「全並」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コンピューター技術は科学全般の発達に並行して進むだろう例文帳に追加

Computer technology will advance in parallel with the general development of science.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

入学志願者は中学を卒業し並びに身体健全なるを要す例文帳に追加

The applicant for entrance must have finished the middle school and be of sound heath.  - 斎藤和英大辞典

屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。例文帳に追加

All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it. - Tatoeba例文

核戦争の結果,地球全体が極地方並みの寒さになる状態例文帳に追加

a state of the earth becoming as cold as the polar regions as a result of a nuclear war  - EDR日英対訳辞書

建築物を町並みの中で評価し,保全利用を図ること例文帳に追加

the act of evaluating the architecture of a row of streets and houses and planning both their conservation and utilization  - EDR日英対訳辞書

屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。例文帳に追加

All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.  - Tanaka Corpus

この鍵空間の全探索は強力な並列計算機を使えば可能である。例文帳に追加

Exhaustive searches of this key space are possible using massively parallel computers.  - JM

以上の全ての値を上の順に並べたタプルを返します。例文帳に追加

Return a tuple consisting of all of the above values in the aboveorder.  - Python

(a) 全体の頁数，並びに明細書，クレーム，図面及び要約の頁数例文帳に追加

a) its total number of pages and the number of pages of the description, claims, drawings and abstract; - 特許庁

これにより、同時並行撮影のタイミングを完全に揃えることができる。例文帳に追加

Consequently, timing of simultaneous parallel photographing can be perfectly uniformized. - 特許庁

安全スレッドおよびその真偽判別装置並びにその真偽判別方法例文帳に追加

SAFE THREAD, AND APPARATUS AND METHOD FOR JUDGING GENUINENESS - 特許庁

電子メール安全管理代行システム及び方法並びにメールサーバ例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUBSTITUTING ELECTRONIC MAIL SAFETY MANAGEMENT AND MAIL SERVER - 特許庁

バナー広告並びに課金式バス停標識による安心安全システム例文帳に追加

SECURITY SAFETY SYSTEM BY BANNER ADVERTISEMENT AND FEE SYSTEM BUS STOP SIGN - 特許庁

成形シート及び安全靴先芯並びにそれらの製造方法例文帳に追加

MOLDING SHEET, SAFETY SHOE TOE CORE, AND MANUFACTURING METHOD FOR THEM - 特許庁

太陽電池装置、携帯電子機器、並びに全地球測位システム装置例文帳に追加

SOLAR CELL DEVICE, PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, AND GPS DEVICE - 特許庁

全体像及びその部分表示装置並びに鑑賞又は解説用装置例文帳に追加

DEVICE FOR DISPLAYING WHOLE IMAGE AND ITS PART AND DEVICE FOR APPRECIATION AND COMMENT - 特許庁

航空機の健全性診断装置及び方法並びにプログラム例文帳に追加

AIRCRAFT SOUNDNESS DIAGNOSTIC DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

心不全並びに喘息治療のためのフマル酸誘導体含有薬剤例文帳に追加

FUMARIC ACID DERIVATIVE-CONTAINING MEDICAMENT FOR TREATING CARDIAC INSUFFICIENCY AND ASTHMA - 特許庁

データ安全確保システム、方法、及びプログラム、並びに携帯端末例文帳に追加

DATA SECURITY ENSURING SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM, AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

端末装置およびこれを用いた保全システム並びに情報処理システム例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, MAINTENANCE SYSTEM USING IT, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

電力管理及び安全保護のためのシステム並びにその方法例文帳に追加

SYSTEM FOR POWER MANAGEMENT AND SAFETY PROTECTION AND METHOD THEREOF - 特許庁

心不全並びに喘息のための治療薬剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a treating medicament for cardiac failure and asthma. - 特許庁

消火器の携帯用取っ手並びに安全栓自動解除及び収納ケース例文帳に追加

PORTABLE GRIP OF FIRE EXTINGUISHER, AND SAFETY PLUG AUTOMATIC RELEASING AND STORAGE CASE - 特許庁

安全速度提供方法及び速度制御方法並びに車載装置例文帳に追加

SAFE SPEED PROVIDING METHOD, SPEED CONTROL METHOD, AND ON-VEHICLE APPARATUS - 特許庁

安全運転支援装置及び方法並びに物体検出装置例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SAFE DRIVE ASSISTANCE AND BODY DETECTING DEVICE - 特許庁

杭の全長を地中に打設する方法、並びに、同装置および治具例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PLACING OVERALL LENGTH OF PILE INTO GROUND AND JIG - 特許庁

全方位撮像装置及びその駆動方法並びに制御プログラム例文帳に追加

OMNIDIRECTIONAL IMAGING DEVICE AND METHOD OF DRIVING THE SAME, AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

品質並びに安全性に優れる加工食品の加工方法例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR PROCESSED FOOD EXCELLENT IN QUALITY AND SAFETY - 特許庁

全長抗体の製造方法並びに該方法の実施のためのＥ．コリ菌株例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FULL LENGTH ANTIBODY AND E. COLI STRAIN FOR PERFORMING THE METHOD - 特許庁

全方向移動車両とその駆動制御方法並びに角度測定方法例文帳に追加

OMNI-DIRECTION MOVING VEHICLE AND DRIVE CONTROL METHOD THEREOF, AND ANGLE MEASURING METHOD - 特許庁

全粒穀粉及びその製造方法並びにそれを使用した食品例文帳に追加

WHOLE-GRAIN CEREAL POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FOOD USING THE CEREAL POWDER - 特許庁

安全保護回路並びにそれを備えた電源装置及び電気機器例文帳に追加

SAFETY PROTECTION CIRCUIT, AS WELL AS POWER SUPPLY DEVICE WITH THE SAME AND ELECTRIC APPARATUS - 特許庁

引出の施錠および安全係止装置並びにこれを備えた収納家具例文帳に追加

DRAWER LOCKING AND SAFETY LOCKING DEVICE, AND STORAGE FURNITURE EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

画像形成装置の安全装置及びサブユニット並びに画像形成装置例文帳に追加

SAFETY SYSTEM AND SUB-UNIT FOR IMAGE FORMING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

ケーシング（11）に、２つの全熱交換器（20）を並列に収納する。例文帳に追加

Two entire heat exchangers 20 are housed in parallel in a casing 11. - 特許庁

測定装置及び設備保全管理システム並びにそのプログラム例文帳に追加

MEASURING APPARATUS, SYSTEM FOR MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF FACILITIES AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

安全保護シート及びその真偽判別方法並びにその真偽判別装置例文帳に追加

SAFETY PROTECTIVE SHEET, METHOD AND APPARATUS FOR DECIDING TRUTH OR FALSEHOOD - 特許庁

全方向移動車両とその操舵角の測定方法並びにその制御方法例文帳に追加

OMNIDIRECTIONAL MOVING VEHICLE, ITS STEERING ANGLE MEASURING METHOD AND CONTROL METHOD - 特許庁

消火器の携帯用取っ手並びに安全栓自動解除及び収納ケース例文帳に追加

HANDLE FOR PORTABLE FIRE EXTINGUISHER, AUTOMATIC RELEASE OF SAFETY PLUG AND HOUSING CASE - 特許庁

モニタ画像処理方法及び画像モニタシステム並びに保全作業システム例文帳に追加

MONITOR IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE MONITORING SYSTEM, AND MAINTENANCE WORK SYSTEM - 特許庁

この動作により、並列処理を期待できない場合はコードが圧縮され、並列動作が可能な場合は、完全な並列動作が指定される。例文帳に追加

By such an operation, a code is compressed when a parallel process is not expected and a full parallel operation is specified when a parallel operation is possible. - 特許庁

四　港湾の開発、利用及び保全並びに開発保全航路の開発に際し配慮すべき環境の保全に関する基本的な事項例文帳に追加

(iv) Basic matters concerning the preservation of environment to be considered in the development, utilization and preservation of ports and the development of the Waterways to be Developed and Preserved  - 日本法令外国語訳データベースシステム

安全タイヤ用空気のうを構成するチューブ、並びにこれを用いた安全タイヤ用空気のう及び安全タイヤ例文帳に追加

TUBE CONSTITUTING AIR BAG FOR SAFETY TIRE, AIR BAG FOR SAFETY TIRE USING THE TUBE, AND SAFETY TIRE - 特許庁

設備保全管理装置及びその点検入力情報機器、並びに設備保全管理方法、設備保全管理プログラム、記録媒体例文帳に追加

FACILITY MAINTENANCE MANAGEMENT APPARATUS AND ITS INSPECTION INPUT INFORMATION UNIT, AND FACILITY MAINTENANCE MANAGEMENT METHOD, ITS PROGRAM, RECORDING MEDIUM - 特許庁

非水電解液二次電池の安全弁及び同安全弁用ディスクホルダーの加工方法並びに同安全弁の組み立て方法例文帳に追加

SAFETY VALVE OF NONAQUEOUS SECONDARY CELL, ASSEMBLING METHOD OF THE SAME, AND PROCESSING METHOD OF DISC HOLDER OF THE SAME - 特許庁