「何度か」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

今度の週末さ、何か特にやりたいことある？例文帳に追加

Is there anything special you want to do this weekend? - Tatoeba例文

今度の月曜日は何をするかもう決めた？例文帳に追加

Have you decided what to do next Monday? - Tatoeba例文

何でこのこと、今まで一度も私に言ってくれなかったの？例文帳に追加

How come you never told me this before? - Tatoeba例文

彼女は学術論文を書いている時、何度も行き詰った例文帳に追加

She bogged down many times while she wrote her dissertation  - 日本語WordNet

明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す例文帳に追加

make light, repeated taps on a surface  - 日本語WordNet

何度も、または抑制できないほどカチカチ音を立てる例文帳に追加

click repeatedly or uncontrollably  - 日本語WordNet

強度を増やすために更なる何かを加えさせるさま例文帳に追加

having something added to increase the strength  - 日本語WordNet

何かの強度や量が妨げられること例文帳に追加

an interruption in the intensity or amount of something  - 日本語WordNet

へりくだった態度で何かを請い願う人例文帳に追加

one praying humbly for something  - 日本語WordNet

何かが壊れるときの伸張や圧力の程度例文帳に追加

the degree of tension or stress at which something breaks  - 日本語WordNet

何年かに一度、または多年草のユーラシアの草例文帳に追加

any of several annual or perennial Eurasian grasses  - 日本語WordNet

何かが生きている細胞に有毒であるという度数例文帳に追加

the degree to which something is toxic to living cells  - 日本語WordNet

何かが遅れてまたは保留されている程度例文帳に追加

the extent to which something is delayed or held back  - 日本語WordNet

何度も洗って色がすっかり落ちてしまった物例文帳に追加

something that is faded because it has been washed many times  - EDR日英対訳辞書

同じ事が間をおかずに何度も起こる例文帳に追加

for the same things to occur repeatedly with no interval  - EDR日英対訳辞書

物事が短い間に何度も繰り返されること例文帳に追加

the state of something being repeated frequently  - EDR日英対訳辞書

心が穏やかで何の心配事もない程度例文帳に追加

the degree to which one's mind is peaceful  - EDR日英対訳辞書

何度も同じことをくりかえすさま例文帳に追加

the condition of being redundant in words or actions  - EDR日英対訳辞書

きれいな田舎の空気を何度も深く吸い込んだ例文帳に追加

I took in deep breaths of clean country air. - Eゲイト英和辞典

何があっても二度とあそこへは行かない例文帳に追加

Nothing would induce me to go there again. - Eゲイト英和辞典

一度に何枚のCDをレンタルできますか？例文帳に追加

How many CD's can I rent at once? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらのことを何度も繰り返し語ることができる。例文帳に追加

You can retell those things over and over again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうして何度も請求されるのですか？例文帳に追加

Why can you charge me multiple times? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは失礼で、この学期に何度か私を無視しました。例文帳に追加

You have been rude and disregarded me several times this semester. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは一度に何人の子供を見ますか？例文帳に追加

How many children do you watch at once? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし、私の友人は何度も私に尋ねます。例文帳に追加

But my friend asks me so many times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は同じ言葉を何度も繰り返します。例文帳に追加

She keeps on repeating certain words. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう一度何という住所かお願いします。例文帳に追加

What was the address again? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この寝袋は何度くらいまで大丈夫ですか。例文帳に追加

What temperatures can the sleeping bag withstand? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一度に何枚ものクーポンを利用できますか？例文帳に追加

Can I use more than one coupon at once? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

老人の話は何度か咳で中断された。例文帳に追加

The old man's narrative was punctuated by coughs.  - Tanaka Corpus

彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。例文帳に追加

She repeated over and over that she was innocent of the crime.  - Tanaka Corpus

彼の助手がその書類の山を何度も繰り返し調べた。例文帳に追加

His assistant examined the pile of papers over and over again.  - Tanaka Corpus

札幌は仕事で何度か行ったことがある。例文帳に追加

I have visited Sapporo several times on business.  - Tanaka Corpus

今度はあの子は何をねらっているのか。例文帳に追加

What is the child up to now?  - Tanaka Corpus

今度の３連休には何をしますか。例文帳に追加

How will you spend the coming three-day holiday?  - Tanaka Corpus

君のジョークは何度聞いてもおかしい。例文帳に追加

Your joke is funny no matter how many times I hear it.  - Tanaka Corpus

何度も私に嘘をついてきたのだから。例文帳に追加

He has lied to me again and again.  - Tanaka Corpus

何度も繰り返して読む価値のある本もある。例文帳に追加

Some books are worth reading over and over again.  - Tanaka Corpus

何度か遅れた後その飛行機はついに出発した。例文帳に追加

After several delays, the plane finally left.  - Tanaka Corpus

何回も失敗したが、彼は再度やってみようとした。例文帳に追加

Having failed several times, he tried to do it again.  - Tanaka Corpus

一度何かやると決めたら、あくまでやり通せ。例文帳に追加

Once you have decided to do something stick to it.  - Tanaka Corpus

その新型車は何度か厳しいテストを受けた。例文帳に追加

The new model car was put through several tests.  - Tanaka Corpus

この道路の制限速度は何キロですか。例文帳に追加

What's the speed limit on this road?  - Tanaka Corpus

あなたは何度も同じ誤りばかりしている。例文帳に追加

You keep on making the same mistake time after time.  - Tanaka Corpus