「各列」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この列車は各駅に停車する。例文帳に追加

This train stops at all stations. - Tatoeba例文

各駅に止まる普通列車例文帳に追加

a local train that stops at each station  - EDR日英対訳辞書

その列車は各駅停車です。例文帳に追加

The train stops at every station.  - Tanaka Corpus

この列車は各駅に停車する。例文帳に追加

This train stops at every station.  - Tanaka Corpus

文字列の各要素は文字 (character) です。例文帳に追加

The items of a string are characters.  - Python

各 data は文字列かタプルとなります。例文帳に追加

Each data is either a string, or a tuple. - Python

全列車が各駅に停車する。例文帳に追加

All trains make a stop at each station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治線（全列車が各駅に停車）例文帳に追加

Uji Line (all trains stop at each station)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各列はＫ個のサブカラムを有する。例文帳に追加

Each column has K subcolumns. - 特許庁

対応するコラムとの正方行列の各列の交換例文帳に追加

the interchange of each row of a square matrix with the corresponding column  - 日本語WordNet

各駅停車の列車はアムトラック列車に接続しない例文帳に追加

The local train does not connect with the Amtrak train  - 日本語WordNet

普通列車のみ運転、全列車が各駅に停車。例文帳に追加

Only local trains are operated, and all trains make stops at every station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

普通列車のみ運転、全列車各駅に停車。例文帳に追加

Only local trains are operated, and every train stops at each station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「こだま(列車)」：各駅停車の列車。例文帳に追加

Kodama (trains)': the trains that stop at every station of the line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

景品は各陳列棒に吊り下げ具によって陳列される。例文帳に追加

The prizes are displayed on the respective display rods with hangers. - 特許庁

併合列車１０分割後は、各列車１，２のIDは、列車ID：１、列車ID：２となる。例文帳に追加

After dividing the merged train 10, IDs of the trains 1, 2 becomes the train ID:1 and the train ID:2. - 特許庁

議長、総裁、各国総務各位、並びにご列席の皆様例文帳に追加

Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen:  - 財務省

議長、総裁、各国総務各位並びにご列席の皆様例文帳に追加

Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen:  - 財務省

議長、総裁、各国総務各位、ならびにご参列の皆様、例文帳に追加

Mr. Chairman, Mr. President, fellow Governors, ladies and gentlemen,  - 財務省

議長、総裁、各国総務各位、並びにご参列の皆様、例文帳に追加

Mr. Chairman, Mr. President, fellow Governors, ladies and gentlemen.  - 財務省

議長、総裁、各国総務各位、並びにご列席の皆様、例文帳に追加

Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen:  - 財務省

列重量差算出手段１０９は列毎にハンマの重量を加算して列重量を算出し各列の列重量から他列の列重量を減算して各列毎に列重量差を算出する。例文帳に追加

A means for calculating a line weight difference 109 adds the weight of the hammer every line to calculate the line weight difference, and subtracts the line weight of the other line from the line weight of each line to calculate the line weight difference every each line. - 特許庁

配列 addresses は、各アドレスを表す無名オブジェクトの配列です。例文帳に追加

The addresses array consists of an array of anonymous objects for each address.  - PEAR

各配列には個別の配列識別子が割り当てられるものとする。例文帳に追加

Each sequence shall be assigned a separate sequence identifier.  - 特許庁

これら各素子列Ｌ１〜Ｌｎと並列にコンデンサ５０を接続する。例文帳に追加

A capacitor 50 is connected to each of the device columns L1 to Ln in parallel. - 特許庁

特定の列を選択するために、トランジスタ５２５が、各列に配置されている。例文帳に追加

To select a specific column, a transistor 525 is arranged in each column. - 特許庁

ブロック列の各ブロックエントリは、Ｋ×Ｋ行列である（５１）。例文帳に追加

Each block entry of the block column is a K by K matrix (51). - 特許庁

列選択器１３４により、各列ごとの信号を順次読み出す。例文帳に追加

A column selector 134 reads signals out by the columns. - 特許庁

前記直列回路の各々は直流入力部と並列になっている。例文帳に追加

Each of the series circuits is arranged in parallel with a DC input section. - 特許庁

※特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」の隣の停車駅は各列車記事を参照のこと。例文帳に追加

* For information on the next stations of the Limited Expresses 'Tanba,' 'Kinosaki,' 'Hashidate,' 'Maizuru' and 'Tango Discovery,' refer to the article for that train.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文字列の接尾配列と、文字列中の各文字毎に接尾配列中の位置を記憶した文字表を用いて文字列を復元する。例文帳に追加

A character string is restored by using the suffix array of the character string and a character table containing positions in the suffix array by the characters in the character string. - 特許庁

商品の列数が３列のときには、各列に位置する商品払出機構40を個別に動作させる。例文帳に追加

When the rows of commodities is three, the commodity delivering mechanism 40 located in each row is independently operated. - 特許庁

１列目の各電極の配置に対して２列目の各電極の配置が高精度となるようにすること。例文帳に追加

To arrange each electrode in the second row accurately with respect to each electrode in the first row. - 特許庁

各列の積算照度は、各列に供給される電気エネルギーを変化させることにより調節される。例文帳に追加

Integrated illuminance of each row is regulated by varying electric energy being supplied to each row. - 特許庁

各行に配列されたセルは各々のワードラインに連結される。例文帳に追加

Cells arranged in each row are connected to each word line. - 特許庁

この列車は各駅には停車しない.例文帳に追加

This train does not stop at every station.  - 研究社 新英和中辞典

この列車は東京から小田原まで各駅に停車します.例文帳に追加

This train stops at every station from Tokyo to Odawara.  - 研究社 新和英中辞典

Washington 会議には各国使臣が列席した例文帳に追加

All the Great Powers were represented at the Washington conference.  - 斎藤和英大辞典

これは緩行列車だから各駅に停車します例文帳に追加

We are an accommodation train, and stop at every station.  - 斎藤和英大辞典

急行列車は各駅停車より一時間も早い。例文帳に追加

The express train is an hour faster than the local. - Tatoeba例文

各後肢にクシのような剛毛の列を持つクモ例文帳に追加

spider having a comb-like row of bristles on each hind foot  - 日本語WordNet

各数が2つの前の数の合計と等しい数列例文帳に追加

a sequence of numbers in which each number equals the sum of the two preceding numbers  - 日本語WordNet

各命令はビット列の形に符号化される例文帳に追加

each instruction is encoded as a string of bits  - コンピューター用語辞典

因子相関行列は各因子間の相関を収容する。例文帳に追加

Factor correlation matrix contains correlations between factors.  - コンピューター用語辞典

各命令はビット列の形に符号化される例文帳に追加

each instruction is encoded as a string of bits.  - コンピューター用語辞典