「前後に」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

カバーは上下または前後に分割可能とされている。例文帳に追加

The covers 1 and 2 can be divided up and down or front and back. - 特許庁

確実にサイホン作用を生じる水洗式便器の前後長を短くする。例文帳に追加

To shorten the longitudinal length of a water closet which surely brings about siphonage. - 特許庁

タイマー４で容器内の水温を３０℃前後に保つ。例文帳に追加

The temperature of water in the vessel is controlled to about 30°C with the timer 4. - 特許庁

増幅利得を可変する前後で同じ周波数特性が得られるようにする。例文帳に追加

To provide the same frequency characteristic, before and after varying of amplification gain. - 特許庁

前後輪に同じ形態からなるサスペンション機構を有する車両例文帳に追加

VEHICLE HAVING SAME SHAPE SUSPENSION MECHANISM IN, ON FRONT AND REAR WHEELS - 特許庁

前後四輪が個別の電動機２ＦＲ〜２ＲＬで駆動される。例文帳に追加

Fore-and-aft four wheels are driven by individual motors 2FR to 2RL. - 特許庁

印刷前後における記録部材の画像受像層の保護方法例文帳に追加

METHOD FOR PROTECTING IMAGE RECEIVING LAYER OF RECORDING MEMBER BEFORE AND AFTER PRINTING - 特許庁

シート前後の荷重を中央の一個の荷重計５０で計測する。例文帳に追加

The loads at the front and rear of the seat 3 are measured by the one load cell 50 at the center. - 特許庁

従来のような藁屑詰りによる前後移動の動作不良などをなくす。例文帳に追加

To eliminate conventional defective operation, etc., of forward and rearward movement due to straw clogging. - 特許庁

そのため、点滅する領域を前後方向に拡張することができる。例文帳に追加

This structure enables the blinking range to be extended in the longitudinal direction. - 特許庁

硬化前後における色調変化の少ない光重合性歯科用組成物例文帳に追加

PHOTOPOLYMERIZABLE DENTAL COMPOSITION HAVING LITTLE COLOR TONE CHANGE BETWEEN BEFORE AND AFTER ITS CURING - 特許庁

この時間は、動作開始前後の電圧の差に基づいて決定される。例文帳に追加

This time is determined in accordance with the difference between the voltages before and after the start of the operation. - 特許庁

内燃機関の始動前後におけるトルクショックを抑制する。例文帳に追加

To suppress the generation of any torque shock before and after the start of an internal combustion engine. - 特許庁

該マイクロプローブ１５は上下前後方向に移動可能とする。例文帳に追加

The microprobe 15 is to be movable in up-and-down and back-and-forth directions. - 特許庁

整体治療の前後において使用する整体治療用補助具例文帳に追加

AUXILIARY IMPLEMENT FOR BODY RECTIFICATION TREATMENT USED BEFORE AND AFTER BODY RECTIFICATION TREATMENT - 特許庁

生理用ナプキンにおける前後方向での漏れを防止する。例文帳に追加

To prevent leakage of a sanitary napkin in the front and back direction from being generated. - 特許庁

前後方の視界が共に良好なホイール式作業車を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel type working vehicle having good view in the front/rear direction. - 特許庁

移動するカメラの移動前後において画像が撮影される。例文帳に追加

An image is photographed before and after movement of a moving camera. - 特許庁

上面開放の物品収納器を前後動自在に支持するガイドレール例文帳に追加

GUIDE RAIL SUPPORTING ARTICLE STORAGE DEVICE HAVING OPENED UPPER SURFACE MOVABLY IN FRONT/REAR DIRECTION - 特許庁

搬送台車の前後位置にフレーム構成した台枠を連結する。例文帳に追加

Underframes in a frame form are connected to the front and rear positions of a carrying truck. - 特許庁

靴７を乗せる靴置き台８を、前後方向に往復動する。例文帳に追加

A shoe placing base 8 for mounting the shoes 7 is moved back and forth. - 特許庁

ローラー１０は、ブラシ６の前後方向の移動により回転する。例文帳に追加

The roller 10 is rotated by the forward and backward movement of the brush 6. - 特許庁

データのクロックを中継前後で透過できるようにする。例文帳に追加

To allow a clock of data to be transparent before and after a relay. - 特許庁

四輪駆動車台上試験における前後軸負荷制御方式例文帳に追加

FRONT-REAR AXLE LOAD CONTROLLING METHOD IN FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE BENCH TEST - 特許庁

特に装置の前後寸法を抑えてコンパクト化を実現する。例文帳に追加

To compact a device by particularly reducing the front-rear size of the device. - 特許庁

ユーザに対して、より分かり易く前後のページの有無を提示する。例文帳に追加

To more intelligibly show a user whether a preceding or following page exists or not. - 特許庁

そして、前記変化の前後のポリゴンに貼り付けられる（ＳＴ１１）。例文帳に追加

Then, it is stuck to the polygons before and after the change (ST11). - 特許庁

これにより、スクリーン部材３の前後方向の位置を調節する。例文帳に追加

Thus, the positions of the screen members 3 in the horizontal direction are adjusted. - 特許庁

文書データの作成時には、前後関係を考慮してグループ化を行う。例文帳に追加

For generating the document data, grouping is performed in consideration of the anteroposterior relationship. - 特許庁

本方法は、溶剤吸収ステップの前後に光学的検査を備えている。例文帳に追加

This method is provided with optical inspection before and after a solvent absorption step. - 特許庁

自動車の前後にはそれぞれ超音波センサ３及び４が設けられる。例文帳に追加

Ultrasonic sensors 3 and 4 are set respectively in front and back of an automobile. - 特許庁

デュアルモード車両１は、車体２の前後に車軸を介して設けられた前後タイヤ３、４と、後タイヤ４と同一軸心上に設けられた軌道走行用の駆動輪５と、車体２の前後に設けられた昇降自在な軌道走行用の前後ガイド輪６、７と、を備える。例文帳に追加

The dual mode vehicle 1 is provided with front and rear tires 3 and 4 arranged on the front and the rear of the vehicle body 2 through axles, a track traveling drive wheel 5 provided concentrically with the rear tire 4, and track traveling front and rear guide wheels 6 and 7 arranged on the front and the rear of the vehicle body 2 so as to be freely lifted and lowered. - 特許庁

シリンダーベッド式ミシンにおける前後送り歯差動送り機構例文帳に追加

FRONT/REAR FEED DOG DIFFERENTIAL FEEDING MECHANISM IN CYLINDER BED TYPE SEWING MACHINE - 特許庁

斜面部１１が拭き取り部分１Ａの前後の縁辺部に有している。例文帳に追加

The tilting face parts 11 are at the front and rear edge parts of the wiping-off part 1A. - 特許庁

つまり制動には前後進クラッチ８，９が利用される。例文帳に追加

That is, the forward/reverse clutches 8, 9 are used for braking. - 特許庁

接触子に起因する前後方向の厚み寸法を縮小する。例文帳に追加

To reduce a longitudinal thickness due to a contact. - 特許庁

このため、椅子を前後方向に水平スタッキングさせることができる。例文帳に追加

Thus the chair is horizontally stacked in a front and rear direction. - 特許庁

正確に前後建付け調整できる扉用蝶番とする。例文帳に追加

To manufacture a hinge for a door capable of being accurately fitted and adjusted before and behind. - 特許庁

また、学習机を、ハンガー杆１とは前後反対側に配設する。例文帳に追加

A children's desk is arranged longitudinally opposite to the hanger rod 1. - 特許庁

船体１には、前後進プロペラ３とスラスタ６，７とが設けられる。例文帳に追加

A hull 1 is provided with a forward-backward propeller 3 and thrusters 6, 7. - 特許庁

加工前後で連結部１２ｂの直径Ｄ２は変化しない例文帳に追加

The diameter D2 of the connection part 12b do not change, before and after the processing. - 特許庁

ロッカー１０３は、車両前後方向ＣＬに延び、筒状をなしている。例文帳に追加

The locker 103 is formed in a cylindrical shape by extending in the vehicle longitudinal direction CL. - 特許庁

前後作動操作子式の操舵装置の構成を簡単にする。例文帳に追加

To simplify constitution of a front and rear operating operation element type steering device. - 特許庁

車体の前後側それぞれに手押しハンドル６，７を設けてある。例文帳に追加

This carriage is provided with hand push handles 6, 7 respectively on the front/rear side of a vehicle body. - 特許庁

また、必要な最大弁開度になるまでの前後差圧が小さくてすむ。例文帳に追加

Further the before and after differential pressure to the necessary maximum valve opening can be reduced. - 特許庁