「原真」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

豊原真岡線例文帳に追加

Toyohara - Maoka route  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真の廟例文帳に追加

a shrine to Michizane Sugawara  - EDR日英対訳辞書

写真撮影用の原板例文帳に追加

of photography, a negative  - EDR日英対訳辞書

右：藤原元真（持）例文帳に追加

Right: FUJIWARA no Motozane (draw)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真は子。例文帳に追加

SUGAWARA no Michizane was his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は藤原真作。例文帳に追加

Her father was FUJIWARA no Matanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原真作の四男。例文帳に追加

He was the 4th son of FUJIWARA no Matanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭神は菅原道真。例文帳に追加

The enshrined deity is SUGAWARA no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真を祀る。例文帳に追加

It enshrines Sugawara no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真　…　右大臣・菅原道真。例文帳に追加

SUGAWARA no Michizane … SUGAWARA no Michizane, the Udaijin (minister of the right.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最も原始的な真骨上目の魚類例文帳に追加

most primitive teleost fishes  - 日本語WordNet

基本的な真理、原則、または仮定例文帳に追加

a basic truth or law or assumption  - 日本語WordNet

菅原道真撰と伝える。例文帳に追加

The poetries were said to be selected by SUGAWARA no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真-毎月25日（天神祭）例文帳に追加

Michizane SUGAWARA: 25th of each month (Tenjin Festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能シテ　菅原道真の霊例文帳に追加

Noh shite (the leading part): Ghost of Michizane SUGAWARA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天神信仰（菅原道真）を祀る。例文帳に追加

It enshrines Tenjin (SUGAWARA no Michizane).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天満神社（菅原道真）例文帳に追加

Tenman-jinja Shrine (SUGAWARA no Michizane)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は藤原真夏の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of FUJIWARA no Manatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真の長男。例文帳に追加

He was the first son of SUGAWARA no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男子：藤原真純（または直純）例文帳に追加

Son: FUJIWARA no Masumi (or Naosumi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては名前を「藤原真光」とすることが多かったが、近年の研究の結果「藤原真先」であったことが確定している。例文帳に追加

It used to use the Chinese characters '藤原真光' for his name in most cases, but the result of recent study has determined that it really was '藤原真先'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原紀(のり)香(か)さんの写真展例文帳に追加

Fujiwara Norika’s Photo Exhibition  - 浜島書店 Catch a Wave

写真印画紙用支持体原紙例文帳に追加

BASE RAW PAPER FOR PHOTOGRAPHIC PAPER - 特許庁

元真集（もとざねしゅう）は、藤原元真の私家集。例文帳に追加

Motozane shu is a private waka collection compiled by FUJIWARA no Motozane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は菅原道真の子菅原淳茂。例文帳に追加

His father was SUGAWARA no Atsushige, a son of SUGAWARA no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に菅原是善、孫に菅原道真がいる。例文帳に追加

SUGAWARA no Koreyoshi was his son, and SUGAWARA no Michizane was his grandson.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原衍子は菅原道真の女。例文帳に追加

SUGAWARA no Enshi (Hiroko) was a daughter of SUGAWARA no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大原高安（大原真人高安・739年）例文帳に追加

OHARA no Takayasu (OHARA no Mahito Takayasu, 739)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清原夏野（清原真人夏野・延暦23年（804年））例文帳に追加

KIYOHARA no Natsuno (KIYOHARA Mahito Natsuno (804))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家藤原真楯の三男として生まれる。例文帳に追加

He was the third son of FUJIWARA no Matate of the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は菅原道真、父は菅原高視。例文帳に追加

SUGAWARA no Michizane was his grandfather, and SUGAWARA no Takami was his father.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家藤原真夏の三男。例文帳に追加

He was the third son of FUJIWARA no Manatsu of the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に藤原長兼・藤原基兼・真覚がいた。例文帳に追加

Tadatsuna had three sons, FUJIWARA no Nagakane, FUJIWARA no Motokane, and Shingaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原南家藤原真作流。例文帳に追加

He came from the FUJIWARA no Matanari line of the Sourthen House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原真夏・藤原冬嗣らの異母弟。例文帳に追加

He was the paternal half-brother of FUJIWARA no Manatsu and FUJIWARA no Fuyutsugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家藤原真夏流。例文帳に追加

He came from the FUJIWARA no Manatsu line of the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撰者藤原時平・大蔵善行・菅原道真等。例文帳に追加

Authored by FUJIWARA no Tokihira, OKURA no Yoshiyuki, SUGAWARA no Michizane, and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例としては菅原道真や藤原伊周などがいた。例文帳に追加

Examples include SUGAWARA no Michizane and FUJIWARA no Korechika.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に藤原黒麻呂、藤原真作、藤原貞嗣らがある。例文帳に追加

FUJIWARA no Kuromaro, FUJIWARA no Matanari and FUJIWARA no Sadatsugu were his brothers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に藤原真作、藤原伊勢人、藤原貞嗣らがある。例文帳に追加

He had some brothers including FUJIWARA no Matanari, FUJIWARA no Isendo, and FUJIWARA no Sadatsugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原道真の子菅原定義の子菅原是綱が祖。例文帳に追加

The Takatsuji family was founded by SUGAWARA no Koretsuna who was the child of SUGAWARA no Sadanori and grandchild of SUGAWARA no Michizane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家藤原真夏流日野家流柳原家庶流。例文帳に追加

They were a collateral branch of the Yanagiwara family line of the Hino family line of the FUJIWARA no Manatsu line of the Northern House of the FUJIWARA clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお更級日記の原作者菅原孝標女は菅原道真の子菅原高視の子孫である。例文帳に追加

Sugawara no Takasue's daughter, the original author of the Sarashina-Diary was a descendant of Sugawara no Takami, Sugawara no Michizane's son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真名井原の元の鎮座地は摂社・奥宮真名井神社とされた。例文帳に追加

The original site at Manaihara became the sessha (secondary shrine) Okumiya Manai-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像読取装置、及び原稿の真贋判定装置、並びに原稿の真贋判定方法例文帳に追加

IMAGE READING DEVICE AND DOCUMENT AUTHENTICITY DETERMINATION DEVICE, AND DOCUMENT AUTHENTICITY DETERMINATION METHOD - 特許庁