例文 (999件) |
内部解の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3587件
機械的強度が優れ、内部短絡が生じにくく、しかも電解液の保持性が高く内部抵抗が低い、薄型化が可能なゲル電解質形成可能シート、ゲル電解質担持シート、及びこれを用いたリチウム二次電池を提供すること。例文帳に追加
To provide a thickness reducible gel electrolyte formable sheet having superior mechanical strength, less possible internal short-circuit, high electrolytic solution retaining ability and low internal resistance, a gel electrolyte supporting sheet, and a lithium secondary battery using the same. - 特許庁
内部抵抗の小さい非水電解液二次電池を提供すること及び非水電解液二次電池の内部抵抗を小さくできる非水電解液の製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with small internal resistance and to provide a manufacturing process of nonaqueous electrolytic solution reducing the internal resistance of the nonaqueous electrolyte secondary battery. - 特許庁
燃料電池100は、電解質膜11と、電解質膜11の膜内部に挿入され、二次電池200と接続可能な内部電極18と、電解質膜11の両面に配置された触媒電極層14とを備える。例文帳に追加
The fuel cell 100 is provided with an electrolyte film 11, an inner electrode 18, inserted inside the electrolyte film 11 and capable of connecting with the secondary battery 200, and a catalyst electrode layer 14 arranged on either side of the electrolyte film 11. - 特許庁
高圧反応容器の内部環境を正確に把握して分解処理反応を監視するとともに、内部環境に応じて分解処理反応を制御することで処理効率を向上させた分解処理装置を得る。例文帳に追加
To provide a decomposition reactor having improved efficiency with precisely recognizing the inside environment of a high pressure reaction vessel by monitoring the decomposition reaction and controlling the decomposition reaction according to the inside environment. - 特許庁
従って、電解液を電解コンデンサの内部に保持したまま、内部のガスのみを外部に放出し、内圧の開放を図ることができるようになり、電解コンデンサの開弁時間を遅らせ、長寿命化が達成される。例文帳に追加
Therefore, while an electrolyte is still held is the electrolytic capacitor, only a gas therein is discharged and the internal pressure can be released, thereby delaying the value opening time of the electrolytic capacitor and prolonging its service life. - 特許庁
分解槽(2)上部近傍に、内部に、分解槽(2)外部から吸気及び分解槽(2)内部に送気すべく送風機、水蒸気を発生させるべく水タンク及び電熱ヒーターを備えた温風加湿機(6)を配設させている。例文帳に追加
A hot air humidifier (6), which is equipped with a blower sucking air from the outside of the decomposition tank (2) and sending air into the decomposition tank (2), a water tank for generating steam and an electric heater, is arranged in the vicinity of the upper part of the decomposition tank (2). - 特許庁
内部動作や実装の詳細については省略する(ただしそれが動作の理解にどうしても必要なら別)。例文帳に追加
Omit internals and implementation details unless they're critical for understanding the interface. - JM
autoJoin メソッドの内部でvalidCol()メソッドを使用しており、ここでカラム名の検証と解決を行います。例文帳に追加
method to validate and disambiguate all qualified and unqualified column names. - PEAR
これは浮動小数点型の内部表現を可搬性を保ったまま "分解する (pick apart)" するためです。例文帳に追加
This is used to "pick apart" the internal representation of a float in a portable way. - Python
これにより、カーボンナノチューブの内部に含まれる触媒金属が溶解し、CNTから分離される。例文帳に追加
Thereby, catalyst metals included in the carbon nanotubes are dissolved and separated from the CNT. - 特許庁
内部加熱と自動分解とを行う機能を有するタイヤ製造用コアを提供する。例文帳に追加
To provide a tire manufacturing core having a function for performing internal heating and automatic disassembly. - 特許庁
装置内部に好適なオゾン分解処理機能を備えた半導体製造装置を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor manufacturing apparatus which has a function of performing suitable ozone dissociation therein. - 特許庁
矩形波5Aは、150dpiの解像度の印字をする際の内部クロックによる出力波形である。例文帳に追加
A rectangular wave 5A is an output waveform by an internal clock when 150 dpi resolution printing is made. - 特許庁
これにより、発熱抵抗体内部への窒素の侵入を効果的に阻止し、上記課題を解決する。例文帳に追加
Thus intrusion of nitrogen to the inside of the heat generating resistor can be effectively blocked, and the task can be performed. - 特許庁
電気機器の内部に、有機ガス分解手段として酸化チタン1を設ける。例文帳に追加
A titanium oxide 1 is provided as an organic gas decomposing means inside the electric apparatus. - 特許庁
車両内部から解錠可能に鎖錠される扉を持つ車両用の盗難防止装置例文帳に追加
THEFT PREVENTION DEVICE FOR VEHICLE HAVING DOOR UNLOCKABLY LOCKED FROM INSIDE OF VEHICLE - 特許庁
内部電極9の少なくとも外表面9aを固体電解質膜6が被覆する。例文帳に追加
At least the outer surface 9a of the internal electrode 9 is covered with a solid electrolyte membrane 6. - 特許庁
次いでこの最終ボリュームが、その内部に存在する組織種別に関して解析を受ける。例文帳に追加
Subsequently, this final volume is analyzed regarding the tissue classes existing on its inside. - 特許庁
縦型熱処理装置を分解することなく温度センサを反応管内部に挿入する。例文帳に追加
To insert a temperature sensor inside a reaction tube without decomposing a vertical thermal treatment equipment. - 特許庁
これを繰返すことによって、生分解性ポリマーを多孔質チタン内部の細孔まで浸入させる。例文帳に追加
By repeating this process, pores in the porous titanium ranging to its inside are impregnated with the biodegradable polymer. - 特許庁
半導体基板上に成長する酸化物薄膜の内部応力を解消・制御する方法例文帳に追加
METHOD OF ELIMINATING AND CONTROLLING INTERNAL STRESS OF OXIDE THIN FILM GROWN ON SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁
鍵穴へ挿入されるノズル、該ノズルを備える錠内部の清掃装置及び解錠装置例文帳に追加
NOZZLE INSERTED INTO KEYHOLE, CLEANING DEVICE PROVIDED WITH THE NOZZLE CLEANING INTERIOR OF LOCK AND UNLOCKING DEVICE - 特許庁
患者の血管内で展開される内部人工器官の形態を詳細に解析する。例文帳に追加
To analyze the morphology of an endoprosthesis developed in the blood vessel of a patient in detail. - 特許庁
非水電解質をゲル化することで、電極表面における内部抵抗を均一化できる。例文帳に追加
The gel-type nonaqueous electrolyte makes an internal resistance on an electrode surface uniform. - 特許庁
固体または準固体の電解質が用いられる電気化学セルの内部状態を分析すること。例文帳に追加
To analyze the internal state of an electrochemical cell where a solid or semisolid electrolyte is used. - 特許庁
カード間通信を行う内部バス解析システム、その方法及びそのプログラム例文帳に追加
INTERNAL BUS ANALYSIS SYSTEM PERFORMING INTER-CARD COMMUNICATION, METHOD THEREFOR AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁
固体電解質膜の含水率を保ちつつ、燃料電池内部のガス流路内の水を排除する。例文帳に追加
To remove water in a gas passage in a fuel cell while maintaining a water content of a solid electrolyte membrane. - 特許庁
蒸気口内部を効果的に清掃することができ、分解性や組立性を向上する。例文帳に追加
To effectively clean the inner part of a steam port and improve assembly and disassembly characteristics. - 特許庁
電解コンデンサの内部を効率よく冷却できる電力変換装置を提供する。例文帳に追加
To provide a power conversion apparatus capable of efficiently cooling the interior of an electrolytic capacitor. - 特許庁
フィルム状の外装部材の内部に正極21,負極22および電解質24を備えている。例文帳に追加
The battery has a cathode 21, an anode 22, and an electrolyte inside a film-like envelope. - 特許庁
プログラム可能な回路に記憶する内部ロジックの解析を防止した半導体装置を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor device for preventing analysis of an internal logic stored in a programmable circuit. - 特許庁
内部抵抗が小さく、負荷特性が優れたポリマー電解質電池を提供する。例文帳に追加
To provide a polymer electrolyte battery having small internal resistance and an excellent load characteristic. - 特許庁
内部が放射性物質で汚染された装置又は設備の解体装置及び方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR DISMANTLING DEVICE OR EQUIPMENT WITH INSIDE CONTAMINATED WITH RADIOACTIVE MATERIAL - 特許庁
フィルム状の外装部材30の内部に正極21,負極22および電解質24を備えている。例文帳に追加
A cathode 21, an anode 22 and an electrolyte 24 are housed in a film-shaped sheathing member 30. - 特許庁
また、筺体1の内部では、下トレイ3の保持が解除されるので、上トレイ2のみ移動する。例文帳に追加
The holding of the lower tray 3 is released inside the casing 1, so that only the upper tray 2 is moved. - 特許庁
露光装置を分解することなく装置内部に含まれる光学系のミュラー行列を測定する。例文帳に追加
To measure a Mueller matrix of an optical system included in the inside of a device, without disassembling an exposure device. - 特許庁
電解液収容部4の内部の最小幅は例えば20〜120μmである。例文帳に追加
The minimum width of the inside of the electrolytic housing part 4 is for example 20-120 μm. - 特許庁
水浸Cスキャン超音波探傷による内部欠陥の映像化における分解能を向上させる。例文帳に追加
To improve resolution in the case of imaging internal flaws, using a method of C-scan immersion ultrasound flaw detection. - 特許庁
多層セラミックス基板において、例えば内部導体周囲に生ずる欠陥を確実に解消する。例文帳に追加
To positively solve a defect generated, e.g. around internal conductors in a multilayer ceramic substrate. - 特許庁
弁自体を出来る限り小型化し、安価で、分解することなく、弁内部の掃除を可能とする。例文帳に追加
To miniaturize a valve itself as much as possible and to enable cleaning of an inside of the valve at low cost without disassembling the same. - 特許庁
電解質層に発生する微細孔に起因して燃料電池内部で短絡が生じるのを防止する。例文帳に追加
To prevent a short circuit from occurring in a fuel cell due to pores produced in an electrolyte layer. - 特許庁
上方を解放したスピンカップ21と、風防カバー22との内部に薬液吐出部23を設ける。例文帳に追加
A liquid chemical discharge part 23 is provided inside both a spin cup 21 opened upward and a wind shield cover 22. - 特許庁
解体・再構築が容易な建物の内部壁構造およびその施工方法を提供する。例文帳に追加
To provide an internal wall structure of a building easy to demolish and reconstruct, and a method for constructing the same. - 特許庁
電気二重層キャパシタの内部抵抗を低減する電解液を提供すること。例文帳に追加
To provide electrolyte for reducing internal resistance of an electric double-layer capacitor. - 特許庁
移動ロボットの内部における各種配線の引き回しの困難性を解決する技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology to solve difficulty of routing of various wiring in the inside of a mobile robot. - 特許庁
正電極4は、一部がアルカリ電解液8に浸漬されるように電槽1の内部に配設される。例文帳に追加
The positive electrode 4 is arranged in the battery cell 1 so that a part of it is impregnated into the alkaline electrolytic solution 8. - 特許庁
この種の方法は、内部欠陥の好適なイメージ解像度を確実に向上させる。例文帳に追加
Such a method can enhance the imagery resolution suitable to the internal defects. - 特許庁
陽極部の内部接続不良を低減するチップ型固体電解コンデンサを提供することにある。例文帳に追加
To provide a chip-type solid electrolytic capacitor which reduces internal connection failure of an anode portion. - 特許庁
生体組織等の層構造を有する被計測物体の内部を3次元的に構造解析する。例文帳に追加
To three-dimensionally analyze the structure inside a measured object having a layer structure such as biological tissue. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |