である。例文帳に追加

As the plurality of heat medium circulation pipes 11, 12 are received in the panel 10 in this radiation panel material 7, a circulation mount of the heat medium can be substantially increased, which is effective for improving the output. - 特許庁

このようにすることで、筺体２１に情報伝達に用いられる情報表示領域２３を設けても、筺体２１における熱の輻射率の低下が防止される。例文帳に追加

This arrangement prevents drop of a thermal radiant rate on the housing 21, even when the information display area 23 to be used for the information transmission is arranged on the housing 21. - 特許庁

ＣＤＭＡ移動体通信システムにおいて、非常時に通信トラヒックが輻輳している時に、無線ネットワーク制御装置（ＲＮＣ）に接続する移動体通信端末からの特定のサービス要求を優先するシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system for giving a high priority to a specified service request from a mobile communication terminal connected to a radio network control unit (RNC) when communication traffic converges in an emergency in a CDMA mobile communication system. - 特許庁

一方の支持側壁４には循環流路が設けられ、この循環流路を通して熱媒体が循環され、熱媒体からの熱がヒートパイプ及びブラインド羽根４８に伝達されてこれらから輻射される。例文帳に追加

A circulation passage is provided in one support side wall 4 and a heat medium is circulated through the circulation passage so that heat from the heat medium is transmitted to the heat pipes and the blind blades 48 to be radiated therefrom. - 特許庁

移動体通信機の受信周波数帯域をカバーする妨害電波を輻射するための妨害電波発生手段を有した係止具を、移動体通信機を使用するのに不適切な環境に設ける。例文帳に追加

A locking tool provided with a hindrance radio wave generating means for radiating hindrance radio wave to cover the reception frequency band of the mobile body communication equipment is arranged in an inappropriate environment for using the equipment. - 特許庁

上蓋発熱体に所要の装置を完備して駕台と密着させ、窒素ガス等で置換して徐々に昇温すると電熱体と熱せられた炉壁は相乗して遠赤外線輻射熱を放射する機能に到達する。例文帳に追加

The upper lid heating element is provided with a required device to be closely kept into contact with the loading base, and the furnace wall heated by the electric heating element when a temperature is gradually increased by substitution with a nitrogen gas and the like, achieves a function radiating the far infrared ray radiation heat by synergy. - 特許庁

シートの形成に用いられる成形体からの輻射熱損失を最小限に抑えるための熱遮蔽体を備えた、ガラスシートを生産するための装置について開示する。例文帳に追加

A unit for production of a glass sheet equipped with a heat shield to minimize the radiation heat loss from a molding used for sheet formation is disclosed. - 特許庁

便座２０の上部側に配設されたカーボン繊維ヒータ２２は、便器１の上に載置された遠赤外線透過性を有する材料から形成された便座筐体２１の筐体上部２１ａ側から輻射される。例文帳に追加

A carbon fiber heater 22 arranged on the upper side of the toilet seat 20 is radiated from the side of a casing upper part 21a of a toilet seat casing 21 laid on toilet bowl 1 and formed of a material having far-infrared transmission. - 特許庁

輻射された軟Ｘ線は、絶縁体１０１のメッシュの開口部から外部に放出されるので、軟Ｘ線を取り出せる立体角が従来に比べて大きくなる。例文帳に追加

The soft X-ray radiated is discharged from the openings of the mesh of the insulator 101 to the outside, and thus the solid angle at which the soft X-ray can be taken out is larger than ever before. - 特許庁

容器本体２の外周には断熱性グリップ４が取り付けられているので、ユーザの手指からの体温の伝熱（伝導、輻射）による薬液の揮発を防止してユーザの意図しない過剰な滴下を防止することができる。例文帳に追加

Since a heat insulating grip 4 is mounted to the outer periphery of the container body 2, the medical solution is prevented from volatilization caused by heat transfer (conduction and radiation) of a body temperature from the user's fingers, thereby preventing excessive dripping not intended by the user. - 特許庁

輻射熱燃焼空気清浄機は、発熱体をセラミックボードで組みファイバー系断熱材で覆い、発熱源として電気を使用し発熱体に繋げる。例文帳に追加

For a radiation heat combustion air cleaner, the heater is assembled out of ceramic board, covered with fiber series heat insulation material, and uses electricity as a heating source, which is connected to the heater. - 特許庁