「垂直偏波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水平偏波・垂直偏波ダイバーシティアンテナ例文帳に追加

DIVERSITY ANTENNA WITH HORIZONTALLY POLARIZED WAVE AND VERTICALLY POLARIZED WAVE - 特許庁

偏波切換器１５により垂直偏波と水平偏波を交互に送信する。例文帳に追加

Vertical and horizontal polarization waves are alternately transmitted by a polarization switch 15. - 特許庁

垂直出力部２は、垂直のこぎり波発生部１が出力する垂直のこぎり波を入力し、垂直画像位置に連動した垂直偏向電流の垂直のこぎり波に変換する。例文帳に追加

A vertical output part 2 inputs the vertical saw-tooth wave which the vertical saw-tooth wave generation part 1 outputs and converts in into the vertical saw-tooth wave of vertically polarized current inletlocked with a vertical image portion. - 特許庁

水平偏波・垂直偏波ダイバーシティアンテナにおいて、垂直偏波の水平面指向性の交差偏波識別度を改善する。例文帳に追加

To improve the degree of cross polarized wave identification of the horizontal surface directivity of a vertically polarized wave, in a horizontally polarized wave and vertically polarized wave diversity antenna. - 特許庁

デジタル垂直偏向波形発生装置例文帳に追加

DIGITAL VERTICAL DEFLECTION WAVEFORM GENERATOR - 特許庁

水平および垂直偏波共用アンテナ装置例文帳に追加

ANTENNA SHARING HORIZONTAL AND VERTICAL POLARIZATION - 特許庁

垂直偏波用双ループアンテナを広帯域化する。例文帳に追加

To broaden the band of a vertical polarization stacked loop antenna. - 特許庁

水平および垂直偏波共用アンテナ装置例文帳に追加

ANTENNA SHARED BY HORIZONTAL AND VERTICAL POLARIZATIONS - 特許庁

水平偏波、垂直偏波とも水平面内指向性が同等になる水平および垂直偏波共用アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal and vertical sharing antenna device, having equal horizontal in-plane directivity, in both the horizontal polarization and the vertical polarization. - 特許庁

そこで、受信した垂直偏波の検波信号から水平偏波の信号成分を推定し（例えば垂直偏波の検波信号を−３０ｄＢした信号）、この推定した信号分を垂直偏波の検波信号から減算する。例文帳に追加

So, a signal component of the horizontal polarization wave is estimated from a detection signal of the received vertical polarization wave (for example, a signal subtracting 30 dB from the detection signal of the vertical polarization wave) and this estimated signal is subtracted from the detection signal of the vertical polarization wave. - 特許庁

ユ　空中線は、垂直偏波の電波を送受信するものであること。例文帳に追加

(mm) The antenna system shall be such that it transmits and receives the radio wave of a vertical polarization wave.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ソ　空中線は、垂直偏波の電波を送受信するものであること。例文帳に追加

(r) The antenna system shall be such that it transmits and receives the radio wave of a vertical polarization wave.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その後、垂直偏向電流回路７は、変調水平鋸波を、垂直出力回路６で生成された垂直偏向電流へ重畳した後、垂直偏向コイル８へ送出することで、画像の上下の傾きを補正する。例文帳に追加

Then a vertical deflection current circuit 7 superimposes a modulated horizontal sawtooth wave on a vertical deflection current generated by a vertical output circuit 6 and the result is fed to a vertical deflection coil 8, which corrects a vertical inclination of an image. - 特許庁

地上波デジタル電波の垂直偏波と水平偏波を受信できるようにする。例文帳に追加

To receive a vertical polarized wave and a horizontal polarized wave of a terrestrial digital radio wave. - 特許庁

アンテナ部が、送受信モジュール毎に送信偏波を水平偏波又は垂直偏波に切替可能であって、水平偏波と垂直偏波の２つの偏波で同時に受信可能な垂直・水平偏波共用フェーズドアレイアンテナである。例文帳に追加

An antenna part constitutes the phased array antenna used in common for vertical-horizontal polarized waves which is capable of switching over transmission polarization to horizontal polarization or vertical polarization for each transmission-reception module and performing simultaneous reception of two polarized waves of the horizontal polarized wave and the vertical one. - 特許庁

ハ　電波は、水平偏波で、できるだけ垂直偏波を含まないものであること。例文帳に追加

(c) Said radio wave shall be a horizontal polarization wave containing the least possible proportion of vertical polarization wave.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　電波は、水平偏波で、できるだけ垂直偏波を含まないものであること。例文帳に追加

(b) Said radio wave shall be a horizontal polarization wave containing the least possible proportion of vertical polarization wave.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　電波は、水平偏波で、次に掲げる値を超える垂直偏波を含まないものであること。例文帳に追加

4. The radio wave shall be a horizontal polarization wave and shall not contain the horizontal polarization wave with the values exceeding those listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（四）　電波は、水平偏波で、できるだけ垂直偏波を含まないものであること。例文帳に追加

4. Said radio wave shall be a horizontal polarization wave containing the least possible proportion of vertical polarization wave.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　電波は、水平偏波で、できるだけ垂直偏波を含まないものであること。例文帳に追加

2. Said radio wave shall be a horizontal polarization wave containing the least possible proportion of vertical polarization wave.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アンテナ２０２は、主に垂直偏波の無線信号を受信する。例文帳に追加

An antenna 202 receives radio signals principally in vertical polarization. - 特許庁

アンテナ１０２は、送信信号を垂直偏波で送信する。例文帳に追加

The antenna 102 transmits the transmission signal in vertical polarization. - 特許庁

垂直偏波を対象とする低背型のアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a short-height antenna system for vertical polarized waves. - 特許庁

第２水平偏波用基板３には、垂直偏波を送受信する垂直エレメント部がプリントされている垂直偏波用基板４が、その一面に軸方向に固着されている。例文帳に追加

A substrate 4 for vertically polarized waves where a vertical element for sending and receiving vertically polarized waves is printed is fixed axially to one side of the second substrate 3 for horizontally polarized waves. - 特許庁

垂直偏波および水平偏波を良好な特性で受信することが可能なアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna capable of receiving vertically polarized waves and horizontally polarized waves with successful characteristics. - 特許庁

アンテナの垂直偏波及び水平偏波を利用したホットスタンバイシステム例文帳に追加

HOT STANDBY SYSTEM UTILIZING VERTICALLY POLARIZED WAVE AND HORIZONTALLY POLARIZED WAVE OF ANTENNA - 特許庁

端末Ｂにも水平偏波アンテナ１１０と垂直偏波アンテナ１２０が設けられている。例文帳に追加

A terminal B is also provided with the horizontally polarized wave antenna 110 and vertically polarized wave antenna 120. - 特許庁

機械的回転機構を用いず水平偏波と垂直偏波の照射切り替えを可能にする。例文帳に追加

To switch between horizontally polarized wave radiation and vertically polarized wave radiation without using a mechanical rotation mechanism. - 特許庁

垂直偏波および水平偏波の水平面におけるビーム幅の調整を簡易な構造で実現する。例文帳に追加

To adjust beam width in the horizontal plane of vertical polarization and horizontal polarization with a simple structure. - 特許庁

ここで、例えば垂直偏波を送信した場合にも、僅かであるが水平偏波も受信される。例文帳に追加

But, for example, when a vertical polarization wave is transmitted, even through it is slight, a horizontal polarization wave is received also. - 特許庁

水平偏波成分および垂直偏波成分を含む直線偏波または円偏波の電波を安定して受信または送信を行うこと。例文帳に追加

To stably receive or transmit radio waves of linearly polarized waves or circularly polarized waves including horizontally polarized wave components and vertically polarized wave components. - 特許庁

水平面における垂直偏波と水平偏波のビーム幅をほぼ等しくでき、設計が容易で、かつ、水平偏波用ダイポールと垂直偏波用ダイポールの間の相互結合が小さい偏波共用アンテナを得ること。例文帳に追加

To obtain a polarization sharing antenna which can make beam widths of vertical polarization and horizontal polarization almost equal in a horizontal plane, is easily designed and has small interconnection between a dipole for horizontal polarization and dipoles for vertical polarization. - 特許庁

垂直偏波で水平面指向性が可能な限り無指向性に近い垂直導波管スロットアレイアンテナを実現すること。例文帳に追加

To realize a vertical waveguide slot array antenna, through which for vertically polarized waves, the horizontal plane directivity approaches as close to non-directional as possible. - 特許庁

ダイポールアンテナ11の主偏波は垂直偏波となり、ダイポールアンテナ12の主偏波は水平偏波となる。例文帳に追加

The main polarization of the dipole antenna 11 becomes vertical polarization, and the main polarization of the dipole antenna 12 becomes horizontal polarization. - 特許庁

水平偏波と垂直偏波を同時に受信できる偏波共用アンテナと偏波検出処理を用いて、目標からの不確定な偏波に対して水平偏波の受信電力と垂直偏波の受信電力を比較，判定し目標からの送信偏波を推定することができる。例文帳に追加

A polarization-sharing antenna for simultaneously receiving horizontal polarization and vertical polarization and polarization detection processing are used, to compare the transmission power of the horizontal polarization to uncertain polarization from a target with the reception power of the vertical polarization for determination, thus estimating the transmitted polarization from the target. - 特許庁

第二導波器用保持部４２は第二放射器用保持部２２に着脱自在に取付けられて垂直偏波の受信に適した垂直偏波位置と水平偏波受信に適した水平偏波位置とのいずれかに保持される。例文帳に追加

A holding part 42 for a second waveguide is attachably/detachably attached to the holding part 22 for the second radiator, and held at either of the vertically polarized wave position suitable for reception of the vertically polarized waves or the horizontally polarized wave position suitable for reception of the horizontally polarized waves. - 特許庁

垂直指向性における第一ヌルをヌルフィルインさせ、周波数による垂直指向性偏差を小さくする放送用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast antenna by decreasing a vertical directivity deviation depending on frequencies by applying null-fill-in to a first null in a vertical directivity. - 特許庁

ゲート１１には、水平偏波アンテナ２０Ａ〜２０Ｃ、ゲート１２には、垂直偏波アンテナ３０Ａ〜３０Ｃ、ゲート１３には、水平偏波アンテナ２０Ｄ〜２０Ｆ、ゲート１４には、垂直偏波アンテナ３０Ｄ〜３０Ｆが設けられている。例文帳に追加

Horizontal polarized wave antennas 20A-20C, vertical polarized wave antennas 30A-30C, horizontal polarized wave antennas 20D-20F, and vertical polarized wave antennas 30D-30F are provided on the gate 11, the gate 12, the gate 13, and the gate 14, respectively. - 特許庁

垂直偏向回路３０は水平同期信号Ｈおよび垂直同期信号Ｖに同期して波形補正電流ＩＡに基づいて補正された垂直偏向電流ＩＡＶを陰極線管１０の垂直偏向コイルに供給する。例文帳に追加

Vertical deflection current IAV which is corrected based on the waveform correction current IA by being synchronized with the horizontal synchronizing signal H and a vertical synchronizing signal V is supplied to a vertical deflection coil of a cathode ray tube 10 by the vertical deflection circuit 30. - 特許庁

波形補正回路５０は波形補正電流ＩＡを垂直偏向回路３０に供給する。例文帳に追加

A waveform correction current IA is supplied to a vertical deflection circuit 30 by a waveform correction circuit 50. - 特許庁

図１（ａ）においては、垂直偏波アンテナ２_Vを用いて送信波５_Vを送信する。例文帳に追加

In Fig. (a), the base station uses the vertically polarized wave antenna 2V to transmit a transmission wave 5V. - 特許庁

のこぎり波発生回路１０でＳ字補正を施した垂直偏向電流を垂直駆動・出力段６で増幅し、増幅した垂直偏向電流を供給する垂直偏向コイル４に対して、画面垂直方向周辺領域における偏向電流の傾きを緩和する偏向電流緩和回路１６を並列に接続した。例文帳に追加

A vertical drive output stage 6A amplifies a vertical deflection current to which sigmoid correction is performed by a sawtooth generating circuit 10, and a deflection current relaxation circuit 16 connected in parallel with a vertical deflection coil 4 to which the amplified deflection current is supplied relaxes the gradient of the deflection current in the area around the perimeter in the vertical direction of the screen. - 特許庁

また、垂直鋸波発生回路５から出力される垂直鋸波信号の振幅が制御され、垂直鋸波発生回路５から出力される垂直鋸波信号の位相量を可変し、位相シフト回路６から出力された垂直鋸波信号は出力回路２で増幅されて偏向ヨーク１に偏向電流を流す。例文帳に追加

Also, the amplitude of the vertical sawtooth wave signals outputted from the vertical sawtooth wave generation circuit 5 is controlled, the phase amount of the vertical sawtooth wave signals outputted from the vertical sawtooth wave generation circuit 5 is varied, the vertical sawtooth wave signals outputted from a phase control circuit 6 are amplified by an output circuit 2 and a deflection current is made to flow to a deflection yoke 1. - 特許庁

エレメント（２）は水平（Ｈ）偏波と垂直（Ｖ）偏波の両方向の偏波に対応するため、Ｌ字形状とした。例文帳に追加

The element (2) is formed in an L shape to handle polarized waves in both directions of horizontal (H) polarized waves and vertical (V) polarized waves. - 特許庁

一方のアンテナの水平偏波の指向性が、他方のアンテナの垂直偏波の指向性と一致しているので、偏波ダイバーシチ効果が得られる。例文帳に追加

Since the directivity of horizontal polarization of one antenna coincides wit the directivity of vertical polarization of the other antenna, a polarized diversity effect can be provided. - 特許庁