「分類される」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

炭酸水素ナトリウム泉、重炭酸土類泉に分類される。例文帳に追加

Hydrogen carbonate springs are divided into sodium hydrogen carbonate springs and bicarbonate-earth springs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚類よりもさらに原始的な無顎類（円口類）に分類される。例文帳に追加

They are classified as agnathonae (cyclostome), which are more primitive than fish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味噌は日本農林規格では「みそ」と表記され、次のように分類される。例文帳に追加

According to Japan Agricultural Standards (JAS), miso is written as 'みそ' and classified as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

職は官位相当などによってさらに二等級は分類される。例文帳に追加

Shiki can be classified further into two ranks according to the court ranks of the officials and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この大きさの粒は、地質学においては砂というよりも「泥」に分類される。例文帳に追加

In geology, these sizes of grains are classified as mud rather than sand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記憶部２０２には、複数のデータがその種類に分類されて記憶される。例文帳に追加

The memory 202 stores a plurality of data classified into the types. - 特許庁

２次元画像の形態での距離データは、前処理され、その後分類される。例文帳に追加

The range data in the form of 2D images is pre-processed and then classified. - 特許庁

分類された嗜好に応じて、アバターの出現位置が制御される（Ｐ１０）。例文帳に追加

Then a position where the avatar appears is controlled (P10) according to the classified taste. - 特許庁

これにより、欠陥が高速かつ容易に検出され、適切に分類される。例文帳に追加

This causes defects to be detected easily at high speed and classified properly. - 特許庁

そして、分類されたグループ毎の画像の数がカウントされる。例文帳に追加

Then, the number of images in every classified group is counted. - 特許庁

コア分級機又は特定の適用可能な分級機によって分類されることができない欠陥は完全な分級機により分類される。例文帳に追加

In this case, any defect which can not be classified by the core classifier or the specific adaptive classifiers can be classified by a complete classifier. - 特許庁

付帯情報と、付帯情報を用いて取得される付帯情報に関連した関連情報とのうちの少なくとも一方の情報に基づいて、画像ファイルを複数の分類項目に分類するための分類基準と複数の分類項目とからなる分類基準情報を作成する。例文帳に追加

On the basis of at least one of the incidental information and related information related to the incidental information which is acquired by use of the incidental information, classification reference information consisting of a classification criteria for classifying the image files into a plurality of classification items and the plurality of classification items is formed. - 特許庁

郵便局では、郵便は、行き先に応じて分類される。例文帳に追加

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go. - Tatoeba例文

様々な基準に従って連続しているレベルまたは層に分類される例文帳に追加

classified according to various criteria into successive levels or layers  - 日本語WordNet

郵便局では、郵便は、行き先に応じて分類される。例文帳に追加

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.  - Tanaka Corpus

作品がいくつの「話」で構成されるかによって分類することもできる。例文帳に追加

It is possible to classify comics by the number of 'episode' in a work.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハモ（鱧）Muraenesoxcinereusは、ウナギ目・ハモ科に分類される魚の一種。例文帳に追加

Conger pike (Muraenesox cinereus) is a kind of fish classified in the Muraenesocidae family, order Anguilliformes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代ではおもに以下の三種類の鳶職に分類される。例文帳に追加

Today, tobishoku can be mainly classified into the following three types.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分類結果は例えばまとめてアルバム作成に供される（Ｓ５０５）。例文帳に追加

The classification results are collected and provided for creating an album (S505). - 特許庁

この状態は回路パターン検査後の自動欠陥分類時に維持される。例文帳に追加

This condition is maintained, when an automatic defect classification is performed after the circuit pattern inspection. - 特許庁

これらの低レベル特徴を使用して分類識別器が訓練される（３４０）。例文帳に追加

A discriminative classifier is trained using these low level features (340). - 特許庁

この状態は回路パターン検査後の自動欠陥分類時に維持される。例文帳に追加

This condition is maintained at automatic defect classification time, after circuit pattern inspection. - 特許庁

EPA ／ FTA 締結による生産性上昇の効果は、以下の4つに分類される。例文帳に追加

The effects of productivity enhancement made possible by EPA/FTAs are categorized into four, as set forth below: - 経済産業省

その経済学者はしばしば新進歩主義者として分類される。例文帳に追加

That economist is often classified as a neoliberal.  - Weblio英語基本例文集

鉄鋼メーカーは高炉メーカーと電気炉メーカーに分類される。例文帳に追加

Steelmakers are classified into blast furnace steelmakers and electric furnace steelmakers.  - Weblio英語基本例文集

変額保険は期間に応じて有期型と終身型の2つに分類される。例文帳に追加

Variable insurance is divided into two types based on duration: a term type and a lifetime one. - Weblio英語基本例文集

当社の労働組合は単位組織組合に分類される。例文帳に追加

The labor union in our company falls into the category of Unit Union. - Weblio英語基本例文集

このフォルダーに、「その他」に分類される全てのファイルを入れて保管しています。例文帳に追加

I keep all my miscellaneous files in this folder. - Tatoeba例文

ヤスデ（倍脚綱）とムカデ（唇脚綱）を含む分類に使用される例文帳に追加

used in some classifications to encompass the millipedes (Diplopoda) and centipedes (Chilopoda)  - 日本語WordNet

ある分類法で使用される2つの線形動物門の亜群の内の1つ例文帳に追加

one of two subgroups of Nematoda used in some classification systems  - 日本語WordNet

移住する岸辺の鳥のためにいくつかの分類の中で使用される用語例文帳に追加

term used in some classifications for migratory shorebirds  - 日本語WordNet

入力が何らかの階層構造に基づいて配置される分類システム例文帳に追加

a classification system where entries are arranged based on some hierarchical structure  - 日本語WordNet

クマシデ属、Ostryopsis属およびOstryopsis属に対していくつかの分類体系で使用される例文帳に追加

used in some classification systems for the genera Carpinus, Ostryopsis, and Ostryopsis  - 日本語WordNet

分類によって使用されるカテゴリー：広義において真菌門と同義例文帳に追加

category used in some classifications: coextensive with division Eumycota  - 日本語WordNet

分類体系によってはウラボシ科より下位区分される科の1つ例文帳に追加

one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems  - 日本語WordNet

分類体系によってはウラボシ科より下位区分される科の1つ例文帳に追加

one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems  - 日本語WordNet

抗原とそれらの抗体を分類する免疫組織学に使用される酵素例文帳に追加

an enzyme used in immunohistochemistry to label antigens and their antibodies  - 日本語WordNet

血液中の血球の凝集反応に従って分類される血液の型例文帳に追加

blood type determined according to the agglutination of corpuscles in blood  - EDR日英対訳辞書

iii期はがんがどこまで拡がっているかによってiiia期とiiib期に分類される。例文帳に追加

stage iii is divided into stage iiia and stage iiib depending on where the cancer has spread.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

抗エストロゲン薬という薬物群に分類される抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called antiestrogens.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

既存の除草剤輸送モデルは物理的モデルに分類される。例文帳に追加

Existing herbicides transport models can be classified into physical models. - 英語論文検索例文集

既存の除草剤輸送モデルは物理的モデルに分類される。例文帳に追加

Existing herbicides transport models can be classified into physical models. - 英語論文検索例文集

これらの過程は3つの一般的な部門に分類される。それらは，1）…，2）…，および3）…，である。例文帳に追加

These processes fall into three general categories: 1）.........., 2）.........., 3）............. - 英語論文検索例文集

これらの過程は3つの一般的な部門に分類される。それらは，1）…，2）…，および3）…，である。例文帳に追加

These processes fall into three general categories: 1）....., 2）....., 3）..... - 英語論文検索例文集

対応チップセットは 3 つのアーキテクチャクラスのいずれかに分類される。例文帳に追加

The chipsets supported fall into one of three architectural classes. - XFree86