「分離処理」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

固液分離回収装置及び厨芥処理システム例文帳に追加

SOLID-LIQUID SEPARATION RECOVERY APPARATUS AND GARBAGE DISPOSAL SYSTEM - 特許庁

膜分離活性汚泥処理槽の運転立上方法例文帳に追加

METHOD FOR STARTING OPERATION OF MEMBRANE-SEPARATION ACTIVATED SLUDGE TREATMENT TANK - 特許庁

排水処理装置及び磁気分離装置例文帳に追加

WASTEWATER TREATMENT APPARATUS AND MAGNETIC SEPARATION APPARATUS - 特許庁

処理水を沈殿槽２に送り、汚泥を分離する。例文帳に追加

The treated water is sent to a settling tank 2 where sludge is separated. - 特許庁

前記溶解分離処理で分離された濃縮汚泥と、前記アルカリ反応分離処理で分離した溶液とを中和処理した後、脱水処理を施す。例文帳に追加

The thick sludge separated by the dissolution and separation treatment and the solution separated by the alkaline reaction separation treatment is subjected to neutralization treatment then to dehydrating treatment. - 特許庁

熱分解残渣の分離装置および熱分解処理装置例文帳に追加

DEVICE FOR SEPARATING RESIDUAL SEDIMENT OF THERMAL DECOMPOSITION, AND THERMAL DECOMPOSITION PROCESSING DEVICE - 特許庁

膜分離活性汚泥処理装置の運転方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE TREATMENT APPARATUS - 特許庁

排水処理装置の分離膜の洗浄方法例文帳に追加

METHOD FOR WASHING SEPARATION MEMBRANE OF WASTE WATER TREATMENT APPARATUS - 特許庁

逆浸透膜分離装置の前処理装置例文帳に追加

PRETREATING DEVICE OF REVERSE OSMOTIC MEMBRANE SEPARATION DEVICE - 特許庁

膜分離型生物処理槽の運転方法例文帳に追加

DRIVING METHOD OF MEMBRANE SEPARATION TYPE BIOLOGICAL TREATMENT TANK - 特許庁

油水分離装置および排水処理装置例文帳に追加

OIL AND WATER SEPARATOR AND WASTEWATER TREATMENT APPARATUS - 特許庁

固液分離機構および有機性排水処理装置例文帳に追加

SOLID-LIQUID SEPARATION MECHANISM AND ORGANIC WASTEWATER TREATMENT APPARATUS - 特許庁

排泄物処理装置およびその分離器例文帳に追加

EXCRETION TREATING DEVICE AND SEPARATOR THEREOF - 特許庁

油水分離排水処理方法および装置例文帳に追加

OIL SEPARATING AND WASTE WATER DISPOSING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

分離携帯型の情報処理装置およびその制御方法例文帳に追加

SEPARABLE-PORTABLE INFORMATION PROCESSOR AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

液体分離膜および液体処理方法例文帳に追加

LIQUID SEPARATION MEMBRANE AND LIQUID TREATMENT METHOD - 特許庁

分離搬送機構、及び、紙葉類処理装置例文帳に追加

SEPARATIVE CONVEYING MECHANISM AND PAPER SHEET HANDLING DEVICE - 特許庁

合併処理用の分離膜式角形浄化槽例文帳に追加

SEPARATION MEMBRANE TYPE RECTANGULAR SEPTIC TANK FOR COMBINED TREATMENT - 特許庁

紙葉類の分離取り出し装置及び紙葉類処理装置例文帳に追加

PAPER SHEET SEPARATING AND TAKING-OUT DEVICE, AND PAPER SHEET HANDLING DEVICE - 特許庁

湿式比重分離装置の水処理方法例文帳に追加

WATER TREATMENT METHOD FOR WET PROCESS GRAVITY SEPARATOR - 特許庁

遠心分離機および培養処理装置例文帳に追加

CENTRIFUGAL SEPARATOR AND CULTURE TREATMENT APPARATUS - 特許庁

凝集分離処理と光触媒を用いた酸化処理を組み合わせ、効果的な処理を行う。例文帳に追加

To effectively treat water by combining flocculation/separation treatment and oxidation treatment using a photocatalyst. - 特許庁

第二塩素化処理で得られた固体成分を不活性ガス中で熱処理する（ＦＰ分離処理）。例文帳に追加

The solid component provided in the second chlorination processing is heat-treated under inert gas (FP separation processing). - 特許庁

１槽の処理槽のみで高度処理を行う膜分離装置において、処理性能を向上させる。例文帳に追加

To improve processing performance in a membrane separation apparatus where advanced processing is performed by only one processing tank. - 特許庁

被処理水に凝集剤を添加した後、膜分離処理する水処理方法。例文帳に追加

This method is a water treatment method of performing membrane separation after addition of flocculant in water to be treated. - 特許庁

また、この生物処理された水は、例えば、半透膜分離処理（２）に返送されて、再び処理される。例文帳に追加

This biologically treated water is returned, for example, to the semipermeable membrane separation treatment (2) to be treated again. - 特許庁

１槽の処理槽のみで高度処理を行う膜分離装置において、処理性能を向上させる。例文帳に追加

To improve treatment performance of a membrane separator for performing an advanced treatment employing only one treatment tank. - 特許庁

処理液を大量に処理するのに適した処理液分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for separating a liquid to be treated, which is suitable for treating the liquid to be treated in large quantities. - 特許庁

膜分離装置被処理水の評価方法、水処理方法及び水処理装置例文帳に追加

EVALUATION METHOD OF WATER TO BE TREATED IN MEMBRANE SEPARATION DEVICE, WATER TREATMENT METHOD, AND WATER TREATMENT DEVICE - 特許庁

この場合、経路制御処理と転送制御処理とを分離して別個に処理するとよい。例文帳に追加

In this case, it is better to separately perform route control processing and transfer control processing. - 特許庁

含油排水処理用の分離膜モジュール、含油排水処理方法および含油排水処理装置例文帳に追加

SEPARATING MEMBRANE MODULE FOR TREATING WASTEWATER CONTAINING OIL, AND METHOD AND DEVICE FOR TREATING WASTEWATER CONTAINING OIL - 特許庁

廃水処理設備１０は、酸処理槽１４、遠心分離機２０、及び生物処理槽２２を備える。例文帳に追加

Waste water treatment equipment 10 is provided with an acid treating vessel 14, a centrifuge 20 and a biological treating vessel 22. - 特許庁

１槽の処理槽のみで高度処理を行う膜分離装置において、処理性能を向上させる。例文帳に追加

To improve treatment performance in a membrane separator for performing an advanced sewage treatment with only one treating tank. - 特許庁

活性汚泥処理システムの膜分離装置及び膜分離方法並びにその膜分離装置を備えた活性汚泥処理システム例文帳に追加

MEMBRANE SEPARATION DEVICE OF ACTIVATED SLUDGE TREATMENT SYSTEM, MEMBRANE SEPARATION METHOD, AND ACTIVATED SLUDGE TREATMENT SYSTEM EQUIPPED WITH MEMBRANE SEPARATION DEVICE - 特許庁

懸濁水の沈殿浮上分離構造及び、懸濁水分離処理システム、懸濁水分離処理システムの沈殿物収集ブロック例文帳に追加

PRECIPITATION AND FLOATATION SEPARATION STRUCTURE FOR SUSPENSION, SUSPENSION SEPARATION SYSTEM, AND PRECIPITATE COLLECTION BLOCK FOR SUSPENSION SEPARATION SYSTEM - 特許庁

第１固液分離装置２における固液分離によって得られた分離水は、生物処理槽５によって処理される。例文帳に追加

The separated water obtained by solid-liquid separation in the first solid-liquid separation apparatus 2 is treated in a biological treatment tank 5. - 特許庁

分離膜の洗浄を効率よく行える膜分離式活性汚泥処理方法、及び膜分離式活性汚泥処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane separation type method and apparatus for activated sludge treatment which can efficiently wash a separation membrane. - 特許庁

被処理液抵抗を減じさせて分離板や分離板群に無用の被処理液抵抗を与えない分離板の提供とその分離板を備えた分離板型遠心分離機の提供。例文帳に追加

To provide a separation plate that never gives a waste treated liquid resistance to the separate plate and a group of separation plates and a separation plate type centrifuge having the separate plate. - 特許庁

流入する汚水を分離水と分離汚泥に固液分離し、分離水は生物処理槽に導入して処理し、分離汚泥は濃縮機で濃縮して、有機物を含む濃縮分離液を生物反応槽へ移送する。例文帳に追加

Flowing-in sewage is subjected to solid-liquid separation into separated water and separated sludge, the separated water is treated by being introduced into a biotreatment tank, the separated sludge is concentrated by a concentrator, and a concentrated separated liquid containing organic matter is transferred to a biological reactor. - 特許庁

酸系の無機凝集剤を用いて被処理水の凝集分離処理を行った後、凝集分離処理水の脱炭酸処理を行って凝集分離処理水のｐＨを上昇させる。例文帳に追加

The flocculation and separation of water to be treated using the acid-type flocculant is performed, thereafter, decarbonation of the water treated by the flocculation and separation is performed, and thereby, the pH of the water treated by the flocculation and separation is made to rise. - 特許庁

廃水処理装置１０の生物処理槽１２で生物処理した処理水は固液分離槽１４に送液され、この固液分離槽１４内で活性汚泥が処理水から分離される。例文帳に追加

Water biologically treated in a biological treatment tank 12 of a waste water treatment system 10 is sent to a solid/liquid separation tank 14, and activated sludge is separated from the water treated inside the solid/liquid separation tank 14. - 特許庁

つぎに、汚泥分離装置５で、生物処理槽４で処理された有機性廃水の処理液から余剰汚泥を分離する。例文帳に追加

Next, the residual sludge is separated from the treated liquid of the organic waste water treated in the biological treating tank 4. - 特許庁

日持ち向上剤が添加された被処理液を膜分離処理して処理液を得ることを特徴とする膜分離方法を提供する。例文帳に追加

This membrane separation method comprising obtaining a treating liquid by subjecting a liquid to be treated to which a keeping-quality improving agent is added to a membrane separation treatment is provided. - 特許庁

第５に、比重分離装置で分離させた汚水に処理剤を加えて浄水処理する処理タンクを設ける。例文帳に追加

Fifth, a treating tank is provided to add a processing agent to the sewage separated by the gravity separator to clean the water. - 特許庁

サイクロン分離・洗浄処理と軽質分分離処理の液の一部は、リサイクル水として冷却溶解処理に返送される。例文帳に追加

A part of a liquid in the cyclone separating and washing treatment and the light fraction separating treatment is returned to the cooling and dissolving treatment as a recyclable water. - 特許庁