例文 (999件) |
充基の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7157件
無機充填剤高充填基材補強樹脂付き銅箔例文帳に追加
COPPER FOIL WITH INORGANIC FILLER-HIGHLY FILLED BASE MATERIAL-REINFORCED RESIN - 特許庁
充当することができる基金例文帳に追加
appropriable funds - 日本語WordNet
基金の事務費への充当例文帳に追加
Appropriation of the Foundation to Affairs Expense - 日本法令外国語訳データベースシステム
樹脂充填基板の製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING RESIN-FILLED SUBSTRATE - 特許庁
樹脂製基礎及び充填材例文帳に追加
RESIN FOUNDATION AND FILLER - 特許庁
雇用創出基金事業の拡充例文帳に追加
Emergency restoration of the administrative - 経済産業省
さらに、充電要求の取得時に、充電要求と充電条件とに基づいて充電装置31による充電の実施態様を設定する。例文帳に追加
Furthermore when the charging request is obtained, a charging embodiment using the charger 31 is set based on the charging request and the charging condition. - 特許庁
充電所要時間は、充電基地における過去の充電の充電速度の平均に基づいて推定する。例文帳に追加
Charging time required is estimated based on an average of charging speed of past charging in the charging base. - 特許庁
充填材40は、基板10の両面に形成された充填領域に充填されている。例文帳に追加
The filling material 40 is filled in the filling areas formed on both sides of the substrate 10. - 特許庁
燃料タンクはその基部の燃料充填弁により再充填可能である。例文帳に追加
The fuel tank can be refilled through a fuel filling valve at the base. - 特許庁
制御部は、充電条件に基づいて二次電池を充電する。例文帳に追加
The controller charges the secondary battery on the basis of the charging conditions. - 特許庁
スルーホール基板の穴埋め液状樹脂充填方法及び充填装置例文帳に追加
METHOD OF FILLING THROUGH HOLE BOARD WITH HOLE-STOPPING LIQUID RESIN, AND FILLING APPARATUS - 特許庁
基材補強無機充填剤高充填両面銅張板例文帳に追加
DOUBLE-SIDED COPPER-CLAD BOARD OF HIGH FILLING WITH INORGANIC FILLER TO REINFORCE BASE MATERIAL - 特許庁
充電コード20の基部は充電器25に直接接続する。例文帳に追加
The base part of the charging cord 20 is directly connected to the charger 25. - 特許庁
簡便な方法にて充填剤を支持部と基部との隙間に充填する。例文帳に追加
To fill a filler in a gap between a support part and a base part by a simple method. - 特許庁
無機充填剤高充填基材補強樹脂付き銅箔の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING COPPER FOIL WITH BASE MATERIAL-REINFORCED RESIN IN WHICH INORGANIC FILLER IS HIGHLY FILLED - 特許庁
基板貫通孔内への金属充填方法及び基板例文帳に追加
METHOD OF FILLING METAL INTO SUBSTRATE PENETRATION HOLE, AND SUBSTRATE - 特許庁
定電流定電圧充電方式を用いて電池充電を行う充電装置であって、定電流充電時の充電電流値を切り替え、該切り替えた充電電流値を基に、定電流充電を制御する。例文帳に追加
The charger uses a constant-current and constant-voltage charging system for charging a battery, switches the charging current value when the constant current is charged, and controls the constant-current charging according to the switched charging current value. - 特許庁
配線基板及び配線基板の充填穴の形成方法及び配線基板の充填穴の充填材例文帳に追加
WIRING BOARD, FORMING METHOD OF FILLING HOLE OF THE WIRING BOARD, AND FILLER OF THE FILLING HOLE OF THE WIRING BOARD - 特許庁
検出した充電電圧、充電電流に基づき、予め決定され記憶された充電電圧、充電電流及び充電状態の関係を補正し、以後は、補正された関係に基づきバッテリの充電状態を判定する。例文帳に追加
The decision device 14 corrects relation among a predetermined and stored charge voltage, charge current and charge state on the basis of the detected charge voltage and charge current, and then decides a charge state of the battery 10 on the basis of the corrected relation. - 特許庁
充電装置と電池パック間の接続不良に基く充電の不良を防止し良好な充電を可能とする充電装置を提供する。例文帳に追加
To provide a charger capable of good charging by preventing occurrence of charging failure caused by connection failure between the charger and a battery pack. - 特許庁
充電手段1cは、状態推定手段1bによる推定結果に基づいて適切な充電電流または充電電圧により充電する。例文帳に追加
A charging means 1c charges the secondary battery 2 by an appropriate charging current or charging voltage, based on the result of the presumption by the state-presuming means 1b. - 特許庁
この充電記憶装置18,20に記憶された充電の履歴に基づき、充電器10を通しバッテリ3に充電するようにした。例文帳に追加
The battery 3 is charged through the charger 10 based on the charging record stored in the charge storage devices 18 and 20. - 特許庁
セラミック基板への金属充填方法および金属充填セラミック基板例文帳に追加
FILLING METHOD OF METAL INTO CERAMIC BOARD AND METAL- FILLED CERAMIC BOARD - 特許庁
また、基板41と、中継基板21との間には、樹脂充填剤82が充填されている。例文帳に追加
The gap between the substrate 41 and the interposer substrate 21 is filled with resin filler 82. - 特許庁
また、基板41と、中継基板21との間には、樹脂充填剤82が充填されている。例文帳に追加
In addition, another resin filler 82 is packed between the substrate 41 and intermediate substrate 21. - 特許庁
基準充電部130は、コンデンサC11を基準電圧V_refまで充電する。例文帳に追加
A reference-charging section 130 charges the capacitor C11 to a reference voltage V_ref. - 特許庁
充填金属部付き基板の製造方法および製造装置ならびに充填金属部付き基板例文帳に追加
BOARD WITH FILLED METAL PORTION, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
本発明の充電装置は、相手装置との間で充電を行う充電装置であって、相手装置において設定された第1の充電量を受信し、第1の充電量と充電装置において設定された第2の充電量とに基づいて、第1の充電量と第2の充電量のいずれかを選択し、選択した充電量に基づいて相手装置との間で充電を行う。例文帳に追加
A charger, implementing charging to a counterpart device, receives a first charging amount preset in the counterpart device, selects either one of the first charging amount and a second charging amount, on the basis of the first charging amount and the second charging amount preset in the charger, and implements charging to the counterpart device on the basis of the selected charging amount. - 特許庁
充電要素を充電する状況を表す充電条件を判定する充電条件判定処理手段と、判定された充電条件に応じて充電速度を設定する充電速度設定処理手段と、設定された充電速度に基づいて充電要素を充電するように、充電設備に指示を送る充電指示処理手段とを有する。例文帳に追加
An electric vehicle charging control system is provided with a charging condition determination processing means for determining a charging condition for showing a situation, where a charging element is charged; a charging speed setting processing means for setting charging speed in accordance with the determined charging condition and a charging instruction processing means for sending instructions to a charging facility so that the charging element is charged, based on charging speed which is set. - 特許庁
充電回路機器3は、充電回路基板4と充電回路基板4が装着される端子台5とを有して構成する。例文帳に追加
The charging circuit apparatus 3 comprises a charging circuit board 4 and a terminal block 5 being fixed therewith. - 特許庁
充電装置から出力された充電電圧に基づいて、充電装置の充電動作を停止させることなく電池パック側でパルス充電を行うことができる電池パック、電池システム及び充電方法を提供する。例文帳に追加
To provide a battery pack capable of carrying out pulse charging on the battery pack side without stopping a charging operation of a charging apparatus based on a charging voltage output from the charging apparatus; a battery system; and a charging method. - 特許庁
最短時間計算部42は、バッテリの充電の残量と、希望充電値または必須充電値との差分として得られる充電量、および単位時間あたりの充電量に基づいて最短充電時間を算出する。例文帳に追加
A shortest time calculating section 42 calculates the shortest charging time on the basis of the amount to be charged that is a difference between the remaining charging capacity of a battery and the desired charging value or the indispensable charging value, and the amount charged per unit time. - 特許庁
充電電流決定部445は、充電可能時間演算部443からの充電可能時間と、必要充電電力演算部444からの必要充電電力ΔPchとに基づいて充電電流を決定する。例文帳に追加
A charging current determining section 445 determines a charging current on the basis of the chargeable time from a chargeable time calculating section 443 and the necessary charging power ΔPch from the necessary charging power calculating section 444. - 特許庁
経費に充てるため、基金を積み立てなければならない例文帳に追加
shall establish a fund to be allocated for covering the expenses - 法令用語日英標準対訳辞書
しかし,急速充電器は1基350万円程度する。例文帳に追加
But a quick charger costs around 3.5 million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
スルーホール用充填剤及び多層配線基板例文帳に追加
THROUGH-HOLE FILLER AND MULTILAYER WIRING BOARD - 特許庁
角形包装袋における培養基の袋詰め充填装置例文帳に追加
PACKING APPARATUS FOR BAGGING CULTURE MEDIUM IN SQUARE PACKAGING BAG - 特許庁
基板処理装置および固体原料補充方法例文帳に追加
SUBSTRATE PROCESSING DEVICE AND SOLID RAW MATERIAL REPLENISHING METHOD - 特許庁
セラミック基板のスルーホールへの金属充填方法例文帳に追加
METHOD FOR FILLING METAL INTO THROUGH HOLE IN CERAMIC SUBSTRATE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |