「分類される」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

時にスズラン科に分類される：ヤブラン例文帳に追加

sometimes placed in family Convallariaceae: lilyturf  - 日本語WordNet

しばしば他の科に分類されるアフリカの高木例文帳に追加

African tree often classified in other families  - 日本語WordNet

モウセンゴケ科に分類されることがある例文帳に追加

in some classifications included in the family Droseraceae  - 日本語WordNet

若干の分類で、ヒポメキスキン科に使用される例文帳に追加

used in some classifications for the family Hypocreaceae  - 日本語WordNet

ベニタケ属のいくつかに分類される例文帳に追加

used in some classification systems for the genus Russula  - 日本語WordNet

体系によってはウラボシ科に分類されることもある例文帳に追加

in some classification systems placed in family Polypodiaceae  - 日本語WordNet

ウラボシ科に分類されることもある：コモチシダ例文帳に追加

in some classification systems placed in family Polypodiaceae: chain ferns  - 日本語WordNet

レザーリーフファーン：イノデ属に分類されることもある例文帳に追加

leatherleaf ferns: in some classifications included in genus Polystichum  - 日本語WordNet

ヒカゲノカズラに分類されることもある例文帳に追加

in some classifications included in Lycopodiales  - 日本語WordNet

遠赤外に分類される赤外線例文帳に追加

infrared rays at the edge of the infrared spectrum, classified as {long infrared rays}  - EDR日英対訳辞書

食べ物によって分類される動物の習性例文帳に追加

the classification of animals according to the kind of food they eat  - EDR日英対訳辞書

代金引き換え郵便に分類される郵便物例文帳に追加

things sent by mail that are to be paid for on delivery  - EDR日英対訳辞書

武家物に分類される浮世草子例文帳に追加

a book about everyday life in the Edo Period, known as a {"samurai romance"}  - EDR日英対訳辞書

共通の特徴および起源によって分類される集団例文帳に追加

a group classified by a common feature or origin  - EDR日英対訳辞書

節足動物という部門に分類される動物例文帳に追加

invertebrate animals (animals of Phylum Arthropoda)  - EDR日英対訳辞書

植物に分類される,水中の浮遊生物例文帳に追加

a plant that exists in plankton  - EDR日英対訳辞書

抗真菌薬という薬物群に分類される抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called antifungal agents.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼女は自分が詩人に分類されるのを好まない例文帳に追加

She doesn't like to be categorized as a poet. - Eゲイト英和辞典

この本は歴史小説に分類される例文帳に追加

This book falls under the category ‘historical novels.' - Eゲイト英和辞典

これらの有機化学物質は9つのグループに分類される。例文帳に追加

These organic chemicals fall into nine groups. - 英語論文検索例文集

これらの有機化学物質は9つに分類される。例文帳に追加

These organic chemicals fall into nine groups. - 英語論文検索例文集

PCE，TCE，そしてDCEは同じVOCの部類に分類される。例文帳に追加

PCE, TCE, and DCE are grouped into the same VOC group. - 英語論文検索例文集

PCE，TCE，DCEは，同じVOCの部類に分類される。例文帳に追加

PCE, TCE, and DCE are grouped into the same VOC group. - 英語論文検索例文集

これらの標本はいくつかの種類に分類される。例文帳に追加

These specimens are divided into several categories.  - Tanaka Corpus

に分類される文字のリストを指定する。例文帳に追加

blank followed by a list of characters classified as blank .  - JM

原典の構成は、14巻・39部門に分類される。例文帳に追加

The original text was composed of 14 volumes and 39 sections.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本文学の物語は次のように分類される。例文帳に追加

Monogatari in Japanese literature are classified into the following categories.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表紙の色と内容によって分類される。例文帳に追加

They are classified according to the color of cover and the contents.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和菓子は大きくこの3タイプに分類される。例文帳に追加

Wagashi is roughly classified into these three types.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相撲の吊り屋根は神明造に分類される。例文帳に追加

Tsuriyane, or a hanging roof above the dohyo (sumo wrestling ring) is classified as shinmei-zukuri style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その性格上、悪霊に分類される。例文帳に追加

Due to these attributes, they are classified as evil spirits.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どちらも楽器としては膜鳴楽器と分類される。例文帳に追加

Either of them is classified with the membranophone as the musical instrument.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溶解成分は人為的な規定に基づき分類される。例文帳に追加

Dissolved ingredients are categorized based on the man-made regulations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温泉はその含有成分によって分類がなされる。例文帳に追加

Hot springs are categorized based on their ingredients.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

破精込み具合によって麹は次のように分類される。例文帳に追加

Koji is classified as follows by hazekomi conditions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらは特殊茶のなかの漬物茶に分類される。例文帳に追加

They are classified into Tsukemono-cha among special teas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リード(楽器)しないエアリード楽器に分類される。例文帳に追加

It falls under the category of reed instruments, and is classified as an "air reed" instrument.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弦楽器のツィター属に分類される。例文帳に追加

It is classified into the zither group of stringed instruments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

琴に分類される楽器には以下のものがある。例文帳に追加

The following instruments are categorized into Koto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表紙の色と内容によって以下のように分類される。例文帳に追加

Books were categorized as follows according to binding color and content  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の便所は大きく分けて3つに分類される。例文帳に追加

Japanese lavatories are broadly divided into three types.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家庭料理では鍋料理にも分類される。例文帳に追加

In home cooking, it is also classified as a one-pot dish cooked at the table.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狂言は大きく以下の3種類に分類される。例文帳に追加

Kyogen is mainly classified into three types, as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きく分けて二つの系統に分類される。例文帳に追加

This is mainly classified into two groups.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの暦は太陰太陽暦に分類される。例文帳に追加

These calendars are classified as lunisolar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス