「唯一の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

父の死後、彼は家族にとって唯一の頼りであった。例文帳に追加

He was the only recourse for his family after his father's death. - Tatoeba例文

彼は一人っ子だったので、唯一の相続人だった。例文帳に追加

Being an only child, he was the sole inheritor. - Tatoeba例文

彼は一人っ子だったので、唯一の相続人だった。例文帳に追加

Being an only child, he was the sole heir. - Tatoeba例文

天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。例文帳に追加

Naivete is his only merit. - Tatoeba例文

人間は話す事の出来る唯一の動物だ。例文帳に追加

Man is the only animal that can talk. - Tatoeba例文

人間は笑うことのできる唯一の動物だ。例文帳に追加

Man is the only animal that can laugh. - Tatoeba例文

人間は火を使うことのできる唯一の動物である。例文帳に追加

Man is the only animal that can make use of fire. - Tatoeba例文

人間は火の使える唯一の動物である。例文帳に追加

Man is the only animal that can use fire. - Tatoeba例文

メグはジーンズをはいていた唯一の女の子だった。例文帳に追加

Meg was the only girl that was wearing jeans. - Tatoeba例文

険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ。例文帳に追加

The steep path is the sole access to the border. - Tatoeba例文

経験は賢明な人の唯一の予言である。例文帳に追加

Experience is the only prophecy of wise men. - Tatoeba例文

この地上で唯一無二の平等は死である。例文帳に追加

The sole equality on earth is death. - Tatoeba例文

この手紙はなぞを解く唯一の手がかりだ。例文帳に追加

This letter is the only key to the mystery. - Tatoeba例文

唯一の証拠は、下着に付着していた精液の痕跡。例文帳に追加

The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear. - Tatoeba例文

私の唯一の悩みは悩みがないことです。例文帳に追加

My only worry is that I have no worries. - Tatoeba例文

トムはクラスの中で唯一の男子だった。例文帳に追加

Tom was the only boy in the entire class. - Tatoeba例文

トムはクラスの中で唯一の男子だった。例文帳に追加

Tom was the only boy in the class. - Tatoeba例文

彼の唯一の趣味は、模型飛行機を作ることなんだ。例文帳に追加

His only hobby is making airplane models. - Tatoeba例文

彼は事実上パーティーの唯一の客だった例文帳に追加

he was practically the only guest at the party  - 日本語WordNet

人は、考える唯一の生きものである例文帳に追加

Man is the only creature that thinks  - 日本語WordNet

ペンシルベニアの唯一の現存する国境小要塞例文帳に追加

the only surviving frontier blockhouse in Pennsylvania  - 日本語WordNet

その年唯一の真に重大な法律例文帳に追加

the year's only really consequential legislation  - 日本語WordNet

マイコプラズマ科の種類と唯一の属例文帳に追加

type and sole genus of the family Mycoplasmataceae  - 日本語WordNet

典型的で唯一のミズワニ科の属：サンドシャーク例文帳に追加

type and sole genus of Carchariidae: sand sharks  - 日本語WordNet

コククジラ科の類型および唯一の属例文帳に追加

type and sole genus of the Eschrichtiidae  - 日本語WordNet

私が唯一受け継いだものは、母の愛情である例文帳に追加

my only inheritance was my mother's blessing  - 日本語WordNet

私の唯一の選択肢は拒否することだ例文帳に追加

my only choice is to refuse  - 日本語WordNet

物質が唯一の現実であるという哲学の理論例文帳に追加

the philosophical theory that matter is the only reality  - 日本語WordNet

唯一の成長がいくらかの塩生草であった例文帳に追加

the only growth was some salt grass  - 日本語WordNet

リョウブ科の標準属で唯一の属例文帳に追加

type and sole genus of the Clethraceae  - 日本語WordNet

バイカウツギ：バイカワツギ亜科下位の唯一の標準属例文帳に追加

mock orange: type and sole genus of the subfamily Philadelphaceae  - 日本語WordNet

イワヒバ科の典型的で唯一の属例文帳に追加

type and sole genus of the Selaginellaceae  - 日本語WordNet

それは唯一の眠気覚ましの方法だった。例文帳に追加

That was the only way to keep myself awake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは、このリストなかで唯一の先進国であった。例文帳に追加

It was the only developed nation on the list. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

父の死後、彼は家族にとって唯一の頼りであった。例文帳に追加

He was the only recourse for his family after his father's death.  - Tanaka Corpus

彼は一人っ子だったので、唯一の相続人だった。例文帳に追加

Being an only child, he was the sole inheritor.  - Tanaka Corpus

天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。例文帳に追加

Naivete is his only merit.  - Tanaka Corpus

人間は話す事の出来る唯一の動物だ。例文帳に追加

Man is the only animal that can talk.  - Tanaka Corpus

人間は笑うことのできる唯一の動物だ。例文帳に追加

Man is the only animal that can laugh.  - Tanaka Corpus

人間は火を使うことのできる唯一の動物である。例文帳に追加

Man is the only animal that can make use of fire.  - Tanaka Corpus

人間は火の使える唯一の動物である。例文帳に追加

Man is the only animal that can use fire.  - Tanaka Corpus

険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ。例文帳に追加

The steep path is the sole access to the border.  - Tanaka Corpus

経験は賢明な人の唯一の予言である。例文帳に追加

Experience is the only prophecy of wise men.  - Tanaka Corpus

メグはジーンズを着ていた唯一の女の子だった。例文帳に追加

Meg was the only girl that was wearing jeans.  - Tanaka Corpus

この地上で唯一無二の平等は死である。例文帳に追加

The sole equality on earth is death.  - Tanaka Corpus