前菜を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
当店のコース料理には、前菜、サラダ、スープ、ライス、デザートが付きます。例文帳に追加
Today's food course includes an appetizer, salad, soup, rice, and dessert. - Weblio Email例文集
ナスのブルスケッタは私の大好きな前菜料理の1つです。例文帳に追加
Bruschetta with eggplant is one of my favorite antipasto dishes. - Weblio英語基本例文集
前菜リストには、残暑と戦ういくつかの選択肢がある。例文帳に追加
The appetizer list includes several options to combat the lingering summer heat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
パンの薄切りまたはトーストにキャビアやチーズやその他の風味のよいものをのせた前菜例文帳に追加
an appetizer consisting usually of a thin slice of bread or toast spread with caviar or cheese or other savory food - 日本語WordNet
西洋料理には「コース」という概念があり、何段階かに分けて異なる種類の料理(前菜、スープ、主菜など)を食べる。例文帳に追加
For Western dishes, there is the concept of 'courses,' and a different type dish (hors 'doeuvres, a soup, and a main dish) is served at several stages. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前菜、メイン、と形式が決まっている西洋料理に比べ、たくさんの料理を好きに注文できる自由さが非常に楽しいと感じられている。例文帳に追加
Compared to pre-determined styles of western food ( appetizers and main dishes), consumers feel that the freedom to order different kinds of dishes of what one likes is extremely fun. - 経済産業省
「外食するとき、西洋のものだとスパゲティ、パスタなどでつまらない。日本食だとたくさん選択肢がある。前菜もちょっとずつ選べる。そういうのが楽しい。」'香港女性例文帳に追加
When dining out, western food is not of fun, just as Spaghetti, Pasta, etc., while Japanese food has a lot of choices. Regarding appetizers, I can choose little by little. That is fun.(woman/Hong Kong) - 経済産業省
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |