「固より」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、一次成形材料と二次成形材料は強固に接合される。例文帳に追加

Consequently, a primary molding material and the secondary molding material are bonded strongly. - 特許庁

ロータ・ディスク（１０）が止め装置（２４）によりロータ軸（４）に固定される。例文帳に追加

The rotor disk 10 is fixed to a rotor shaft 4 by a lock device 24. - 特許庁

セカンダリ同期チャネルにより、セル固有情報が検出される。例文帳に追加

Information peculiar to a cell is detected by the secondary synchronization channel. - 特許庁

固体撮像素子の駆動方法およびこれにより駆動される撮像装置例文帳に追加

METHOD OF DRIVING SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE AND IMAGING APPARATUS DRIVEN BY THE METHOD - 特許庁

固体撮像装置のダイナミックレンジを従来よりも広げる。例文帳に追加

To make the dynamic range of a solid-state imaging device wider than before. - 特許庁

集積回路１０２は、フリップチップ法により基板に固着可能である。例文帳に追加

An integrated circuit 102 can be adhered to the substrate by flip chip method. - 特許庁

固体撮像素子の画素欠陥による画質劣化をより少なくする。例文帳に追加

To reduce the degradation of image quality caused by any defective pixel of a solid state image pickup device. - 特許庁

これにより、ＦＰＣ３３の固定作業効率を改善することができる。例文帳に追加

Thus, the efficiency of the fixing work of the FPC 33 can be enhanced. - 特許庁

緩衝部材10は熱融着により両取付け部13、14に固着されている。例文帳に追加

The cushioning member 10 is fixed to both attaching parts 13, 14 by thermal welding. - 特許庁

ボールベアリング４の内輪５は軸２に接着等により固定される。例文帳に追加

An inner ring 5 of the ball bearing 4 is fixed on the shaft 2 by bonding. - 特許庁

この通電タイミングの調整により固有振動を抑制する。例文帳に追加

It suppresses the natural vibration by the adjustment of this energization timing. - 特許庁

従って、表示パネルをより安定的に固定することができる。例文帳に追加

Thus, the display panel can be more stably fixed in place. - 特許庁

保持枠１は接着剤５により補強体４に固定されている。例文帳に追加

The holding frame 1 is fixed on a reinforcer 4 by an adhesive agent 5. - 特許庁

なお、必要により無機系固体潤滑剤を添加してもよい。例文帳に追加

In addition, an inorganic solid lubricant may be added to the powder, as needed. - 特許庁

そして、ネジ５によりリヤカバー１と前面パネル２とが固定されている。例文帳に追加

The rear cover 1 and the front panel 2 are fixed with a screw 5. - 特許庁

鉛系固体触媒の使用により、常圧で高い反応速度を得る。例文帳に追加

The manufacturing process of fatty acid esters uses a lead-based solid catalyst and exhibits a high reaction rate at normal pressure. - 特許庁

これにより、第２ポンプ４０の固着が発生することが抑制され得る。例文帳に追加

Consequently, fixation of the secondary pump 40 can be inhibited. - 特許庁

シャッタ地板１はビス２によりカメラ本体３に固着されている。例文帳に追加

A shutter base plate 1 is fixed to a camera body 3 with screws 2. - 特許庁

それにより、基板Ｗ上に形成された塗布膜が焼き固まる。例文帳に追加

A coating film formed on the substrate W is baked. - 特許庁

前記レッグ４０は強度コアと堅固な緩衝層よりなる。例文帳に追加

The leg 40 comprises a strength core and the tight buffer layer. - 特許庁

このアミノ基は、例えばＳｉ−Ｎ結合により固定されている。例文帳に追加

The amino group is fixed by, for example, Si-N bond. - 特許庁

これにより、複数の固体電解コンデンサを同時に完成する。例文帳に追加

Consequently, a plurality of solid electrolytic capacitors are obtained simultaneously. - 特許庁

これにより、固定子１と前記可動子２間の位置決めを行う。例文帳に追加

Thus, positioning between the stator 1 and the moving member 2 is effected. - 特許庁

決済処理におけるセキュリティの確保をより強固にする。例文帳に追加

To ensure more stable security for the settlement processing. - 特許庁

固定接点１３ｂは録画再生装置２より番組信号を受信する。例文帳に追加

A fixed contact 13b receives a program signal from the video recording and reproducing apparatus 2. - 特許庁

固定子巻線は、歯上に巻かれた集中コイルにより形成される。例文帳に追加

The stator windings are formed by concentrated coils wound on the teeth. - 特許庁

取付部４４によりベゼル３０をケース２に固定する。例文帳に追加

The bezel 30 is fixed to the case 2 with the installation part 44. - 特許庁

この押圧固定により逆流圧に対して歪みを生じることがない。例文帳に追加

This pushing fixing eliminates the occurrence of strain to a counterflow pressure. - 特許庁

これにより止着ボルト４９を墓誌本体６に固定する。例文帳に追加

Thus, the fixing bolt 49 is fixed to the epitaph body 6. - 特許庁

金属板３０は、検出棒１２の支点よりも先端に固定される。例文帳に追加

The metal plate 30 is fixed to the tip than the fulcrum of the detecting bar 12. - 特許庁

このアミノ基は、例えばＳｉ−Ｎ結合により固定されている。例文帳に追加

The amino group is fixed by, for example, Si-N bonding. - 特許庁

カバー１２の下端はビス１３によりレール１１に固定されている。例文帳に追加

The lower end of the cover 12 is fixed to the rail 11 with a machine screw 13. - 特許庁

ホルダ−４は、角度調整用ボルト６により支柱５に固定される。例文帳に追加

The holder 4 is fixed to a branch column 5 with a bolt 6 for angle adjustment. - 特許庁

これにより、サイクル内の低圧冷媒の固体への相変化を防止する。例文帳に追加

Thus the phase change to solid, of the low-pressure refrigerant in the cycle can be prevented. - 特許庁

これにより、二輪車１２を走行台１８上に安定して固定できる。例文帳に追加

The two-wheeled vehicle 12 can be stably fixed on the travel base 18. - 特許庁

弁２５０は、支持部材２６０により支点が固定された状態で支持される。例文帳に追加

The valve is supported with a fulcrum fixed to a support member 260. - 特許庁

ねじ１２により壁下地２にスリーブ４が固定される。例文帳に追加

The sleeve 4 is fixed to the lathing 2 by means of the screw 12. - 特許庁

加熱体は、加熱体のホルダにより、加熱装置の内部に固定されている。例文帳に追加

A heating element is fixed in the heating device by a holder for the heating element. - 特許庁

冷媒流路２３により，液晶ワックスが冷却されて固化される。例文帳に追加

The liquid crystal wax is cooled and solidified by the coolant flow path 23. - 特許庁

これにより缶蓋３００が容器本体２００に固定される。例文帳に追加

By this a can lid 300 is fixed to the container body 200. - 特許庁

吸音材５の弾性率により固有振動数を調整することができる。例文帳に追加

The natural frequency can be adjusted according to an elastic modulus of the sound absorbing material 5. - 特許庁

アダプタ４９により、継手４５，４６を中継ブラケット４５に固定する。例文帳に追加

The joints 45, 46 are fixed to the relay bracket 45 by the adaptor 49. - 特許庁

金微粒子の分散・固定化方法およびそれにより得られる材料例文帳に追加

DISPERSING-FIXING METHOD OF GOLD FINE PARTICLES AND MATERIAL OBTAINED BY THE SAME - 特許庁

次に、第２の有機材料をベークにより固化して保護層を形成する。例文帳に追加

The second organic material is then solidified by baking, and a protective layer is formed. - 特許庁

これらの板材をタイロッド１７０により締め付けて固定する。例文帳に追加

These plates are fixed by tightening by a tie rod 170. - 特許庁