「品出し」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

景品払い出しゲーム機の景品移動装置例文帳に追加

PREMIUM MOVING DEVICE OF PREMIUM PUTOUT GAME MACHINE - 特許庁

扁平物品仕分け装置及び扁平物品切出し装置例文帳に追加

FLAT ARTICLE SORTING DEVICE AND FLAT ARTICLE PICKING DEVICE - 特許庁

物品載置棚における物品飛出し防止装置例文帳に追加

ARTICLE JUMPING PROTECTIVE DEVICE IN ARTICLE RACK - 特許庁

景品把持装置、景品払い出しゲーム機及び景品把持部材例文帳に追加

PRIZE GRIPPER, PRIZE PUTOUT GAME DEVICE AND PRIZE GRIPPING MEMBER - 特許庁

さらに、その品出し判断に応じ品出しを同時に行う商品種類を決定する（Ｓ９）。例文帳に追加

Further, types of commodities are determined for the pick-out of the commodities concurrently with the pick-out judgement. - 特許庁

部品取り出し順序決定方法、部品取り出し順序決定装置及び部品実装機例文帳に追加

COMPONENT EXTRACTION ORDER DETERMINING METHOD, COMPONENT EXTRACTION ORDER DETERMINING DEVICE AND COMPONENT MOUNTING MACHINE - 特許庁

景品ストック皿２１を備えた景品ストック装置５０を景品払出し装置１９と景品取出し口８との間に設け、景品払出し装置１９から払い出された景品４９を景品スリット皿２１に一旦貯留した後、その景品４９を適時に景品取出し口８へ送出する。例文帳に追加

A gift stock device 50 provided with a gift stock tray 21 is provided between the gift dispensing mechanism 19 and the gift takeout port 8, the gift 49 dispensed from the gift dispensing mechanism 19 is tentatively stored in the gift slit tray 21 and then the gift 49 is dispensed to the gift takeout port 8 at appropriate time. - 特許庁

部品取り出し部２６において、取り出し装置２８で部品３を取り出し、回路基板などに部品３を装着する。例文帳に追加

In the component take-out part 26, the components 3 are taken out by a take-out device 28, and the components 3 are fitted to a circuit substrate or the like. - 特許庁

商品の属性を表わすデータ項目として品出しのタイミングに対応した品出し分類を商品に付与する。例文帳に追加

Pick-out assortment corresponding to pick-out timings, as data items representing the attributes of commodities, is granted to the commodities. - 特許庁

複数の部品が形成された部品集合体から、効率的に部品の分割及び取り出しを行うことが部品分割取り出し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component dividing and taking-out apparatus capable of efficiently dividing and taking out a component from a component assembly wherein a plurality of components are formed. - 特許庁

商品前出し具Ｍ１は、仕切り板３・３で区画された棚板１上の商品Ａを前出しする。例文帳に追加

The commodity forwarding device M1 forwards commodities on a shelf plate 1 partitioned by partition plates 3. - 特許庁

荷物棚１２がアルミニウムの押出し成形品であり、ダクト１７が樹脂の押出し成形品である。例文帳に追加

The luggage rack 12 is an aluminum extrusion product and the duct 17 is a resin extrusion product. - 特許庁

芯出し装置及び部品組立機並びに芯出し方法及び部品組立方法例文帳に追加

CENTERING DEVICE AND PART ASSEMBLING MACHINE, AND CENTERING METHOD AND PART ASSEMBLING METHOD - 特許庁

部品取り出し装置、及びその部品取り出し装置を備えた空気調和機の室内ユニット例文帳に追加

PART TAKE-OUT DEVICE AND INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER INCLUDING THE PART TAKE-OUT DEVICE - 特許庁

略円筒状の物品の払い出し装置及び略円筒状の物品の払い出し方法例文帳に追加

APPROXIMATELY CYLINDRICAL ARTICLE PUT-OUT DEVICE AND APPROXIMATELY CYLINDRICAL ARTICLE PUT-OUT METHOD - 特許庁

一定間隔おきに部品を収納したテープ５をテープ繰り出し機構１２により部品取出し部１０に導出しながら、この部品取出し部１０で部品の取出しが可能な状態に保持するようにテープフィーダ１を構成した。例文帳に追加

The tape feeder 1 is configured so as to maintain a state where a part picking-up unit 10 can pick up components while guiding a tape 5 housing components with a predetermined interval by a tape feeding mechanism 12 to the unit 10. - 特許庁

樹脂封止金型からの製品取り出し機構及びその取り出し方法例文帳に追加

MECHANISM FOR REMOVING PRODUCT FROM RESIN SEALING MOLD AND PRODUCT REMOVING METHOD - 特許庁

突き出し目皿、包装袋、およびゲル化食品突き出しセット例文帳に追加

EXTRUDING MESH, PACKAGING BAG, AND GELATINIZED FOOD EXTRUDING SET - 特許庁

部品を輸出し,輸出先で組立て製品とする輸出の方式例文帳に追加

an export method which entails exporting parts to another country where they will be assembled called a knockdown export system  - EDR日英対訳辞書

部品を輸出し輸出先で組立て,製品にする輸出の方式例文帳に追加

an export method which is to export parts and put them together in the country exported to called knock-down export  - EDR日英対訳辞書

商品の形崩れを防止し、商品の取出しを容易に行える。例文帳に追加

To facilitate the ejection of merchandises by preventing the deformation of the merchandises. - 特許庁

物品の切り出し数が正確であると共に物品の損傷を防止する。例文帳に追加

To send the accurate quantity of articles and prevent the articles from being damaged. - 特許庁

押出成形装置、成形品の製造方法および押出し成形品例文帳に追加

EXTRUSION MOLDING APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED ARTICLE AND EXTRUSION-MOLDED ARTICLE - 特許庁

電子部品の梱包箱及び電子部品の収納・取り出し装置例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT PACKING BOX AND ELECTRONIC COMPONENT STORING/EXTRACTING DEVICE - 特許庁

電子部品取出装置、表面実装機、および電子部品取り出し方法例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT PICKING-UP APPARATUS, SURFACE MOUNTER, AND ELECTRONIC COMPONENT PICKING-UP METHOD - 特許庁

テーピング部品頭出し装置及び部品供給装置のセット方法例文帳に追加

APPARATUS FOR HEADING OF TAPING COMPONENT, AND METHOD FOR SETTING COMPONENT FEEDER - 特許庁

焼成食品用艶出し剤および焼成食品の製造方法例文帳に追加

POLISHING AGENT FOR BAKED FOOD AND MANUFACTURING METHOD OF BAKED FOOD - 特許庁

電子部品内蔵積層体及び電子部品の取り出し方法例文帳に追加

LAYERED PRODUCT WITH BUILT-IN ELECTRONIC COMPONENT AND METHOD FOR EXTRACTING ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

自動販売機用商品収納庫と商品払い出し機構例文帳に追加

COMMODITY STORAGE AND COMMODITY DISCHARGING MECHANISM FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

部品供給トレイ用の固定部材、及び部品取出し方法例文帳に追加

FIXING MEMBER OF COMPONENT SUPPLY TRAY AND METHOD FOR EXTRACTING COMPONENT - 特許庁

部品分離機構およびそれを用いた部品定量取り出し装置例文帳に追加

PARTS SEPARATING MECHANISM AND PARTS QUANTITATIVE PICK- OUT DEVICE - 特許庁

部品品質監視部３０は、製造品質情報に基づいて、不良部品を抽出し、抽出した不良部品と同じ部品コードの部品のうち、第１の品質水準を満たさない部品コードの部品を要受入検査部品と判定する。例文帳に追加

A component quality monitoring unit 30 extracts a failure component on the basis of the manufacturing quality information, and decides the component of the code which does not satisfy the first quality level among the components of the same code as the extracted failure component as the component to be inspected for acceptance. - 特許庁

この商品押出し手段３０は、最下段の商品Ｓを背面側から商品押出し方向Ｘに向け一次的に押し出す第１の押出し部材３１と、この第１の押出し部材３１による商品押出し後の商品を二次的に押し出す第２の押出し部材３５とを有する。例文帳に追加

This commodity push-out means 30 is provided with a first push-out member 31 which primarily pushes out the bottom commodity S from the rear side in the commodity push- out direction and a second push-out member 35 which secondarily pushes out the commodity following push-out of the first push-out member 31. - 特許庁

既入庫製品を分解してソフトウエア部品を取り出し、不足製品を再構成する。例文帳に追加

A stocked product is disassembled, software components are taken out and the out-of-stock product is reconstituted. - 特許庁

部品送出通路内のチップ部品を部品取出し位置に最適且つ高速に搬送する。例文帳に追加

To carry chip components in a component delivering passage to a component takeout position most suitably and at a high speed. - 特許庁

商品収納ラックから商品受台への商品の払出しを確実に行うようにする。例文帳に追加

To reliably dispense an article from an article storage rack to an article receiver. - 特許庁

成形品取出し機の樹脂成形品検査システム及び樹脂成形品検査方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR INSPECTING RESIN-MOLDED ARTICLE IN MOLDED ARTICLE WITHDRAWING MACHINE - 特許庁

複数の物品係合部材２２が、前記物品コンベヤ１４の物品搬送面から突出している。例文帳に追加

A plurality of article engagement members 22 project from the article carrying surface of the article conveyor 14. - 特許庁

食品取り出し方法、食品残渣装置、食品残渣の擂潰方法及び擂潰装置例文帳に追加

PROCESS FOR EXTRACTING FOOD, EQUIPMENT FOR FOOD RESIDUE, AND METHOD AND DEVICE FOR MASHING FOOD RESIDUE - 特許庁

どれだけ画期的な商品、高品質な製品を作り出したとしても、いずれ売れなくなる時が来る。例文帳に追加

No matter how revolutionary or high quality a product may be, there will always come a time when it will no longer sell. - 経済産業省

複数の景品４９を貯留すると共にそれらの景品から１個又は数個を払い出す景品払出し装置１９と、景品払出し装置１９から払い出された景品４９を外部から取り出す景品取出し口８とを有するゲーム装置の景品払出し装置である。例文帳に追加

This gift dispense device of a game device is provided with the gift dispensing mechanism 19 for storing plural gifts 49 and dispensing one or several pieces of the gifts and a gift takeout port 8 for taking out the gift 49 dispensed from the gift dispensing mechanism 19 at the port. - 特許庁

そして、製品に類似する登録部品の製造原価に基づいて、製品の部品の製造原価を算出し、総ての製品の部品の製造原価を算出して、製品の製造原価を見積もる。例文帳に追加

The manufacturing cost of the parts of the product is calculated based on the manufacturing cost of the registered parts similar to the product and the manufacturing cost of the product is estimated. - 特許庁

未だ似たような商品を売り出したことはない。例文帳に追加

We have not sold a similar product.  - Weblio Email例文集

この薬品はメーカーが日本から輸出しているのか？例文帳に追加

Does the manufacturer of these medicines exported from Japan?  - Weblio Email例文集

この薬品は日本から輸出しているのか？例文帳に追加

Are these medicines exported from Japan?  - Weblio Email例文集