「塗装系」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

塗装焼付け硬化性に優れた６０００系アルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加

6000 SERIES ALUMINUM ALLOY SHEET HAVING EXCELLENT HARDENABILITY OF COATING/BAKING AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

また、上記成分構成のアルミ合金押出材の表面にエポキシ系塗料を塗装する例文帳に追加

Further, the surface of the aluminum alloy extrusion material having the above componential composition is coated with an epoxy coating material. - 特許庁

塗装時に糸引き現象を起こし難いポリアミド系粉体塗料を実現する。例文帳に追加

To provide a polyamide powder coating not liable to show a stringiness phenomenon during coating. - 特許庁

この組成物によればアクリル樹脂系粉末塗料であっても実用的な摩擦帯電塗装ができる。例文帳に追加

Even the acrylic resin can be practically applied to frictional electrification painting with this composition. - 特許庁

亜鉛めっき鋼板用又は亜鉛合金めっき鋼板用水系塗料組成物及び塗装鋼板例文帳に追加

WATER-BASED COATING COMPOSITION FOR GALVANIZED STEEL PLATE OR ZINC ALLOY PLATED STEEL PLATE AND COATED STEEL PLATE - 特許庁

クロム系防錆顔料を使用せず、耐食性と加工性に優れた塗装鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a coated steel sheet having excellent corrosion resistance and workability without, using a chrome based rust proofing pigment. - 特許庁

水系中塗塗料を利用する樹脂鋼板一体塗装工法及び積層塗膜例文帳に追加

INTEGRAL COATING METHOD FOR RESIN-STEEL PANEL UTILIZING AQUEOUS INTERMEDIATE COATING PAINT AND LAMINATED COATING FILM - 特許庁

極性基を有すプロピレン系共重合体又はその組成物を用いた塗装用成形品例文帳に追加

MOLDED ARTICLE TO BE COATED USING POLAR GROUP-CONTAINING PROPYLENE COPOLYMER OR COMPOSITION THEREOF - 特許庁

耐食性と溶接性に優れる亜鉛系合金めっき鋼材及び耐食性に優れる塗装鋼材例文帳に追加

GALVANIZED STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND WELDABILITY AND COATED STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE - 特許庁

表面外観性に優れた塗装溶融Ａｌ−Ｚｎ系合金めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

COATED HOT DIP Al-Zn BASED ALLOY PLATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SURFACE APPEARANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

次に、ウレタン系のオーバーコート剤を塗装する（オーバーコート層４）。例文帳に追加

Thereafter, an over coating agent of a urethane type is coated to form an over coat layer 4. - 特許庁

光触媒活性塗膜を形成可能な無機系塗料及び該塗料を用いた塗装方法例文帳に追加

INORGANIC COATING MATERIAL WHICH MAY FORM PHOTOCATALYTICALLY ACTIVE COATING FILM AND COATING PROCESS USING THE SAME - 特許庁

アルミニウム系製品としてはクリヤー塗料を塗装したものであることが望ましい。例文帳に追加

As the aluminum-base product, one applied with a clear coating is preferable. - 特許庁

切断端面耐食性および表面性状に優れた亜鉛系めっき塗装鋼板およびその製法例文帳に追加

GALVANIZED COATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CUT EDGE FACE CORROSION RESISTANCE AND SURFACE PROPERTY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

塗装皮膜の密着性と耐食性に優れたフェライト系ステンレス鋼板およびその製造方法例文帳に追加

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET HAVING EXCELLENT ADHESION IN COATING FILM AND CORROSION RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

耐熱性、塗装後耐食性に優れた高強度アルミ系めっき鋼板及び高強度自動車部品例文帳に追加

HIGH-STRENGTH ALUMINUM-PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN HEAT RESISTANCE AND AFTER-COATING CORROSION RESISTANCE, AND HIGH-STRENGTH AUTOMOTIVE PART - 特許庁

塗装焼付け硬化性に優れた６０００系アルミニウム押出材及びその製造方法例文帳に追加

6000 SERIES ALUMINUM EXTRUDED MATERIAL SUPERIOR IN PAINT-BAKING HARDENABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

水系上塗りベース塗料のフラッシュオフを適切に行うことができる塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide the coating method by which a water based top-coat base coating material can suitably be flashed off. - 特許庁

光触媒活性塗膜を形成可能な無機系塗料及び該塗料を用いた塗装方法例文帳に追加

INORGANIC COATING MATERIAL CAPABLE OF FORMING PHOTOCATALYTICALLY ACTIVATED COATING FILM AND METHOD OF COATING WITH THE SAME - 特許庁

Ｔｉ−Ｃｏ−Ａｌ系複合酸化物被覆雲母及びそれを用いた塗装体例文帳に追加

MICA COATED WITH TITANIUM-COBALT-ALUMINUM COMPOUND OXIDE AND PRODUCT COATED THEREWITH - 特許庁

ゴム系塗料塗装層を厚く塗布するにしても、剥がれ難いものにする釣り竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod hardly allowing a coated layer of a rubber-based coating material to be peeled off even when the coating layer is coated thickly. - 特許庁

非極性のポリオレフィン系樹脂に塗装性を付与する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for affording paintability to a non-polar polyolefin resin. - 特許庁

下塗り用水系２液型ポリウレタン塗料組成物及びこれを用いた好触感塗装体例文帳に追加

UNDERCOATING WATER-BASED TWO-PACK POLYURETHANE COATING COMPOSITION AND COATED MATERIAL AGREEABLE TO TOUCH GIVEN BY USING THE SAME - 特許庁

熱硬化性／光硬化性二成分系塗料組成物およびこれを用いた塗装方法例文帳に追加

THERMOSETTING/PHOTOSETTING TWO COMPONENT TYPE COATING MATERIAL COMPOSITION AND COATING METHOD USING THE SAME - 特許庁

水系分散体、その製造方法、水分散体を含むコーティング材、および塗装体例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COATING MATERIAL CONTAINING AQUEOUS DISPERSION AND COATED MATERIAL - 特許庁

プライマー兼用水系塗装下地処理剤、表面処理金属材料及びプレコート金属材料例文帳に追加

WATER-BASED COATING SUBSTRATE TREATMENT AGENT WHICH SERVES AS PRIMER, SURFACE-TREATED METAL MATERIAL, AND PRECOATED METAL MATERIAL - 特許庁

塗装焼付け硬化性に優れた６０００系アルミニウム押出材及びその製造方法例文帳に追加

6,000-SERIES ALUMINUM EXTRUDED MATERIAL SUPERIOR IN PAINT-BAKING HARDENABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

密着性に優れた水系塗装下地用処理剤、金属材料の製造方法および金属材料例文帳に追加

TREATING AGENT FOR WATER-BASED COATING SUBSTRATE HAVING EXCELLENT ADHESION, PRODUCTION OF METAL MATERIAL AND METAL MATERIAL - 特許庁

塗装後耐食性に優れたＺｎ−Ａｌ−Ｍｇ系溶融めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF Zn-Al-Mg HOT DIP PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AFTER COATING - 特許庁

裸耐食性及び塗装後耐食性に優れたアルミニウム系合金めっき鋼材例文帳に追加

ALUMINUM-BASED ALLOY PLATED STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT UNCOATED CORROSION RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE AFTER COATING - 特許庁

プレコート金属板用水系塗料、プレコート塗装金属板およびその製造方法例文帳に追加

WATER-BASED COATING FOR PRECOATED METAL PLATE, PRECOATED METAL PLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

押出成形による成形体への塗装が可能なオレフィン系合成樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an olefinic synthetic resin composition used for coating a molded object due to extrusion molding. - 特許庁

耐曲げ戻し性に優れたＺｎ−Ａｌ系めっき塗装鋼板およびその製造法例文帳に追加

Zn-Al-BASED PLATING-COATED STEEL SHEET EXCELLENT IN UNBENDING RESISTANCE, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂用塗装性、接着性改良剤及び改良方法例文帳に追加

IMPROVING AGENT AND IMPROVING METHOD FOR COATING AND ADHERING PROPERTY OF POLYOLEFIN-BASED RESIN - 特許庁

また、この下塗り用水系２液型ポリウレタン塗料組成物を用いた好触感塗装体である。例文帳に追加

Further, the coated material agreeable to the touch is formed by using the undercoating water-based two-pack polyurethane coating composition. - 特許庁

第１のアルコール系無機塗料を塗装し、その上にアルコール系無機塗料に光触媒を分散担持させてシリカとカップリング剤を配合した第２のアルコール系無機塗料を船底等に塗装した。例文帳に追加

The second alcohol-based inorganic paint, which is the blend of the first alcohol-based inorganic paint and a silica and a coupling agent with a photocatalyst dispersed and carried by the alcohol-based inorganic paint, is applied on the bottom of the ship, or the like. - 特許庁

塗装被膜にブリードアウトがなく、優れた耐候性を有しながら、アクリル系、シリコーン系、フッ素系等の各種の塗料で形成される被膜に対して密着性の良い塗装被膜が形成可能な水性被覆組成物の提供。例文帳に追加

To provide a water-based coating composition that can form the coating film showing high adhesion to coating film formed by a variety of coatings, for example, acrylic, silicone, fluorine and the like without occurrence of bleed-out on the coating film. - 特許庁

旋回フレーム１を、高分子樹脂系粉体塗料を用いた粉体塗装で塗装すると共に、該塗装した高分子樹脂系粉体塗料の焼付乾燥に、赤外線バーナー２７による放射加熱と、ガス燃焼による熱風循環式加熱とを併用した。例文帳に追加

Also, for baking drying of the coated polymer resin based powder coating, radiation heating by an infrared burner 27 and hot air circulation type heating by gaseous combustion are also used. - 特許庁

有機質系塗装材の難点である耐久性の問題や安全性の問題を解消することができ、無機質系塗装材の難点である素材の脆弱化による素材破壊が起こりにくく、防錆性の点でも問題のない塗装材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a coating material which can solve problems of inferiority in durability and safety as found in an organic coating material, is resistant to fracture due to weakened material as found in an inorganic coating material, and has no problem in anticorrosion. - 特許庁

車両の塗装に使用する塗料が溶剤系から水性系塗料に変ったのに伴い、塗装面の乾燥に時間が掛かるようになったので、乾燥むらを生じないと共に効率良く乾燥できるような車両用塗装ブースの乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dryer for the vehicle coating booth which causes no unevenness of drying and enables efficient drying, while drying of coated surfaces takes more time than ever because vehicle coatings have been switched from solvent systems to aqueous coatings. - 特許庁

建物の壁、床、エスカレーターベルト、その他の被塗装対象物１に水系コーティング剤を塗布して保護膜を形成する方法であって、水系コーティング剤を塗布した被塗装対象物１を、該被塗装対象物１に６０℃以下の乾燥空気を吹き付けることにより乾燥させるようにした。例文帳に追加

In the method of forming the protective film by applying the water-borne coating agent on the wall or floor of the building, a escalator belt or other material to be coated 1, the material 1 to be coated on which the water-borne coating agent is applied is dried by blowing dried air of ≤60°C to the material 1 to be coated. - 特許庁

内側塗装膜４０ｉは、ガラス転移点Ｔｇが３０℃以上のアクリル系樹脂からなり、外側塗装膜４０ｏは、ガラス転移点Ｔｇが５５℃超で、かつ内側塗装膜４０ｉよりもガラス転移点Ｔｇが高いアクリル系樹脂からなる。例文帳に追加

The inner coating layer 40i consists of an acrylic resin with a glass transition point Tg of 30°C or more, and the outer coating layer 40o consists of an acrylic resin with a glass transition point Tg higher than 55°C and also higher than that of the inner coating layer 40i. - 特許庁

塗装液循環供給装置と被塗装原板に塗料を塗布する塗装鋼板の塗装方法において、供給および戻りドラム缶中の塗料重量変化を時系列に測定することによる塗料付着量および塗料使用量を監視することを特徴とする塗装鋼板の塗料付着量および塗料使用量の監視方法およびその装置。例文帳に追加

In a steel plate painting method for applying a paint to a paint circulation feeding apparatus and a plate to be painted, the method and system of monitoring a paint deposit and paint consumption of the painted steel plate are characterized in that the paint deposit and paint consumption are monitored by taking time-series measurement of paint weight variations in a feed and return drum. - 特許庁

ポリウレタンベースの会合増粘剤及びジプロピレングリコールモノアルキルエーテルを、色付与及び／又は効果付与する複層塗装系並びにその補修塗装系における光学的欠陥を抑えるために用いる。例文帳に追加

The polyurethane-based associative thickener and dipropylene glycol monoalkyl ether are used for suppressing an optical defect in the bilayer coating system and its repair coating system, each imparting color and/or imparting an effect. - 特許庁

その上にポリエステル系又はウレタン系粉体塗料を静電塗装し、トップコート層３を形成後、焼付けることからなる、耐食性、耐候性および化粧性に優れた屋外設置箱体の塗装処理方法。例文帳に追加

Then, the polyester or urethane powder coating is electrostatically applied to the coating film 2 to form a topcoating layer 3 before the whole is baked. - 特許庁