「分散管理」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

特定のグループ毎に、ネットワークに接続する機器の設定情報を管理し、特定のグループ毎に接続する機器の設定情報を管理するＤＨＣＰサーバを分散管理する通信制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a communication control system for performing the decentralized management of DHCP servers which the setting information of equipment connected to a network and manage the setting information of the equipment connected for each specific group. - 特許庁

受信端末管理プログラム部１８０は、受信端末５００を階層管理する機構を有し、ネットワークアドレスの配布を階層毎に分散管理する。例文帳に追加

A receiving terminal management program part 180 is provided with a mechanism for operating the hierarchical management of the receiving terminals 500 so that the distribution management of the distribution of the network address can be hierarchically operated. - 特許庁

システム稼働中に、例えば、分散処理計算機ＰＣ４に停滞が発生すると、集中管理計算機ＰＣ１の分散処理実行手段３は、管理情報記憶部２の各情報を参照して、分散処理計算機ＰＣ４のタスクＨＨＨを肩代わり処理するのに最適な計算機として分散処理計算機ＰＣ３を選択する。例文帳に追加

If, for example, a decentralized process computer PC4 has stagnation while the system is in operation, a decentralized process execution means 3 of a centralized management computer PC1 selects a decentralized process computer PC3 as the best computer which processes a task HHH of the decentralized process computer PC3 instead by referring pieces of information in a management information storage part 2. - 特許庁

継続録画により分散記録されたコンテンツを統合して管理する継続録画コンテンツ管理情報を備え、分散記録されたコンテンツを他方の記録媒体にダビング後、当初ユーザが所望したのと同種の記録媒体に再ダビングすることにより、分散記録されたコンテンツを同一記録媒体上で管理することを可能とする。例文帳に追加

The consecutively video-recorded contents coupling dubbing apparatus is provided with consecutively video-recorded contents management information for integrally managing contents distributed recorded through consecutive video recording, dubs the distributingly recorded contents to the other recording medium and thereafter applies re-dubbing to a recording medium of the same kind as desired by a user initially so as to capable of managing the distributingly recorded contents on the same recording medium. - 特許庁

本発明に係る情報管理システムは、情報を管理する情報管理サーバと、暗号処理を行う暗号処理サーバを分散させ、復号処理を行うために必要な秘密鍵は、情報管理サーバではなく暗号処理サーバが保持する。例文帳に追加

In the information management system, an information management server for managing information and an encryption processing server for performing encryption processing are separated, and a secret key needed to perform decryption processing is held not by the information management server but by the encryption processing server. - 特許庁

本発明では、画像管理装置において、画像データを格納するための複数のメモリと、画像データを管理するための管理データを登録する登録手段と、前記管理データを前記複数のメモリに分散して記録する記録手段とを備える構成とした。例文帳に追加

The image management apparatus of this invention includes: a plurality of memories for storing image data; a registration means for registering management data to manage the image data and recording the management data to a plurality of the memories in a distribution way. - 特許庁

統合管理手段は、分散配置された生産システムの生産管理データを共通データベースに随時収集して集中管理し、営業業務システムの要求に応じて共通データベースの生産管理データを営業業務システムに送る。例文帳に追加

This integrating and managing means collects the production management data of production systems distributed for arrangement to a common data base for centralized management, and sends the production management data of the common data base to a business work system in response to a request from the business work system. - 特許庁

GGF（グローバル・グリッド・フォーラム）プロジェクトの特筆に値するもののひとつがDRMAA（分散資源管理応用API）であるとこの報告書は述べた。例文帳に追加

The report said that one GGF project worth noting is the Distributed Resource Management Application API (DRMAA).  - コンピューター用語辞典

引用文献（WO97／20403）は、長さLのファイバーにより結合される送信装置Tと受信装置Rを含む分散管理システムを開示している。例文帳に追加

The cited document (WO97/20403) discloses a dispersion management system which comprises a transmitter T and a receiver R lined by a length L of fibre.  - 特許庁

記憶装置１０には、分散型文書管理データベース２１とリレーショナルデータベース２２が記憶される。例文帳に追加

A storage device 10 stores a distributed document management database 21 and a relational database 22. - 特許庁

データベースのトランザクションＩＤの整理をする際に発生する負荷を分散させたデータベース管理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a database management device for distributing loads generated in arranging the transaction ID of a database. - 特許庁

移動情報通信対応認証連携型分散ファイアウォールシステム、ファイアウォール装置、セキュリティポリシ管理サーバ、および認証サーバ例文帳に追加

AUTHENTICATION COOPERATIVE DISTRIBUTION FIREWALL SYSTEM COMPATIBLE WITH MOBILE INFORMATION COMMUNICATION , FIREWALL APPARATUS, SECURITY POLICY MANAGEMENT SERVER, AND AUTHENTICATION SERVER - 特許庁

分散交易ユーティリティは、交易管理源を最適に有効利用し、電子交易成長の需要に順応するように実用的にスケーリングし得る。例文帳に追加

Distributed trade utilities optimally effectively utilize trade management sources and practically performs scaling in response to electronic trade growth demand. - 特許庁

ガス検出器管理システムが、監視されている領域に分散された複数のドッキングステーションを含む。例文帳に追加

A gas detector management system includes a plurality of docking stations distributed in a region being monitored. - 特許庁

分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化のための動的且つ知的な部分的計算管理例文帳に追加

DYNAMIC AND INTELLIGENT PARTIAL COMPUTATION MANAGEMENT FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT - 特許庁

大規模分散企業が、複数のエンドポイント・マシンをサービスする管理サーバを含むコンピュータ資源を含む。例文帳に追加

A large-scale decentralized enterprise includes computer resources including an administrative server servicing end-point machines. - 特許庁

電子署名添付及び暗号化によって安全かつ確実な分散通信システムにおける遠隔保守管理を実施する。例文帳に追加

To perform safe and certain remote maintenance management in a distributed communication system with electronic signature attachment and encipherment. - 特許庁

自律分散的にリソース管理と運用を行うネットワークを構成する通信装置、通信装置の制御方法、およびプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE CONSTITUTING NETWORK FOR PERFORMING RESOURCE CONTROL AND OPERATION IN AUTONOMOUS DISTRIBUTED MANNER, AND COMMUNICATION DEVICE CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

複数のデータベースに分散して格納された在宅介護関連事業の顧客データを統括管理できるようにする。例文帳に追加

To perform integrated management of customer data on home nursing care related business stored distributed in a plurality of databases. - 特許庁

インセンティブを適用して需要者の効率的なエネルギー消費管理を誘導し、負荷の低減及び分散を実現する。例文帳に追加

To reduce and distribute a load by applying incentive to guide efficient energy consumption management of a consumer. - 特許庁

分散スケジュールを採用するシステムであっても移動局の管理を容易に行うことができる無線中継システムを得ること。例文帳に追加

To obtain a wireless relay system easily managing a mobile station even in a system that adopts distributed scheduling. - 特許庁

液体窒素の残量が確認でき、液体窒素の管理が容易なエネルギー分散型蛍光Ｘ線分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy dispersive fluorescent X-ray analyzer capable of confirming a residual amount of liquid nitrogen, and managing easily the liquid nitrogen. - 特許庁

システム構築が容易で、機能変更等にも柔軟に対応することができる分散処理型データベース管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed-processing-type database management system that is easy to construct and can flexibly deal with function modification or the like. - 特許庁

分散アレイ記憶システムにおいてシーク・プロファイルを適応的に管理する装置および方法を得る。例文帳に追加

To provide an apparatus and method that adaptively manage seek profiles in a distributed array storage system. - 特許庁

受電装置１３のメンテナンスが必要なとき、分散発電システム１２は、管理装置２０へメンテナンス情報を送信する。例文帳に追加

When maintenance of the power receiving device is required, the maintenance information is sent to a control device 20. - 特許庁

分散データ・レプリカを利用する情報サービスのデータ保全性及びデータ精度を管理するための方法、装置及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR MANAGING DATA INTEGRITY AND DATA ACCURACY OF INFORMATION SERVICE USING DISTRIBUTED DATA REPLICA - 特許庁

分散呼制御システムは、呼制御を管理する呼処理サーバーの複数のインスタンスを実行する１個以上のサーバーを含む。例文帳に追加

The distributed call control system includes one or more servers that execute two or more instances of call processing servers that administer call control. - 特許庁

コンテンツ分散管理システムでは、コンテンツＩＤのハッシュ値に基づいて、各ノード装置を論理的に複数の群に分割する。例文帳に追加

In a distributed content management system, node devices are logically divided into a plurality of groups according to a hash value of content ID. - 特許庁

グリッドコンピューティングシステム及び計算機資源管理装置、分散処理方法ならびにコンピュータプログラム例文帳に追加

GRID COMPUTING SYSTEM AND COMPUTER RESOURCE MANAGEMENT DEVICE, DISTRIBUTED PROCESSING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

同一のサブネットに属する各ノード１０１は、互いに情報を交換する分散制御によってサブネットを管理する。例文帳に追加

Each node 101 belonging to the same sub-network manages the sub- network through distributed control for exchanging information each other. - 特許庁

インタネット等の分散コンピュータ・ネットワーク内における広告の目標とされる文脈表示を管理する。例文帳に追加

To manage context display as the target of advertisements inside a distributed computer network such as the Internet. - 特許庁

各端末器18は、点灯制御装置を監視および制御し、さらに、他の端末器18の状態を管理する分散型システムを構成する。例文帳に追加

The terminal units 18 constitute a dispersion type system to monitor and control the lighting control device and manage the condition of other terminal unit 18. - 特許庁

データ送信分散制御方法、ネットワーク転送装置、ユーザ端末、サービス管理サーバおよび記録媒体例文帳に追加

DATA TRANSMISSION DISTRIBUTION CONTROL METHOD, NETWORK TRANSFER DEVICE, USER TERMINAL, SERVICE MANAGEMENT SERVER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

分散処理による高速印刷と共に、効率的なデータ管理が可能な印刷処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system performing high speed printing by distributed processing and efficiently managing data. - 特許庁

管理サーバから一連の遠隔操作により、分散された複数のボリュームでペアを形成し、ボリューム間コピーを行うこと。例文帳に追加

To form a pair of a plurality of distributed volumes by a series of remote operations from a management server to make copies between the volumes. - 特許庁

ゲームに登場する各キャラクタの処理および管理を分散して実行するネットワークゲームシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a network game system which executes the processing and management of individual characters appearing on games in dispersion. - 特許庁

非常に多数のマシンが接続され、管理される分散コンピュータ企業環境において、発見（ディスカバリ）操作を実行すること。例文帳に追加

To perform finding (discovery) operation in decentralized computer enterprise environment wherein very many machines are connected and managed. - 特許庁

ユーザの認証用データを分散管理することにより、安全かつ効率的にユーザ認証を行うこと。例文帳に追加

To safely and efficiently authenticate a user by performing the management of distributed data for authenticating the user. - 特許庁

転送システムでは、車載装置５０の秘密鍵に対応する公開鍵が、複数のサーバ装置により分散管理されている。例文帳に追加

In the transfer system, a public key corresponding to a private key of an on-vehicle unit 50 is managed distributively by the plurality of server devices. - 特許庁

周辺装置は、一つのプリンタによって管理された分散印刷システムを形成するプリンタとすることができる。例文帳に追加

The peripheral device can be formed as a printer for forming a dispersive printing system controlled by one printer. - 特許庁

そして、管理手段１ｂは、分散配置処理の種別に応じたタイミングで記憶領域１ｄを再利用可能とする。例文帳に追加

Then the management means 1b makes the storage area 1d available again at the timing corresponding to the type of distribution processing. - 特許庁

管理サーバ装置は、この統計処理の結果から、サービスサーバ装置の運用計画を作成し、これを負荷分散装置に通知する。例文帳に追加

The management server device prepares the operation plan of the service server device from the result of the statistical processing, and notifies it to a load distributing device. - 特許庁

分散オブジェクト管理システムとそのオブジェクト選択方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DISTRIBUTED OBJECT MANAGING SYSTEM, ITS OBJECT SELECTING METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM - 特許庁

システム全体を直ちに復帰させることができる分散処理システムにおけるデータアクセス管理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a data access management device in a distributed processing system which can immediately restore the entire system. - 特許庁

現像液、剥離液の管理が容易であり、さらに優れた現像液分散性を備えた感光性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition facilitating control of a developing solution or a stripping solution and having excellent dispersibility in a developing solution. - 特許庁