「内部解」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、電解液が気化し、内部の電解液が漏出する。例文帳に追加

The electrolyte is vaporized, and the internal electrolyte is leaked. - 特許庁

解除レバー２４１の内部には、内部レバー２３１が配置されている。例文帳に追加

An internal lever 231 is arranged inside a release lever 241. - 特許庁

生体内部動作解析処理装置、生体内部動作解析処理プログラムおよび生体内部動作解析処理方法例文帳に追加

APPARATUS, PROGRAM AND METHOD FOR MOTION ANALYSIS IN INSIDE OF LIVING BODY - 特許庁

金型内部応力解析方法ならびに金型内部応力解析用モデル型製造方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING INTERNAL STRESS OF INSIDE DIE, AND MANUFACTURE OF MODEL FOR STRESS INSIDE DIE - 特許庁

廃棄物焼却装置の内部構造物の解体方法及びその解体装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISMANTLING INNER STRUCTURE OF WASTE-INCINERATING APPARATUS - 特許庁

煙突内部の耐火レンガ解体方法及び耐火レンガ解体装置例文帳に追加

FIRE BRICK DISASSEMBLING METHOD AND FIRE BRICK DISASSEMBLING DEVICE INSIDE OF CHIMNEY - 特許庁

この図解は地球の深い内部を示している。例文帳に追加

The illustration shows the deep interior. - Tatoeba例文

激しい内部闘争の後、その党の政党派は解散した例文帳に追加

The political wing of the party dissolved after much internal fighting  - 日本語WordNet

この図解は地球の深い内部を示している。例文帳に追加

The illustration shows the deep interior.  - Tanaka Corpus

解析木の内部ノードを表す便利な定数。例文帳に追加

Useful constants representing internal nodes of the parse tree. - Python

② 内部統制の整備及び運用の状況の理解例文帳に追加

[2]. Understanding of the status of the design and operation of internal controls  - 金融庁

③ 経営者による内部統制の評価の理解例文帳に追加

[3]. Understanding the management's assessment of internal controls  - 金融庁

内部解析防止機能付き半導体デバイス例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE WITH INTERNAL ANALYSIS PREVENTION FUNCTION - 特許庁

銅管内部表面の銅溶解性を低減する方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING COPPER SOLUBILITY ON INNER SURFACE OF COPPER TUBE - 特許庁

試料の内部欠陥を高い分解能で測定する。例文帳に追加

To measure an internal defect of a sample with high resolution without breaking the sample. - 特許庁

非水電解質二次電池内部でのガス発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress gas evolution in a nonaqueous electrolyte secondary battery. - 特許庁

煙突内部の耐火レンガ解体装置例文帳に追加

FIRE BRICK DISMANTLING DEVICE INSIDE OF CHIMNEY - 特許庁

固体電解質型燃料電池の内部改質器例文帳に追加

INTERIOR REFORMER OF SOLID ELECTROLYTE-TYPE FUEL CELL - 特許庁

この解釈では、内部的に矛盾することになろう。例文帳に追加

This would be internally inconsistent. - 経済産業省

膜電極接合体は、電解質の内部に少なくとも一つの内部電極２を有する。例文帳に追加

The membrane electrode assembly has at least one internal electrode 2 inside the electrolyte. - 特許庁

内部処理モジュール２１は、内部コードから命令を解析し、外部から指示された処理を実行する。例文帳に追加

The internal processing module 21 analyzes an instruction from the internal code, and executes a processing indicated from the outside. - 特許庁

燃料電池１７は、電解質の内部に少なくとも一つの内部電極２をもつ。例文帳に追加

The fuel cell 17 has at least one internal electrode 2 inside the electrolyte. - 特許庁

論理システムの内部構成や内部仕様が明確でなくとも、エラー原因の解析を容易にする。例文帳に追加

To facilitate analysis of the cause of an error, even if the internal configuration or internal specifications of a logic system are not clear. - 特許庁

トーピードカー内部の予熱方法、トーピードカー内部の予熱システム及び溶解鉄の製造方法例文帳に追加

PREHEATING METHOD FOR INSIDE OF TORPEDO CAR, PREHEATING SYSTEM FOR INSIDE OF TORPEDO CAR, AND METHOD FOR PRODUCING MOLTEN IRON - 特許庁

非水電解質電池内部に絶縁性被覆材を設けることなく、内部ショートを防止する。例文帳に追加

To prevent internal short circuit without installing an insulating coating member in the interior of a nonaqueous electrolyte battery. - 特許庁

外部リセット信号ＲＳＴが解除されると、内部リセット信号発生部２は内部リセット信号ＲＳＴ＿ＩＮを解除する。例文帳に追加

When an external reset signal RST is released, an internal reset signal generation part 2 releases an internal reset signal RST_IN. - 特許庁

ロール端部からの空気の流出を考慮した巻き取りロールの内部応力を解析できる内部応力の解析プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an analysis program of internal stress capable of analyzing the internal stress of a winding roll considering outflow of air from a roll end. - 特許庁

内部カウンタを 1 インクリメントして、セマフォを解放します。例文帳に追加

Release a semaphore,incrementing the internal counter by one.  - Python

内部モデルについての経営陣の理解とガバナンス例文帳に追加

The proper understanding of internal models by the management (including the board of directors), and governance for the use of internal models  - 金融庁

〔経営者による財務報告に係る内部統制の評価の理解・尊重〕例文帳に追加

[Understanding and Respecting Management's Assessments of Internal Controls Over Financial Reporting]  - 金融庁

水素のイオンを電解質基板１０の内部を透過させる。例文帳に追加

Hydrogen ion is permeated into the inside of the electrolyte substrate 10. - 特許庁

燃焼筒１１内部の燃焼分解部１３は高温の火炎を伴う。例文帳に追加

A combustion decomposition part 13 in the combustion cylinder 11 brings a high-temperature flame. - 特許庁

袋構造部の内部の電着塗膜の膜厚を正確に解析する。例文帳に追加

To exactly analyze the film thickness of an electrodeposition coating film within a closed structure section. - 特許庁

ポンプが空気溶解槽の内部の被処理水に空気を送る。例文帳に追加

A pump delivers air to the water to be treated inside the air dissolving tank. - 特許庁

内部に留まった残留電解液はさらに電極を清浄化する。例文帳に追加

The residual electrolyte accumulating therein further cleans the electrode. - 特許庁

電解ユニット４０は、配管１５の内部に挿入される。例文帳に追加

The electrolysis unit 40 is inserted to the inside of piping 15. - 特許庁

内部が放射性物質で汚染された装置又は設備の解体方法例文帳に追加

DEMOLITION METHOD OF APPARATUS AND FACILITY INTERNALLY CONTAMINATED BY RADIOACTIVE SUBSTANCE - 特許庁

電解コンデンサ内部での内圧の上昇を外部に連絡する。例文帳に追加

To enable external communication of an increased internal pressure inside an electrolytic capacitor. - 特許庁

前記金属溶解塔が非密閉状態で内部が常圧である。例文帳に追加

The metal dissolution column is set to be an unclosed state, and the inside of the column is kept at normal pressure. - 特許庁

高い空間分解能での構造体内部の測定を可能とする。例文帳に追加

To enable measurement of the inside of a structure with high space resolution. - 特許庁

非水系電解質二次電池の内部短絡検知方法および装置例文帳に追加

INTERNAL SHORT-CIRCUIT DETECTION METHOD AND DEVICE OF NON-AQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY - 特許庁

ダイヘッドを分解することなく、内部の洗浄が行えるようにする。例文帳に追加

To wash the inside of a die head without disassembling the die head. - 特許庁

溶解タンク部２０の内部には発熱フィン２７を配置する。例文帳に追加

A heating fin 27 is arranged inside of the dissolving tank part 20. - 特許庁

内部冷却再生式ハニカム型固体電解質燃料電池例文帳に追加

INTERNAL COOLING REGENERATING TYPE HONEYCOMB-SHAPED SOLID OXIDE FUEL CELL - 特許庁

内ボディ８の内部に電解質溶液１２が収容されている。例文帳に追加

An electrolyte solution 12 is stored inside an inner body 8. - 特許庁