「各列」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

各信号処理ユニットは、各スイッチを介して直列に配置され、信号処理に使用する信号処理ユニットを選択して直列に接続する。例文帳に追加

The signal processing units are arranged in series via each switch and the signal processing units used for the signal processing are selected and connected in series. - 特許庁

異常検出部６は、各時系列データのそれぞれに設定された異常判断アルゴリズムに従って各時系列データの異常を判断する。例文帳に追加

The abnormality detecting unit 6 is designed to determine an abnormality of each time series data in accordance with abnormality determination algorithm set to each time series data. - 特許庁

各列のローラは各列毎の支持構造を有しその支持構造に上下調節機構又は／及び弾圧機構を設ける。例文帳に追加

The rollers of each row is provided with a supporting structure for each row and the structure has a height-controlling mechanism and/or an elastically pressing mechanism. - 特許庁

各素子列Ｌ１〜Ｌｎには、トランジスタＴｒ１〜ＴｒＮが接続されており、各素子列Ｌ１〜Ｌｎを通電させる。例文帳に追加

Transistors Tr1 to TrN are connected to each device column L1 to Ln to energize each of them. - 特許庁

ＺＣ系列番号ｒ（ｒ＝１〜Ｒ）と巡回シフト系列番号ｍ（ｍ＝１〜Ｍ）とで特定されるＲ×Ｍ個の系列をリファレンス信号の送信帯域幅に応じて複数の系列グループＸ（Ｘ＝１〜Ｒ）に分類し、各系列グループ単位でＺＣ系列を各セルに割り当てる。例文帳に追加

R×M pieces of sequence specified by a ZC sequence number r(r=1 to R) and a cyclic shift sequence number m (m=1 to M) are classified into a plurality of sequence groups X (X=1 to R) in accordance with the transmission bandwidth of a reference signal, so that the ZC sequence is allocated to each cell in each sequence group unit. - 特許庁

外周部分に配列される各ボンディングパッド列中の各ボンディングパッド４は、前記主面１上の内周部分に配列されるボンディングパッド列の配列ピッチＰ１よりも大きな一定ピッチＰ２で配列される。例文帳に追加

The bonding pads 4 in each of the bonding pad lines arrayed in the outer peripheral portion are arrayed at fixed pitches P2 each larger than the array pitch P1 of the bonding pad lines arrayed in the inner peripheral portion on the principal surface 1. - 特許庁

各鍵１０に対応して、鍵１０に連動して回動するハンマ体ＨＭが配置され、各ハンマ体ＨＭに対応して、アクチュエータ３０が、鍵並び方向に沿った前列（第２列）と後列（第１列）の２列に並列的に千鳥配置される。例文帳に追加

A hammer HM which rotates interlocking with a key 10 is arranged corresponding to each key 10, and actuators 30 are alternately arranged in two rows of a front (second) row and a back (first) row, along the key arranging direction. - 特許庁

同期解析部３２は、複数の単位情報ＵAを時系列に配列した情報系列τAと複数の単位情報ＵBを時系列に配列した情報系列τBとの間で各単位情報ＵAと各単位情報ＵBとの時間的な対応（探索経路Ｐ）を解析する。例文帳に追加

A synchronous analysis part 32 analyzes temporal correspondence (search path P) between each unit information UA and each unit information UB between an information sequence τA where multiple pieces of unit information UA are arranged in chronological order and an information sequence τB where multiple pieces of unit information UB are arranged in chronological order. - 特許庁

この節では、処理に使われている各ツールについて列挙し、各々がいつ必要になるのか説明しています。例文帳に追加

This section lists the tools used and when each is required. - Python

各フレームは、２次元の画素配列と、各画素における、フレーム依存の色強度とを含む。例文帳に追加

Each frame includes a two-dimensional array of pixels and a frame-dependent color intensity at each pixel. - 特許庁

各フレームは、画素の２次元配列と、各画素における、フレーム依存の色強度とを含む。例文帳に追加

Each frame includes a two-dimensional array of pixels and a frame-dependent color intensity at each pixel. - 特許庁

これにより、各シンドローム演算器に入力される各列のシンドローム係数の次数をそろえる。例文帳に追加

Thus, the degrees of syndrome coefficients given to each syndrome computing element can be arranged. - 特許庁

横列配置キー５５には五十音の各行の各段の文字が割り当てられている。例文帳に追加

Characters of the Japanese syllabary arranged in rows and columns are allocated to horizontal keys 55. - 特許庁

各ゲートライン９１ａはそれぞれ、対応する各列の画素２２に走査信号を伝送する。例文帳に追加

Each of the gate lines 91a transmits a scanning signal to the corresponding rows of the pixels 22. - 特許庁

各信号回路マクロは、対応する各ボンディングパッドと一列に配設されている。例文帳に追加

The signal circuit macros are arranged in a row with the corresponding bonding pads. - 特許庁

各孔列Ｌ１〜Ｌ９をＡ３，Ｂ４，Ａ４，Ｂ５，ハガキの各サイズの紙Ｐの幅寸法に応じた位置に設定する。例文帳に追加

The respective hole lines L1-L9 are set in positions corresponding to the widths of A3, B4, A4, B5-sized paper sheets and a postcard, respectively. - 特許庁

各フィン（30）では、各管列（41〜43）の伝熱管（40）と密着する部分が本体部分を構成する。例文帳に追加

A part closely kept into contact with heat transfer pipes 40 of each pipe row 41-43, of each fin 30 constitutes a main body part. - 特許庁

シフト器Ｚ１、Ｚ２、Ｚ３、Ｚ４は、それら各列の積和結果データを各々シフトする。例文帳に追加

Shifters Z1, Z2, Z3, Z4 shift the multiplication and accumulation result data of the respective columns. - 特許庁

各行は、Ｚ方向の平行移動量であり、各列は、θの回転角度のデータテーブルである。例文帳に追加

A data table consists of rows for amounts of parallel movement in a Z direction and columns for angles of rotations of θ. - 特許庁

各傾斜部分は推力面（７２）を有し、推力面は、各羽根の位置と角度に整列している。例文帳に追加

Each of the inclined parts has a thrust surface 72, and the thrust surface is aligned at a position and an angle of each of the blades. - 特許庁

メモリセルは、各行において各列ごとに異なるワード線に接続するように配置する。例文帳に追加

The memory cells are arranged so as to be connected with a different word line for each column in each row. - 特許庁

ピン配列板２１は、各ピン２２が各スポット領域１４に対応する位置に位置決めされる。例文帳に追加

The pin arrangement plate 21 is positioned so that the pins 22 correspond to spot regions 14, respectively. - 特許庁

各列車には車両サーバー１４が、各駅には駅サーバー１２が、夫々設けられる。例文帳に追加

A vehicle server 14 is installed in each train, and a station server 12 is installed in each station. - 特許庁

各リールドラム(200)には各図柄(220)を照明可能な複数行及び複数列の発光素子(320)を備える。例文帳に追加

Each reel drum 200 includes a plurality of rows and columns of light-emitting devices 320 capable of illuminating each symbol 220. - 特許庁

各コイル部は電線を偶数層巻きとするとともに、各層の電線を直列接続する。例文帳に追加

Each coil portion comprises a wire wound into even-numbered layers, with the wires of the layers connected in series with one another. - 特許庁

メモリは、各行および各列の内部に配置されてアレイを形成する各トランジスタと、上記アレイを横断して各列内に配置された各導線２０８とを含む。例文帳に追加

The memory includes transistors, each being arranged in the inside of each of rows and each of columns to form arrays and conductive line 208 each arranged in each of columns across the arrays. - 特許庁

これら各排出列収納部66a，66bに両端を連通して各排出列収納部66a，66bに補充する複数の補充列のカップＣを収納する補充列収納部67を設ける。例文帳に追加

A replenishing column storage part 67 is provided for storing cups C of a plurality of replenishing columns to the respective discharge column storage parts 66a and 66b while making both the parts communicate with the respective discharge column storage parts 66a and 66b. - 特許庁

拡縮手段26により、送出手段25で列方向に送り出される物品11を各列毎に受け入れるとともに、各列間の物品11の間隔を拡大させて列方向に送り出す。例文帳に追加

The articles 11 sent in the row direction by the delivery means 25 are accepted by extending and retracting means 26 for each row and, with a distance between the articles 11 at the rows increased, delivered in the row direction. - 特許庁

系列累算部５８には音源基板１４の各発音チャネルにて生成された系列１及び系列２の楽音信号が入力され、各系列毎に累算された後にＤＳＰ６０に出力される。例文帳に追加

Musical sound signals of a series 1 and a series 2 generated through sound generation channels of the sound source substrate 14 are inputted to the series accumulation part 58 and accumulated by the series, and then outputted to the DSP60. - 特許庁

全ての太陽電池セルＡ，Ｂは、行列状に配置され、前記行列の各行には、少なくとも２つ以上のセル群３が含まれるとともに、前記行列の各列には、少なくとも２つ以上のセル群３が含まれる。例文帳に追加

All of the solar cells A, B are arranged into a matrix form, each row of the matrix includes at least two cell groups 3, and each column of the matrix includes at least two cell groups 3. - 特許庁

直列接続の場合は各スイッチング素子と並列に、並列接続の場合は各スイッチング素子と直列に、抵抗Ｒ_0 〜Ｒ_2 の何れかを接続させた構成も可能である。例文帳に追加

Some of resistances R0 to R2 may be connected in parallel with the series-connected switching elements or in series with the parallel- connected switching elements. - 特許庁

複数のＵＰＳ１１−１〜１１−Ｎと、各ＵＰＳ１１−１〜１１−Ｎを並列接続するための並列盤１３と、各ＵＰＳ１１−１〜１１−Ｎの並列運転を制御する複数の並列制御回路１４〜１４とを有する。例文帳に追加

This system has a plurality of UPS 11-1 to 11-N, a parallel board 13 for connecting each UPS 11-1 to 11-N with the next in parallel, and a plurality of control circuits 14-14 for controlling the parallel operation of each UPS 11-1 to 11-N. - 特許庁

各列におけるＥＬ素子の画素面積Ｓは、Ｓ_ｉ＝Ｓ_１×２^ｉ−１（ただし、ｉは各ＥＬ素子列の列番号であり、１からＮまでの自然数、Ｓ_１は第１列のＥＬ素子の発光画素の面積である）である。例文帳に追加

The pixel area S of the EL elements in each row is S_i=S_1×2^i-1 (wherein i is the number of row in each EL element row and a natural number from 1 to N, and S_1 is the area of the light emitting pixel of the EL element of the first row). - 特許庁

複数の圧力室の列１６Ａ、１６Ｂを複数列設け、各圧力室の列１６Ａ、１６Ｂは並び方向で１／２ピッチずつずらして配置し、各圧力室の列１６Ａ、１６Ｂ間に共通液室１８を配置した。例文帳に追加

A plurality of arrays 16A and 16B of a plurality of pressure chambers are arranged while being shifted by 1/2 pitch in the arranging direction and a common liquid chamber 18 is disposed between the arrays 16A and 16B of pressure chambers. - 特許庁

第一の列１６Ａのパッド１２Ａと第二の列１６Ｂのパッド１２Ｂを向かい合う向きにして各接触領域１４が同一の列になり且つ各接合領域１３が千鳥状に配列するようにした。例文帳に追加

The pad 12A in the first row 16A and the pad 12B in the second row 16B are made face to face so that the contact regions 14 are arranged in the same row and bonding regions 13 are arranged in a zigzag form. - 特許庁

等差数列でない場合には、前記差分Ｄの各差分値間の更なる差分Ｄ′が算出され、その各差分値が等しい場合には階差数列と判断されて数列式ＥＸおよび数列名称Ｎが表示される。例文帳に追加

Further differences D' between the respective difference values of the differences D are calculated when it is not the arithmetic progression, it is decided that it is progression of differences when the respective difference values are equal, and the progression expression EX and the progression name are displayed. - 特許庁

(各レジスターの)ビット配列と,簡略記号は次の通りである例文帳に追加

The bit assignments and their mnemonics are shown below  - コンピューター用語辞典

一つのDB宣言で,各255文字の,16文字列(ストリング)までをサポートできる例文帳に追加

A single DB directive can support up to 16 strings, each of 255 characters  - コンピューター用語辞典

一つのDB宣言で,各255文字の, 16文字列(ストリング)までをサポートできる例文帳に追加

A single DB directive can support up to 16 strings, each of 255 characters.  - コンピューター用語辞典

遊里などで,各音の下に同列のカ行音を挟んで遣う言葉例文帳に追加

in feudal Japan, slang or jargon used in the pleasure district - EDR日英対訳辞書

の値が空白で区切られた数字の列である場合、各フィールドは例文帳に追加

variable is set to a space separated list of numbers, each field is  - JM

S はコンマ区切りの文字列で、各項目は keyword[:value] 形式で指定する。例文帳に追加

where S is a comma-separated string of items keyword[:value].  - JM

配列中の各々のメンバーのサイズは size によって指定する。例文帳に追加

The size of each member of the array is specified by size.  - JM

では、メッセージは配列msgの各要素が指す位置に格納されている。例文帳に追加

the message is pointed to by the elements of the array msg.  - JM

値は、各レジスタの数値を含むアスキー文字列で表現される。例文帳に追加

These files contain an ASCII string representing the hex value of the specified register.  - JM