「培養地」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

動物胚培養用培地例文帳に追加

MEDIUM FOR CULTURING ANIMAL EMBRYO - 特許庁

細胞培養器材及び細胞培養培地及び細胞培養キット及び細胞培養方法例文帳に追加

CELL CULTURE EQUIPMENT, CELL CULTURE MEDIUM, CELL CULTURE KIT AND CELL CULTURE METHOD - 特許庁

細胞培養培地の製造方法及び細胞培養培地例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CELL CULTURE MEDIUM, AND CELL CULTURE MEDIUM - 特許庁

軟骨細胞培養用の培地組成物と培養組成物例文帳に追加

MEDIUM COMPOSITION FOR CULTURE OF CHONDROCYTE AND CULTURE CONDITION - 特許庁

フザリウム属微生物の培養方法および培養培地例文帳に追加

METHOD AND MEDIUM FOR CULTIVATION OF MICROORGANISM BELONGING TO GENUS FUSARIUM - 特許庁

ヒト細胞の培養用培地および培養方法例文帳に追加

CULTURE MEDIUM FOR HUMAN CELL AND CULTURE METHOD - 特許庁

ブタ胚の体外培養用培地及び培養方法例文帳に追加

MEDIUM AND METHOD FOR IN VITRO CULTURE OF SWINE EMBRYO - 特許庁

培養バッグ、培地保存方法および細胞培養方法例文帳に追加

CULTURE BAG, METHOD FOR STORING CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR CULTURING CELL - 特許庁

シゾンを選択的に培養する培地例文帳に追加

MEDIUM FOR SELECTIVELY CULTURING SCHYZON - 特許庁

昆虫細胞培養用培地例文帳に追加

CELL CULTURE MEDIUM FOR INSECT CELL - 特許庁

培養容器及び容器入り培地例文帳に追加

CULTURING CONTAINER AND MEDIUM IN CONTAINER - 特許庁

細胞培養用無血清培地例文帳に追加

SERUM-FREE CULTURE MEDIUM FOR CELL CULTURE - 特許庁

昆虫細胞培養用培地例文帳に追加

MEDIUM FOR CULTURING INSECT CELL - 特許庁

微生物固体培養用培地例文帳に追加

MEDIUM FOR SOLID-CULTURING MICROORGANISM - 特許庁

培地バッグ付き培養バッグ例文帳に追加

CULTURE BAG WITH CULTURE MEDIUM BAG - 特許庁

細胞培養培地および細胞を含んでなる細胞培養の連続的灌流培養方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for continuous perfusion culturing of cell culture comprising cell culture medium and cells. - 特許庁

培養は、糖類としてブドウ糖を使用し、培地にて通気共棲培養させて培養液を得る。例文帳に追加

The cultivation is carried out by means of aerating symbiotic cultivation in the nutrient medium using glucose as the saccharide to give a culture solution. - 特許庁

培養は、糖類としてブドウ糖を使用し、培地にて通気共棲培養させて培養液を得る。例文帳に追加

The cultivation is carried out by aerating symbiotic cultivation in the nutrient medium using glucose as the saccharide to give a culture solution. - 特許庁

植物の組織培養や微生物培養の際、培地の固形化に用いられている。例文帳に追加

Kanten is used to make solid media for culturing plant tissues and microorganisms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根粒菌の培養方法及びこの培養方法に用いられる培地例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING RHIZOBIA AND MEDIUM TO BE USED FOR THE METHOD - 特許庁

細胞培養方法、細胞培養システム、及び培地調整装置例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING CELL, CELL CULTURE SYSTEM AND APPARATUS FOR REGULATING CULTURE MEDIUM - 特許庁

動物細胞培養用培地、及びそれを用いた動物細胞培養方法例文帳に追加

MEDIUM FOR CULTURING ANIMAL CELL AND METHOD FOR CULTURING THE ANIMAL CELL BY USING THE SAME - 特許庁

植物用培地及び植物用培養装置並びに植物培養方法例文帳に追加

MEDIUM FOR PLANT, PLANT CULTURE APPARATUS AND METHOD FOR PLANT CULTURING - 特許庁

培地への培養液供給方法と培養液供給構造例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING CULTURE LIQUID TO CULTURE MEDIUM AND STRUCTURE FOR SUPPLYING CULTURE LIQUID - 特許庁

ＤＭＥＭを基礎培地とする培養培地で肝細胞を培養することを特徴とする該細胞培養方法。例文帳に追加

Further, the cell culture process is characterized by culturing hepatocytes in a culture medium including DMEM as a basal medium. - 特許庁

固体培地培養及び液体培地培養での麹菌分生子形成数を増大させる。例文帳に追加

To increase the number of Koji mold conidium formed in solid medium culture and in liquid medium culture. - 特許庁

東京のこの地区は企業家精神の培養地となった。例文帳に追加

This section of Tokyo has turned into a hotbed of entrepreneurial spirit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

培養用培地セット及び培地の保存方法例文帳に追加

MEDIUM SET FOR CULTURE AND METHOD FOR CULTURE PRESERVATION - 特許庁

シス−１，２−ジクロロエチレン分解微生物群の培養方法、該培養方法によって得られた培養液、並びに地下水及び／又は土壌の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING CIS-1,2-DICHLOROETHYLENE-DECOMPOSING MICROORGANISM GROUP, CULTURE MEDIUM OBTAINED THEREBY, AND METHOD FOR PURIFYING UNDERGROUND WATER AND/OR SOIL - 特許庁

微生物群の培養方法、該培養方法によって得られた培養液、並びに地下水及び／又は土壌の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING MICROORGANISM GROUP, CULTURE LIQUID OBTAINED BY THE CULTURE METHOD, AND METHOD FOR PURIFYING UNDERGROUND WATER AND/OR SOIL - 特許庁

培養後に固体菌糸体を採取して残った液を次の培養に、継代培養の液体培地として使用する。例文帳に追加

After culture, the remaining liquid after collecting the solid mycelium is used in the next culture as a liquid medium of subculture. - 特許庁

細胞培養培地および細胞を含んでなる連続的細胞培養により得られる灌流培養物を提供する。例文帳に追加

To provide perfusion culture provided by continuous cell culturing containing a cell culture medium and cells. - 特許庁

かかるコラーゲンを細胞培養の培地として使用することを特徴とする細胞培養方法。例文帳に追加

A method for cell culture is characterized by use of the collagen as the medium for cell culture. - 特許庁

および、これらの細胞培養培地処方物を用いるインビトロでの動物細胞培養方法。例文帳に追加

The invention also provides methods of cultivating animal cells in vitro using these cell culture media formulations. - 特許庁

培養土を入れた繊維構造体及び筒状生地に培養土を入れる方法並びにその装置例文帳に追加

FIBER STRUCTURE INCLUDING CULTURE SOIL, METHOD FOR INSERTING CULTURE SOIL INTO CYLINDRICAL CLOTH AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

動物細胞のインビトロでの培養を支持し得る無血清細胞培養培地処方物を提供する。例文帳に追加

To provide serum-free cell culture media formulations supporting the in vitro cultivation of animal cells. - 特許庁

付着性動物細胞の無血清培養方法及び付着性動物細胞の無血清培養用培地例文帳に追加

METHOD FOR SERUM-FREE CULTURE OF ADHERENT ANIMAL CELL AND CULTURE MEDIUM FOR SERUM-FREE CULTURE OF ADHERENT ANIMAL CELL - 特許庁

桑黄菌糸体培養用培地組成物及びこれを用いる桑黄菌糸体の培養方法例文帳に追加

CULTURE MEDIUM COMPOSITION FOR CULTURING PHELLINUS LINTEUS MYCELIUM AND CULTURE OF PHELLINUS LINTEUS MYCELIUM USING THE SAME COMPOSITION - 特許庁

培地交換時に培養細胞に与えるダメージをより低減できる培養装置を提供する。例文帳に追加

To provide a culture apparatus that more reduces damage to cultured cells when mediums are changed. - 特許庁

細胞の培養に使用された使用済み培地を検査することにより、細胞の培養状態を確認する。例文帳に追加

To confirm a cell culture state by inspecting the used medium used in the cell culture. - 特許庁

食品用乳酸培養培地及びそれを用いた食品用乳酸菌の培養方法例文帳に追加

LACTIC ACID BACTERIUM CULTURE MEDIUM FOR FOOD, AND METHOD FOR CULTURING LACTIC ACID BACTERIUM FOR FOOD BY USING THE SAME - 特許庁

フルクタンを有効成分として含有する、培地添加因子；該培地添加因子を含む、培養用培地；動物細胞を該培地添加因子を含む培養用培地で培養することを特徴とする、動物細胞の培養方法。例文帳に追加

The addition factor for culture medium contains fructan as an active ingredient; a culture medium contains the addition factor; a method for culturing animal cells is characterized by culturing animal cells in the culture medium containing the addition factor. - 特許庁

細胞を培養する培養領域３２を有する培養槽２と、培養領域３２に供給される培地のガス濃度を調整する調整領域１２を有する調整槽３とを有し、調整領域１２は細胞の培養が行われない非培養領域に設けられる。例文帳に追加

The cell-culturing apparatus is characterized by having a culture tank 2 having a culture region 32 for culturing cells, and an adjusting tank 3 having an adjusting region 12 for adjusting a culture medium concentration of the gas supplied to the culture region 32, wherein the adjusting region 12 is disposed in a non-culturing region where the cells are not cultured. - 特許庁

また、培養組織の質量を、培養開始後少なくとも１回測定し、この測定結果に基づいて培養期間を延長・短縮し、又は培地種類等の培養条件を調整して、培養組織の品質を管理すると共に、適切な時期に移植適性のある培養組織を提供する。例文帳に追加

By the way, the mass of the cultured tissue is measured at least once after beginning its culture, and based on the measurement, the period of its culture is extended or shortened, or culture conditions including the kind of medium are adjusted, thereby putting the cultured tissue to quality control and providing the transplantable cultured tissue at a proper time. - 特許庁

このへんの地味は草花の培養に適している例文帳に追加

The soil is suited for the cultivation of flowers.  - 斎藤和英大辞典