「可能位置」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

即ち、巾木４は、垂直な通常位置と、傾斜された清掃位置との間で回動可能になっている。例文帳に追加

Namely, the skirting 4 can be turned between a vertical normal position and an inclined cleaning position. - 特許庁

ロックプレートをロック位置又はスーパーロック位置のいずれにも確実に停止可能とする。例文帳に追加

To surely stop a lock plate at either a locking position or a superlocking position. - 特許庁

鏡筒はマウントに対して光軸に沿って前進位置と後退位置との間で移動可能である。例文帳に追加

The lens barrel is movable along the optical axis between an extended position and a retracted position relative to the mount. - 特許庁

筆記体（１）の先部に、筆記位置と収納位置に移動可能にキャップ（２）を取り付ける。例文帳に追加

The cap (2) is attached to the tip part of the writing element (1) so as to be movable between a writing position and a storage position. - 特許庁

保護カバー３０は、閉位置と開位置との間を回動可能に装置本体４に支持される。例文帳に追加

The protective cover 30 is supported by the apparatus main body 4 to rotate between a closing position and an opening position. - 特許庁

面形成物は水平なカバー位置から立位配置される防護作用位置まで移動可能である。例文帳に追加

The surface forming member can be moved from a horizontal cover position to a protection function position vertically arranged. - 特許庁

クリーナ駆動装置８がクリーナ７を待機位置と清掃位置とに移動可能である。例文帳に追加

A cleaner driving device 8 can move the cleaner 7 into a stand-by position and a cleaning position. - 特許庁

輪郭線の部品特徴を用いて位置合わせを行なっているので、高速な部品位置決めが可能になる。例文帳に追加

Since alignment is performed using the part feature of the profile, quick part location is possible. - 特許庁

位置測定装置、位置測定方法およびコンピューター読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

POSITION MEASURING APPARATUS, POSITION MEASURING METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

自車位置の判定を高精度に行うことが可能な自車位置判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an own-vehicle location identifying device capable of identifying own vehicle location with high degree of accuracy. - 特許庁

隣り合うロケーション同士の位置を特定できる精度でロケーションの位置判定を可能にする。例文帳に追加

To determine the position of a location with precision capable of specifying the positions of adjacent locations. - 特許庁

１個の基準位置検出手段により２つの移動レンズ群の基準位置出しを可能とする。例文帳に追加

To set the reference positions of two moving lens groups by one reference position detection means. - 特許庁

往復駆動装置６が水分センサ５を被清掃位置と測定位置とに移動可能である。例文帳に追加

A reciprocating driving device 6 can move the moisture sensor 5 into a cleaned position and a measuring position. - 特許庁

適切な位置に位置決めされて嵌合することが可能なコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector capable of being positioned in place and coupled with a mating connector. - 特許庁

カム部材は、第１のクランプ位置と第２の非クランプ位置との間において移動可能である。例文帳に追加

The cam member is movable between a first clamped position and a second non-clamped position. - 特許庁

回転部４が、固定部５に第１位置と第２位置との間に回転可能に取り付けられている。例文帳に追加

The rotation part 4 is rotatably mounted between a first position and a second position of the fixed part 5. - 特許庁

無線装置の位置を精度良く検出可能な位置検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a position detection system for precisely detecting the position of radio equipment. - 特許庁

これによって零位置とそこを起点にして裁断位置とが設定可能である。例文帳に追加

By this configuration, the zero position can be set and the cutting position can be set based on the zero position. - 特許庁

ローラ位置決め部材３７は前側フレーム３５に対し上下方向に位置調整可能となっている。例文帳に追加

The position of the roller positioning member 37 is adjustable vertically relative to the front frame 35. - 特許庁

図柄位置合わせに要する時間短縮や自然的な図柄位置合わせ動作を可能とする。例文帳に追加

To shorten time required for symbol positioning and to perform a natural symbol positioning operation. - 特許庁

また、位置調整可能であるから、所望の位置に取付具11を配置することができる。例文帳に追加

The fixture 11 is regulatable in its position and can therefore be arranged in desired positions. - 特許庁

一種の位置決めクランプ装置で多種のワークの位置決めクランプを可能にする。例文帳に追加

To position and clamp various kinds of works by one kind of positioning clamping device. - 特許庁

摺動自在のパウチが、保管位置とアクセス可能な位置との間を第２のベルトに沿って摺動する。例文帳に追加

The slidable pouch slides between the storage position and the access position along a second belt. - 特許庁

より正確な溶接狙い位置情報を取得可能な溶接狙い位置計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding target position measuring device that can acquire more accurate welding target position information. - 特許庁

インパクトシャッター（１４）はストライカによって閉位置から開位置へ移動可能である。例文帳に追加

An impact shutter (14) is movable from a closed position to an open position by the striker. - 特許庁

カップリング２０には、開位置と閉位置に移動することが可能なスライド５４がある。例文帳に追加

The coupling 20 comprises a slide 54 movable between an open position and a close position. - 特許庁

テーブルトップ要素は、上記収納位置から、本質的に水平な使用位置へと調整可能である。例文帳に追加

The table-top element is adjustable from the storage position to an in-use position at which it is essentially horizontal. - 特許庁

扉３６が、ハウジング２８に対して閉鎖位置から最大開放位置まで移動可能である。例文帳に追加

A door 36 is movable from a closed position to a maximum open position relative to a housing 28. - 特許庁

位置ずれ検出手段には電子線または光により検出可能な位置検出マークを形成する。例文帳に追加

A position detecting mark which can be detected by light or an electron beam is formed on the misalignment detecting means. - 特許庁

層の位置を正確に検出することを可能にする層の位置検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a layer position detection method capable of accurately detecting the position of the layer. - 特許庁

１つの装置で位置検出と防犯の両方の用途に利用可能な位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position detector usable in both uses of position detection and crime prevention. - 特許庁

入力部材２６は、第１位置Ｐ１と第２位置Ｐ２とに変位可能となっている。例文帳に追加

The input member 26 can be displaced to a first position P1 and a second position P2. - 特許庁

搬出機構は、上方位置と下方位置との間にて移動可能な冷却管を備えている。例文帳に追加

The take-out device is provided with a cooling tube which can move between the upper position and the lower position. - 特許庁

簡易な設備構成で、かつ正確に位置情報を補正することが可能な位置測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a position measuring system correcting position information accurately with a simple facility constitution. - 特許庁

これにより、位置補正マークを自動認識して位置関係を補正する観察や加工も可能となる。例文帳に追加

Thus, the observation or processing by correcting the positional relationship by automatically recognizing a position correction mark is made possible. - 特許庁

フロントマスク７０は、正規位置よりも差込方向の手前の検査位置で仮保持可能である。例文帳に追加

A front mask 70 can be tentatively held at an inspection position before a regular position in the insertion direction. - 特許庁

所望の中間位置への位置合わせを可能にする、車体パネル用ガスばねアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a gas spring assembly for a car body panel capable of being positioned at a desired intermediate location. - 特許庁

支柱部材は、ハウジングの中に第１位置と第２位置との間で移動可能に取付けられている。例文帳に追加

The support member is fitted in the housing to be movable between first and second positions. - 特許庁

切替装置は第１の位置と第２の位置との間で移動可能に第３の流体室の中に設けられる。例文帳に追加

The switching device is movably provided in a third fluid chamber between first and second positions. - 特許庁

位置決め対象物Ｓの位置決めを、簡易な構成で所定の面内において実現可能にする。例文帳に追加

To position a subject S to be positioned within a predetermined plane by means of a simple arrangement. - 特許庁

これによれば、合焦レンズがピーク位置に達する前にピーク位置を推定することが可能となる。例文帳に追加

Thus, a peak position is estimated before the focusing lens reaches a peak position. - 特許庁

ジョー（１６，１８）は、第１の位置と第２の位置との間で相対的に移動可能となっている。例文帳に追加

The jaws 16 and 18 are arranged movable relatively between the first and second positions. - 特許庁

定位置検出センサーを設けスライド部分が定位置に在ることにより運転可能とする。例文帳に追加

A fixed position detecting sensor is provided, and operation can be performed when the sliding part is in the fixed position. - 特許庁

第１温度混合ドアは、閉位置から開位置まで、中央軸回りに枢動可能である。例文帳に追加

The first temperature mix door can be pivotally moved around a central shaft from a closing position to an opening position. - 特許庁

位置決め部材１７，１８は基枠１に対して定位置で着脱可能に固定される。例文帳に追加

Positioning members 17, 18 are detachably fixed at a definite position to the base frame 1. - 特許庁