「可動壁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

可動間口壁構造例文帳に追加

MOBILE FRONTAGE WALL STRUCTURE - 特許庁

壁面可動テレビ装置例文帳に追加

MOVABLE WALL-FACE TELEVISION DEVICE - 特許庁

可動壁式堤体例文帳に追加

MOVABLE WALL TYPE DAM BODY - 特許庁

可動間仕切り壁パネルと可動間仕切り壁システム例文帳に追加

MOVABLE PARTITION WALL PANEL AND MOVABLE PARTITION WALL SYSTEM - 特許庁

可動式擁壁及び可動式護岸工法例文帳に追加

MOVABLE RETAINING WALL AND MOVABLE REVETMENT METHOD - 特許庁

可動間仕切り壁施工構造例文帳に追加

MOVABLE PARTITION WALL CONSTRUCTION STRUCTURE - 特許庁

可動壁型収納体験装置例文帳に追加

MOVABLE WALL TYPE HOUSING EXPERIENCE DEVICE - 特許庁

プールの可動床用遮断壁例文帳に追加

BARRIER WALL FOR MOVABLE FLOOR OF POOL - 特許庁

可動間仕切り壁の配線構造例文帳に追加

WIRING STRUCTURE OF MOVABLE PARTITION WALL - 特許庁

可動天井パネル１１と可動壁パネル７とを展開して天井部と壁部を構築する。例文帳に追加

A ceiling part and a wall part are constructed by respectively unfolding the movable ceiling panel 11 and the movable wall panels 7. - 特許庁

建物における設備・機器類の施工方法、可動の壁用パネル及び可動間仕切り壁例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING FACILITY OR EQUIPMENT IN BUILDING, MOVABLE WALL PANEL, AND MOVABLE PARTITION WALL - 特許庁

可動壁付き紙幣収納装置，可動壁制御方法および紙幣入出金機例文帳に追加

PAPER MONEY HOUSING DEVICE WITH MOVABLE WALL, METHOD FOR CONTROLLING MOVABLE WALL, AND PAPER MONEY DEPOSITOR /DISPENSER - 特許庁

可動側壁と可動床板との隙間を塞ぐ可動巾木が、地震時の層間変位発生時に可動側壁と可動床板が斜めに大きく傾いても破損しない免震建物用エレベータの可動乗場装置を得る。例文帳に追加

To provide a movable landing device of an elevator for a base-isolated building capable of preventing a movable plinth closing the clearance between a movable side wall and a movable floor plate from being damaged even if the movable side wall and the movable floor plate are largely tilted diagonally when an inter-layer displacement occurs during an earthquake. - 特許庁

水圧の加圧／解放に応じて擁壁を可動させることで、耐久性に優れた可動式擁壁及び可動式護岸工法を提供する。例文帳に追加

To provide a movable retaining wall and a movable revetment method with an excellent durability by moving the retaining wall in response to adding/ releasing a water pressure. - 特許庁

保育器における可動壁部取り付け機構例文帳に追加

MOVABLE WALL PORTION ATTACHMENT MECHANISM OF INCUBATOR - 特許庁

可動壁運転方法及びその装置例文帳に追加

MOVABLE WALL OPERATION METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

プールの可動床用侵入防止壁例文帳に追加

INTRUSION PREVENTION WALL FOR MOVABLE FLOOR OF POOL - 特許庁

可動式人工壁及びフリークライミング用装置例文帳に追加

MOVABLE ARTIFICIAL WALL AND EQUIPMENT FOR FREE CLIMBING - 特許庁

住宅およびその可動壁固定装置例文帳に追加

DWELLING HOUSE AND MOVABLE WALL SECURING DEVICE THEREOF - 特許庁

部屋１２と通路１４とを仕切る仕切壁２０は、固設された固定壁１８と可動自在な可動壁１６とで構成される。例文帳に追加

A partition wall 20 to partition a room 12 from a passage 14 comprises a fixed wall 18 and a movable wall 16. - 特許庁

また、上記貯水槽（３）内に可動自在な可動壁（６）を設けているものであってもかまわないものである。例文帳に追加

A movable wall 6 may be provided within the water storage tank 3. - 特許庁

また、可動フレームの左右側壁に側部ローラを設け、可動フレームが外れないようにする。例文帳に追加

Additionally, side part rollers are provided on left and right side walls of the movable frame so that the movable frame is not removed. - 特許庁

可動スクロール２０の可動渦巻壁３４の内終端部３４２には受圧面積減少用通路３９が先端面３４１側から可動渦巻壁３４及び可動スクロール基板３３を貫通するように形成されている。例文帳に追加

In the internal tail end part 342 of the movable scroll wall 34 of a movable scroll, a pressure receiving area reducing passage 39 is formed to penetrate the movable scroll wall 34 and a movable scroll substrate. - 特許庁

可動天井パネル１１は運搬、保管時には固定壁パネル５に直角に折曲されて可動壁パネル７を保護する。例文帳に追加

On transportation and storage, the movable ceiling panel 11 is folded down at a right angle onto the fixed wall panels 5 to protect the movable wall panels 7. - 特許庁

処理槽１４は、膜ユニット２２の側方に可動壁４４を有し、この可動壁４４によって流路を狭窄することができる。例文帳に追加

The treating tank 14 is provided with a movable wall 44 on a side part of the membrane units 22 and a flow passage can be constricted by the movable wall 44. - 特許庁

連結装置３１は可動壁２５の裏面に固定した保持枠３２と、可動壁２６の裏面に固定した保持金３４とを有している。例文帳に追加

The connector 31 has a holding frame 32 fixed to a back side of the movable wall 25 and a holding piece 34 fixed to a back side of the movable wall 26. - 特許庁

衝撃による可動底壁Ｃの変形を防止する耐衝撃性部材Ｄを可動底壁に装着した。例文帳に追加

A shock-resistant member D for preventing any deformation of a movable bottom wall C by shocks is attached to the movable bottom wall. - 特許庁

処理槽１４は、膜ユニット２２の側方に可動壁４４を有し、この可動壁４４によって流路を狭窄することができる。例文帳に追加

The processing tank 14 comprises movable walls 44 at the side directions of each membrane unit 22, and a flow passage can be narrowed by the movable walls 44. - 特許庁

壁や,フェンスの開口部を閉めるのに使われる可動の門やドア例文帳に追加

a moveable gate or door used to close an opening in a wall or fence  - EDR日英対訳辞書

ピニオンギア３６の回転により、可動壁１６が移動する。例文帳に追加

The movable wall 16 is moved by the rotation of the pinion gear 36. - 特許庁

プラズマリアクタの可動壁体等についての必要精度を緩和する。例文帳に追加

To relieve the required accuracy for a movable wall, etc., of a plasma reactor. - 特許庁

枠体２８の側壁に可動ローラ２６を回転可能に取付ける。例文帳に追加

Movable rollers 26 are rotatably mounted on the sidewalls of the frame 28. - 特許庁

小流量域では可動壁８は、舌部６の閉塞を行う。例文帳に追加

The movable wall 8 closes the tongue portion 6 in the small flow rate area. - 特許庁

また、可動壁１７の下端縁には蓋部１８が一体形成されている。例文帳に追加

A cap 18 is integrally formed at the under end of the moving wall 17. - 特許庁

そして、可動子１２は気体受壁２４から浮上し、隙間を形成する。例文帳に追加

The moving member 12 floats from the gas receiving wall 24 to form a gap. - 特許庁

可動遮蔽壁による臨時退避エリア創設方法による火災避難設備例文帳に追加

FIRE ESCAPE FACILITY BY TEMPORARY REFUGE AREA CREATION METHOD USING MOVABLE SHIELDING WALL - 特許庁

出力伝達筒３は、対になる可動体３２を周壁に保持する。例文帳に追加

The output transmission tube 3 holds paired movable bodies 32 on a peripheral wall. - 特許庁

キャップ１は、キャップ本体３と可動隔壁５とを備える。例文帳に追加

The cap 1 includes a cap body 3 and a movable separation wall 5. - 特許庁

表面形状が変形する可動式人工壁の変形機構及び壁の固定方法例文帳に追加

DEFORMING MECHANISM FOR MOVABLE ARTIFICIAL WALL OF VARIABLE SURFACE SHAPE AND FIXING METHOD OF WALL - 特許庁

加熱ゾーンに対応して設けられた加熱炉４４は、固定壁５１及び可動壁６１を有する。例文帳に追加

A heating furnace 44 located to correspond to the heating zone has a fixed wall 51 and a movable wall 61. - 特許庁

ポケット６は、固定壁１４、可動壁１６、搬送ローラ１８及びリフター２０を備えている。例文帳に追加

The pocket 6 includes a fixed wall 14, a movable wall 16, a conveying roller 18 and a lifter 20. - 特許庁

前記間仕切壁１は、該間仕切壁１の壁面に交差する方向に移動可能になされた可動間仕切壁である音楽室Ｌ。例文帳に追加

The partition wall 1 is the music room L as the movable partition wall movable to the direction making the intersection with the wall surface of the partition wall 1. - 特許庁

そして、可動電極１９の開路動作に連動して、同可動隔壁部材３２の隔壁部材６１ａがアークの発生している消弧室本体３１内に進入するように、可動隔壁部材３２をリンク機構Ｌに作動連結した。例文帳に追加

The movable partition 32 is interconnected operationally to a linking mechanism L to let a partition 61a of the movable partition 32 in the chamber 31 where the arc occurs, by interlocking to the breaking operation of the movable electrode 19. - 特許庁

管状体１２の中心軸Ｃ１に直交する断面にて、可動壁１５は、中心軸Ｃ１に近い位置にある可動壁中央部Ｐ１と、中心軸Ｃ１から遠い位置にある可動壁端部Ｐ２とを有する。例文帳に追加

In the cross-sectional surface perpendicular to the center axis C1 of the tubular body 12, the movable wall 15 has a movable wall central portion P1 located at a position close to the center axis C1 and a movable wall tip portion P2 located at a position far from the center axis C1. - 特許庁

立上り壁４８の左壁を可動壁部４８ａとし、可動壁部４８ａの左右方向位置を変更する間隔調整機構５６を設ける。例文帳に追加

The left wall of the rising wall 48 is adapted to form a movable wall part 48a, and is provided with a interval-adjusting mechanism 56 for varying a horizontal position of the movable wall part 48a. - 特許庁