「分類される」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

分類されたWebページの情報は、WebページのＩＤと、その分類結果が含まれるWebページ分類情報１６として出力される。例文帳に追加

The information of the classified Web page is outputted as Web page classification information 16 including an ID of the Web page and its classification result. - 特許庁

訓練されていない分類器が、特徴ベクトルにより訓練されて、訓練された分類器が得られる。例文帳に追加

A trained classifier is obtained by training an untrained classifier with the feature vectors. - 特許庁

そして、上記表示部２０に表示されている画像は画像分類部１１ｅによって分類される。例文帳に追加

The images displayed on the display unit 20 are classified in the image classification unit 11e. - 特許庁

複数のステムグラフのステム候補群が分類されて、分類データが生成される。例文帳に追加

Stem candidate groups of the plurality of stem graphs are classified to generate classification data. - 特許庁

そして、上記表示部２０に表示されている画像は画像分類部１１ｅによって分類される。例文帳に追加

The images displayed on the display 20 are sorted by an image sorter 11e. - 特許庁

第五次産業に分類される産業例文帳に追加

an industry which is classified as a {fifth industry}  - EDR日英対訳辞書

本狂言はさらに下位分類されることもある。例文帳に追加

Hon Kyogen is sometimes further divided into subgroups.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前者は歴史的にさらに2つに分類される。例文帳に追加

Historically the former can be further classified into two types.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記第一の分類が既知又は評価された分類と異なる場合、前記第一の分類は代替の分類として既知又は評価された分類に割り当てられる。例文帳に追加

When the first classification is different from the known or evaluated classification, the first classification is assigned to the classification which is known or evaluated as a substitute classification. - 特許庁

商品又はサービスは，商標登録のために，所定の分類体系に従い分類される。例文帳に追加

Goods and services shall be classified for the purpose of the registration of trademarks according to a prescribed system of classification.  - 特許庁

クラス分類適応処理部３５は、供給されるデータに基づいてクラス分類適応処理を行う。例文帳に追加

The classification adaptive processing section 35 conducts classification adaptive processing on the basis of the received data. - 特許庁

発明は，国際特許分類に関するストラスブール協定(RT II 1996, 4, 15)に基づく国際特許分類に従って分類される。例文帳に追加

Inventions are classified according to the international patent classification adopted under the Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification.  - 特許庁

そして、第１分類要件および第２分類要件が満たされている対象物が指定距離範囲に対応する第１指定区分に分類される。例文帳に追加

The device 10 classifies the object satisfying the first and the second requirements into a first specification section corresponding to the specified distance range. - 特許庁

欠陥は次の三項目に分類される。例文帳に追加

The deficiency is classified in the following three items. - Weblio Email例文集

この本はタイトルの通りサスペンスに分類される。例文帳に追加

Just as the title says, this book is categorized as suspense.  - Weblio Email例文集

膨大な数の書籍はカード索引で分類される。例文帳に追加

A huge number of books are classified by card‐indexing.  - Weblio英語基本例文集

これは注釈の『様々な』に分類される例文帳に追加

This falls under the rubric 'various'  - 日本語WordNet

ショウジョウバエの遺伝子は、4連鎖群に分類される例文帳に追加

the genes of Drosophila fall into four linkage groups  - 日本語WordNet

サルトリイバラ科に分類されることもある例文帳に追加

sometimes placed in Smilacaceae  - 日本語WordNet

アカウキクサ科に分類されることもあるシダの一属例文帳に追加

a genus of fern sometimes placed in its own family Azollaceae  - 日本語WordNet

ウサギシダ：ヒメシダ属に分類されることもある例文帳に追加

oak ferns: in some classification systems included in genus Thelypteris  - 日本語WordNet

第三種郵便物に分類される郵便物例文帳に追加

mail that is classified as third class mail  - EDR日英対訳辞書

山水石は多くの形（型）に分類されて扱われる。例文帳に追加

Sansuiseki are classified into many types.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、分類結果比較手段５により、第１の機能分類情報３ａと第２の機能分類情報４ａとが比較される。例文帳に追加

A classification result comparison means 5 compares the first function classification information 3a to the second function classification information 4a. - 特許庁

この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。例文帳に追加

Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses. - Tatoeba例文

分類体系によってはウラボシ科または（ワラビ科）に分類されることもある例文帳に追加

used in some classification systems for some genera of the family Polypodiaceae (or Pteridaceae)  - 日本語WordNet

ウラボシ科に属する（分類体系によってはチャセンシダ属に分類される）例文帳に追加

a genus of ferns belonging to the family Polypodiaceae (in some classification systems included in genus Asplenium)  - 日本語WordNet

ヒメシダ：分類システムによってはオシダ科オシダ属に分類されることもある例文帳に追加

marsh ferns: in some classification systems considered part of genus Dryopteris in family Dryopteridaceae  - 日本語WordNet

この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。例文帳に追加

Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.  - Tanaka Corpus

楽器分類学の上では、木製の体鳴楽器の相互打奏板に分類されるだろう。例文帳に追加

In musical instrument classification, it belongs to the group of wooden percussion idiophones, consisting of two similar components struck together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意匠は，登録の目的で，所定の分類システムに従って分類される。例文帳に追加

A design shall be classified for the purposes of registration according to a prescribed system of classification. - 特許庁

第２特徴量に基いて、第２注目画素が画像分類判定手段１２により画像分類される。例文帳に追加

According to the 2nd feature quantity, an image classification decision means 12 classifies the 2nd pixel of interest. - 特許庁

分類部12の分類結果は、切替表示器14を介して表示器に表示される。例文帳に追加

The classified result of the classification part 12 is displayed at a display device through a switching display device 14. - 特許庁

キーワード分類部１６２におけるクラスタリングは、分類されたデータ群１１１に基づいて行われる。例文帳に追加

Clustering by the keyword classifying part 162 is operated based on the classified data group 111. - 特許庁

基準信号は信号状態分類部１０２にて各種の状態に分類される。例文帳に追加

The reference signal is classified into various states by a signal state classifying part 102. - 特許庁

誘導物質はいくつかのグループに分類される。例文帳に追加

Inducers are classified into several groups.  - Weblio英語基本例文集

指標分析は一般に５つのカテゴリーに分類される。例文帳に追加

An indicator analysis is divided into five general categories. - Weblio英語基本例文集

これらの標本はいくつかの種類に分類される。例文帳に追加

These specimens are divided into several categories. - Tatoeba例文

学生アルバイトって、有職者に分類されるのだろうか？例文帳に追加

Student part-time workers? Are those classified as employed? - Tatoeba例文

藻はどのように分類されるべきですか？例文帳に追加

How should algae be classified?  - 日本語WordNet

ミズベヘビ属に分類されることもある例文帳に追加

in some classifications placed in the genus Nerodia  - 日本語WordNet

ブッポウソウ目とほぼ同等の分類で使用される用語例文帳に追加

term used in some classifications as nearly equivalent to the order Coraciiformes  - 日本語WordNet

白鳥のためにある分類で使用される例文帳に追加

used in some classifications for the swans  - 日本語WordNet

主義に関する教義や声明が分類される区分例文帳に追加

any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided  - 日本語WordNet

有機体がグループ化される最も高い分類群例文帳に追加

the highest taxonomic group into which organisms are grouped  - 日本語WordNet