「作病」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

６　高圧室内作業又は潜水作業に係る業務による潜函病又は潜水病例文帳に追加

(f) Caisson disease or diver's disease due to operations in high-pressure rooms or diving  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私の会社は病院や学校の家具を作っています。例文帳に追加

That company is using furniture from places such as hospitals and schools.  - Weblio Email例文集

母が病気のときには、父が食事を作ります。例文帳に追加

My dad makes dinner when my mom is sick.  - Weblio Email例文集

私は病気の母の為に折り鶴を作りました。例文帳に追加

I made paper cranes for my mother's illness.  - Weblio Email例文集

彼はまだ心臓発作の病後療養中である.例文帳に追加

He's still convalescing from his heart attack.  - 研究社 新英和中辞典

たいがいの病は細菌の作用に帰せられている例文帳に追加

Most diseases are assigned to―referred to the action of bacilli.  - 斎藤和英大辞典

たいがいの病は黴菌の作用だとなった例文帳に追加

Most diseases are now referred to the action of bacilli.  - 斎藤和英大辞典

たいがいの病は今は微菌の作用だとなっている例文帳に追加

Most diseases are now referred to the action of bacilli.  - 斎藤和英大辞典

彼は妻が病気の時一人で食事を作った。例文帳に追加

He cooked meals for himself when his wife was sick. - Tatoeba例文

発作または病気の発症の徴候を示す例文帳に追加

symptomatic of the onset of an attack or a disease  - 日本語WordNet

子癇という,けいれんや発作を伴う病気例文帳に追加

a disease called eclampsia  - EDR日英対訳辞書

耐病性という,農作物などの性質例文帳に追加

a characteristic of crops, called disease resistance  - EDR日英対訳辞書

病気や害虫による農作物の被害例文帳に追加

farm products that are damaged by disease and harmful insects  - EDR日英対訳辞書

中国で,蜂腰病という,作詩上の8つの欠点例文帳に追加

eight errors in writing Chinese poetry, called "houyoubyou"  - EDR日英対訳辞書

作為体験という,精神分裂病の症状例文帳に追加

in medicine, a symptom of schizophrenia, called intentional experience  - EDR日英対訳辞書

多種の病原菌に作用する抗生物質例文帳に追加

an antibiotic which can be used against many kinds of bacteria  - EDR日英対訳辞書

良性発作性頭位眩暈という病気例文帳に追加

a disease called benign paroxysmal positional vertigo  - EDR日英対訳辞書

喘息という発作的に呼吸困難を起こす病気例文帳に追加

a disease that is marked by attacks of labored breathing, called asthma  - EDR日英対訳辞書

脱感作療法という,病気の治療法例文帳に追加

a medical treatment, called desensitization  - EDR日英対訳辞書

ナルコレプシーという発作的に眠りに陥る病気例文帳に追加

a disease characterized by uncontrollable, sudden attacks of sleep, called narcolepsy  - EDR日英対訳辞書

私は病気の母に食事を作ってあげた例文帳に追加

I prepared meals for my sick mother. - Eゲイト英和辞典

アルツハイマー病の副作用です。例文帳に追加

It is a side-effect of the Alzheimer's disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病院の緊急除染計画は現在作成中です。例文帳に追加

The hospital's emergency decontamination plan is currently being developed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は妻が病気の時一人で食事を作った。例文帳に追加

He cooked meals for himself when his wife was sick.  - Tanaka Corpus

病床での制作と伝えられている。例文帳に追加

This work is said to have been made when he was sick in bed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

施設園芸作物の病害予防方法例文帳に追加

METHOD FOR PROPHYLAXIS OF DISEASE INJURY OF FACILITY HORTICULTURAL CROP - 特許庁

施設園芸作物の病害防除機構例文帳に追加

BLIGHT CONTROLLING MECHANISM FOR HORTICULTURAL CROP IN FACILITY - 特許庁

抗糖尿病作用を有するペプチドおよびその用途例文帳に追加

PEPTIDE HAVING ANTIDIABETIC ACTION AND USE THEREOF - 特許庁

糖尿病進行抑制作用を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION HAVING DIABETES PROGRESSION INHIBITORY EFFECT - 特許庁

病理組織検査標本作成用の包埋トレイ例文帳に追加

EMBEDDING TRAY FOR PREPARING PATHOLOGICAL TISSUE TESTING SPECIMEN - 特許庁

根こぶ病抵抗性アブラナ科植物の作出方法例文帳に追加

METHOD OF MAKING CLUBROOT RESISTANCE CRUCIFERAE PLANT - 特許庁

植物と病原体との不適合相互作用関連遺伝子例文帳に追加

GENE RELEVANT TO INCOMPATIBLE INTERACTION BETWEEN PLANT AND PATHOGEN - 特許庁

殺菌剤組成物及び作物の病害防除方法例文帳に追加

BACTERICIDAL COMPOSITION AND METHOD FOR PREVENTING DISEASE OF CROP - 特許庁

血管疾患病態モデル動物の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING MODEL ANIMAL OF MORBID STATE OF VASCULAR DISEASE - 特許庁

病理組織検査標本作成用の包埋トレイ例文帳に追加

EMBEDDING TRAY FOR PREPARING PATHOLOGICAL EXAMINATION SAMPLE - 特許庁

ウロゼプシス病態モデル動物の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING MODEL ANIMAL OF UROSEPSIS PATHEMA - 特許庁

作成された病名ナレッジテーブルを記憶する。例文帳に追加

The created disease name knowledge table is stored. - 特許庁

糖尿病モデル動物及びその作製方法例文帳に追加

DIABETIC MODEL ANIMAL AND METHOD FOR MAKING THE SAME - 特許庁

病理組織検査標本作成用の包埋トレイ例文帳に追加

EMBEDDING TRAY FOR PREPARING PATHOLOGICAL TISSUE EXAMINATION SPECIMEN - 特許庁

農作物の病害虫による被害を防ぐために育成した,病害虫の天敵である動物例文帳に追加

a creature used to prevent damage to crops as a natural predator of vermin  - EDR日英対訳辞書

農作物の病害虫による被害を防ぐため,計画的に育成した,病虫害の天敵である動物例文帳に追加

an animal raised for use as a predator of agricultural pests  - EDR日英対訳辞書

抗体による病原性微生物の病原性抑制作用は、乳成分との共存下で増強される。例文帳に追加

The pathogenicity suppressing action of an antibody against pathogenic microorganism is promoted by the presence of a milk component. - 特許庁

イネ白葉枯病に対し耐病性が高められたイネおよびその作出方法例文帳に追加

RICE WITH DISEASE RESISTANCE AGAINST RICE BACTERIAL LEAF BLIGHT AND METHOD FOR CREATING THE SAME - 特許庁

病理医の作成したレポートから病理診断結果をより正確に理解する。例文帳に追加

To allow a doctor to more properly understand a result of pathologic diagnosis from a report prepared by a pathologist. - 特許庁

品種改良により、イネ白葉枯病に対する高い耐病性を持つイネを作出することを課題とする。例文帳に追加

To create a rice having high disease resistance against rice bacterial leaf blight by breeding. - 特許庁