「前後に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食事前後に祈祷する例文帳に追加

to say grace  - 斎藤和英大辞典

前後に敵を受けた例文帳に追加

We were attacked in front and in the rear.  - 斎藤和英大辞典

船が前後に揺れる例文帳に追加

A ship pitches.  - 斎藤和英大辞典

船が前後左右に揺れる例文帳に追加

A ship pitches and rolls.  - 斎藤和英大辞典

腕を前後に振りなさい。例文帳に追加

Swing your arm back and forth. - Tatoeba例文

前後に動く行為例文帳に追加

the act of moving back and forth  - 日本語WordNet

前後に動くか、揺れる例文帳に追加

move or swing back and forth  - 日本語WordNet

前後または横に動く例文帳に追加

move back and forth or sideways  - 日本語WordNet

前後に動く理由例文帳に追加

cause to move back and forth  - 日本語WordNet

(船が)前後に搖れる例文帳に追加

of a ship, to rock back and forth  - EDR日英対訳辞書

腕を前後に振りなさい。例文帳に追加

Swing your arm back and forth.  - Tanaka Corpus

いちばん前[後ろ]の列に, 最前[後]列に.例文帳に追加

in the front [back] row  - 研究社 新英和中辞典

こずえが不気味に前後に揺れた例文帳に追加

the treetops whipped to and fro in a frightening manner  - 日本語WordNet

リズミカルに前後に揺れるいす例文帳に追加

the chair rocked rhythmically back and forth  - 日本語WordNet

とても急に前後に動く例文帳に追加

move back and forth very rapidly  - 日本語WordNet

あちこちに動かす、前後に動かす例文帳に追加

move about, move back and forth  - 日本語WordNet

彼は腕を前後に振った.例文帳に追加

He sawed his arm back and forth.  - 研究社 新英和中辞典

お馬車の前後に騎兵がつく例文帳に追加

The Imperial carriage is escorted by cavalry before and behind.  - 斎藤和英大辞典

前後不覚に泣きまろぶ例文帳に追加

to abandon oneself to a paroxysm of grief  - 斎藤和英大辞典

前後を顧みずに本分を尽くせ例文帳に追加

Do your duty, irrespective of the consequences.  - 斎藤和英大辞典

船が前後左右にひどく揺れた例文帳に追加

The ship rolled and pitched heavily  - 斎藤和英大辞典

船が前後左右にひどく揺れた例文帳に追加

The ship laboured.  - 斎藤和英大辞典

二人は前後して入って来た例文帳に追加

They came in one after the other.  - 斎藤和英大辞典

前後不覚に泣きまろぶ例文帳に追加

She abandoned herself to a paroxysm of grief.  - 斎藤和英大辞典

暴風雨の前後のように静かだ例文帳に追加

It is calm as before and after a storm.  - 斎藤和英大辞典

彼は首を前後に振りました。例文帳に追加

He shook his head back and forth. - Tatoeba例文

ランプが前後にゆれていた。例文帳に追加

The lamp was swinging back and forth. - Tatoeba例文

前後に動く、または動かす例文帳に追加

move or cause to move back and forth  - 日本語WordNet

2地点間で前後に旅行する例文帳に追加

travel back and forth between two points  - 日本語WordNet

前後にぎくしゃくと動くこと例文帳に追加

a jerky back and forth kind of mobility  - 日本語WordNet

前後に並ぶ人や物の列例文帳に追加

a line of persons or things ranged one behind the other  - 日本語WordNet

空中で体を前後に回転させる例文帳に追加

to perform a mid-air somersault  - EDR日英対訳辞書

舞戸という,前後に開く戸例文帳に追加

a door on hinges  - EDR日英対訳辞書

前後を考えずにすること例文帳に追加

the condition of doing something thoughtlessly  - EDR日英対訳辞書

冠の前後に垂れ下げる飾り玉例文帳に追加

ornamental balls hung around a crown  - EDR日英対訳辞書

前後自在に開くドア例文帳に追加

a door that opens from either outwards or inwards  - EDR日英対訳辞書

彼は首を前後に振りました。例文帳に追加

He shook his head back and forth.  - Tanaka Corpus

ランプが前後にゆれていた。例文帳に追加

The lamp was swinging back and forth.  - Tanaka Corpus

(コンマの前後にスペースを置かない。 )例文帳に追加

(No spaces around any comma(s).)  - JM

内部は前後2室に分かれている。例文帳に追加

Internally, the structure is divided into two buildings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関西では、焼く前後に蒸さない。例文帳に追加

In Kansai, eel is not steamed before or after broiling.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身の前後に配する。例文帳に追加

It is placed on the front and back of the costume's main part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身の前後に配する。例文帳に追加

Pheasants are placed on the front and back of the main part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身の前後下部に配する。例文帳に追加

They are placed on the front and back of the lower main part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に齢20前後だったという。例文帳に追加

He is said have been about 20 years old at that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス