「塩化鉛」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生成する塩化亜鉛は酸化亜鉛に戻して再利用する。例文帳に追加

The produced zinc chloride is reused by returning to zinc oxide. - 特許庁

基材を塩化亜鉛−塩化第一スズ系フラックスにて処理する。例文帳に追加

A substrate is treated with a zinc chloride-stannous chloride flux. - 特許庁

塩化鉛と燐酸塩から成る鉱物例文帳に追加

a mineral consisting of lead chloride and phosphate  - 日本語WordNet

鉛の塩化物とバナジウム酸塩を含む鉱物例文帳に追加

a mineral consisting of chloride and vanadate of lead  - 日本語WordNet

塩化ニッケル溶液からの鉛イオンの除去方法例文帳に追加

REMOVING METHOD OF LEAD ION FROM NICKEL CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

塩化ニッケル水溶液から亜鉛の分離方法例文帳に追加

METHOD OF SEPARATING ZINC FROM AQUEOUS NICKEL CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

塩化コバルト水溶液から鉛の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING LEAD FROM AQUEOUS COBALT CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

鉛電解スライムの塩化浸出方法例文帳に追加

CHLORINATION LEACHING METHOD FOR LEAD ELECTROLYTIC SLIME - 特許庁

粗塩化亜鉛を蒸留して精製塩化亜鉛を得る蒸留工程と、精製塩化亜鉛を電気分解して亜鉛を回収する電気分解工程からなり、蒸留工程に先立って粗塩化亜鉛に金属亜鉛を添加して２質量％以上とする亜鉛の製造方法。例文帳に追加

A method of producing zinc comprises: a distillation step of obtaining purified zinc chloride by distilling crude zinc chloride; and an electrolysis step of electrolyzing purified zinc chloride to recover zinc, wherein metal zinc is added to the crude zinc chloride prior to the distillation step to have ≥2 mass% zinc content. - 特許庁

好ましいルイス酸の具体例としては、塩化亜鉛、臭化亜鉛、酢酸亜鉛等の亜鉛化合物、塩化アルミニウム、臭化アルミニウム、塩化ジエチルアルミニウム等のアルミニウム化合物、三フッ化ホウ素、三塩化ホウ素等のホウ素化合物、４塩化チタン等のチタン化合物、塩化ジルコニウム等のジルコニウム化合物、４塩化スズ、三塩化スズ等のスズ化合物が挙げられる。例文帳に追加

The concrete example of a preferable Lewis acid is a zinc compound such as zinc chloride, zinc bromide, zinc acetate, an aluminum compound such as aluminum chloride, aluminum bromide, diethylaluminum chloride, a boron compound such as boron trifluoride, boron trichloride, a titanium compound such as titanium tetrachloride, a zirconium compound such as zirconium chloride, and a tin compound such as tin tetrachloride, tin trichloride. - 特許庁

四塩化珪素の亜鉛還元法により副生する塩化亜鉛含有物から、高効率に亜鉛を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering zinc from a zinc-chloride-containing substance which is produced as a byproduct in a zinc reduction process of silicon tetrachloride, with high efficiency. - 特許庁

塩化鉛の発生量が少なく、効率の良い、鉛含有ガラスの脱鉛方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lead removal method for lead containing glass which is excellent in efficiency by reducing the yield of lead chloride. - 特許庁

ルイス酸としては、塩化亜鉛、塩化鉄、塩化アルミニウムが好ましく使用でき、加熱温度は５０〜１４０℃である。例文帳に追加

Zinc chloride, iron chloride and aluminum chloride can preferably be used as the Lewis acid and the heating temperature is 50-140°C. - 特許庁

ポリ塩化ビニルを主成分とするプラスチック成形体であって、鉛系安定剤が含有されたポリ塩化ビニルを材料とする鉛ポリ塩化ビニル成形体２と、該鉛ポリ塩化ビニル成形体２を包囲して鉛系安定剤が含有されていないポリ塩化ビニルを材料とする非鉛ポリ塩化ビニル成形体３を設けた二重構造によって構成する。例文帳に追加

This plastic molded form is composed mainly of polyvinyl chloride and is of a dual structure that a lead polyvinyl chloride molded form 2 made of the material polyvinyl chloride containing the lead stabilization agent, is surrounded by a non-lead polyvinyl chloride molded form 3, made of the material polyvinyl chloride containing no lead stabilization agent. - 特許庁

塩化銀および塩化鉛を含有する渣物から鉛を実質的に含まない銀を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of recovering silver substantially free from lead from a residual material containing silver chloride and lead chloride. - 特許庁

ポリ塩化ビニル材料から鉛化合物等の無機物を除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING INORGANIC SUBSTANCE SUCH AS LEAD COMPOUND FROM POLYVINYL CHLORIDE MATERIAL - 特許庁

塩化亜鉛の水溶液を主成分とする含嗽剤である。例文帳に追加

The gargle includes an aqueous solution of zinc chloride as a main component. - 特許庁

塩化亜鉛の水溶液は、０．４０乃至０．０１パーセント濃度とする。例文帳に追加

The concentration of the aqueous solution of the zinc chloride is regulated so as to be 0.40-0.01%. - 特許庁

鉄、アルミニウム及び／又は亜鉛系基材のリン酸塩化成処理方法例文帳に追加

METHOD OF CHEMICAL CONVERSION COATING OF PHOSPHATE FOR IRON-, ALUMINUM- AND/OR ZINC-BASED SUBSTRATE - 特許庁

加硫促進剤は塩化物イオンを含有しない酸化亜鉛である。例文帳に追加

The vulcanization accelerator is zinc oxide not containing a chloride ion. - 特許庁

鉛含有軟質ポリ塩化ビニル系素材の原料回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING RAW MATERIAL OF LEAD-CONTAINING PLASTICIZED POLYVINYL CHLORIDE-BASED MATERIAL - 特許庁

鉛成分を含有する軟質ポリ塩化ビニル系素材からポリ塩化ビニル樹脂、可塑剤及び鉛化合物を分離回収することができる鉛含有軟質ポリ塩化ビニル系素材の原料回収方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering raw materials of a lead-containing plasticized polyvinyl chloride-based material which is capable of separating and recovering a polyvinyl chloride resin, a plasticizer and a lead compound from a plasticized polyvinyl chloride-based material containing lead components. - 特許庁

銀鉛塩化物含有原料から銀および鉛を分離性良く回収する。例文帳に追加

To provide a method of recovering silver and lead with high separability from a silver-lead chloride. - 特許庁

セメント焼成設備に付設され、投入された鉛含有原料Ｍ等が含有する鉛を塩化揮発させる塩化揮発炉２と、同炉２の排ガスから鉛を回収する鉛回収手段３とを備える鉛回収装置。例文帳に追加

The lead-collecting apparatus comprises: a chlorination-volatilizing furnace 2 which is installed adjacent to a cement-firing facility, and chlorinates and volatilizes lead contained in a charged lead-containing raw material (M) and the like; and a lead-collecting means 3 for collecting the lead from an exhaust gas of the furnace 2. - 特許庁

上記の亜鉛化合物水溶液は、硝酸亜鉛、塩化亜鉛及び硫酸亜鉛のうち少なくとも１種を含有するものが好ましい。例文帳に追加

The above zinc compound water solution is desirable to contain at least one kind between zinc chloride and zinc sulfate. - 特許庁

該亜鉛塩としては、硫酸亜鉛、乳酸亜鉛、塩化亜鉛、グルコン酸亜鉛、クエン酸亜鉛、２−オキソグルタル酸亜鉛、及び酢酸亜鉛よりなる群から選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The zinc salt is preferably at least one selected from the group consisting of zinc sulfate, zinc lactate, zinc chloride, zinc gluconate, zinc citrate, zinc 2-oxoglutarate and zinc acetate. - 特許庁

四塩化珪素の亜鉛還元法により副生する副生塩化亜鉛から不純物を簡易かつ省エネルギーに除去し、高効率で亜鉛を回収する亜鉛の回収方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering zinc, which includes removing impurities in a simple and energy-saving manner from by-product zinc chloride formed as a by-product formed in a process using a method of reducing silicon tetrachloride with zinc. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂に対して、イソシアヌル酸の亜鉛塩及び／またはイソシアヌル酸のカルシウム塩を配合した塩化ビニル系樹脂組成物を得る。例文帳に追加

The vinyl chloride-based resin composition comprises a vinyl chloride-based resin and, incorporated therewith, zinc isocyanurate and/or calcium isocyanurate. - 特許庁

本発明に係る再生ポリ塩化ビニルは、鉛系安定剤を含むポリ塩化ビニルおよび非鉛系安定剤を含むポリ塩化ビニルを混合・混練して再生したポリ塩化ビニルにおいて、上記混合したポリ塩化ビニルの総重量を１００重量部とし、この混合ポリ塩化ビニル１００重量部に対して、水酸化カルシウムを０．５〜５重量部の割合で添加したものである。例文帳に追加

The reclaimed polyvinyl chloride is obtained by mixing/kneading a polyvinyl chloride containing a lead stabilizer and a polyvinyl chloride containing a non-lead stabilizer, wherein 0.5-5 pts.wt. of calcium hydroxide is added to 100 pts.wt. of the mixed polyvinyl chloride. - 特許庁

排ガスに含まれる亜鉛ガス及び塩化亜鉛ガスを、液体亜鉛内を通過させることにより気液混合させ、急冷凝縮させる。例文帳に追加

The zinc gas and the zinc chloride gas included in the exhaust gas are mixed with the liquid zinc to be quickly cooled and condensed when passed inside the liquid zinc. - 特許庁

微量の鉛を含有する塩化コバルト水溶液から鉛を分離除去して、高純度金属コバルト等を得るために好適な精製液を得ることができる塩化コバルト水溶液から鉛の分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating lead from an aqueous cobalt chloride solution by which a refined liquid suitable for obtaining high purity metal cobalt etc. can be obtained by separating and removing lead from an aqueous cobalt chloride solution containing trace amounts of lead. - 特許庁

フラックスと鉛フリーはんだ粉末とを有する鉛フリーソルダペーストにおいて、活性剤として塩化第一錫及び／または塩化亜鉛を、前記フラックス中に溶解して含有する。例文帳に追加

In the lead-free soldering paste having flux and lead-free solder powder, stannous chloride and/or zinc chloride are contained by dissolution as an active agent. - 特許庁

塩化鉄水溶液中のコバルトおよび／または亜鉛の除去方法並びに回収方法例文帳に追加

REMOVING METHOD AND RECOVERING METHOD FOR COBALT AND/ OR ZINC IN IRON CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

フタル酸ジクロリド化合物の製造法、これに用いられる塩化亜鉛触媒およびその調製方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHTHALIC ACID DICHLORIDE COMPOUND, ZINC CHLORIDE CATALYST USED THEREFOR AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

原料にモノマー及び塩化亜鉛を含浸、焼成することにより水素吸蔵材料。例文帳に追加

The hydrogen occlusion material is produced by impregnating a raw material with a monomer and zinc chloride and baking the impregnated raw material. - 特許庁

塩化亜鉛は特級のものを使用し、溶媒としての水は蒸留水又は精製水を使用する。例文帳に追加

The zinc chloride of guaranteed reagent is used, and distilled water or purified water is used as the water of a solvent. - 特許庁

また原紙を浸漬する薬液が塩化亜鉛水溶液であることを特徴とする。例文帳に追加

The chemical liquid in which the base paper sheets are immersed is an aqueous solution of zinc chloride. - 特許庁

亜鉛還元法によって四塩化珪素を還元して多結晶シリコンを製造する際に、連続して還元を行うと共に未反応の四塩化珪素と亜鉛の発生を抑えて多結晶シリコンの生成効率を高め、かつ未反応亜鉛と四塩化珪素、反応副生成物である塩化亜鉛を効率的に回収、再利用を行なう多結晶シリコンの連続精製方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for continuously refining polycrystalline silicon by which, when the polycrystalline silicon is produced by reducing silicon tetrachloride by a zinc reduction method, reduction is continuously performed and generation of un-reacted silicon tetrachloride and zinc are suppressed to heighten generation efficiency of the polycrystalline silicon and un-reacted zinc and silicon tetrachloride and zinc chloride to be a reaction by-product are efficiently recovered and reused. - 特許庁

塩化ビニル樹脂１００重量部あたり鉛系安定剤を１〜１０重量部含有する。例文帳に追加

The lead-based stabilizer is included in an amount of 1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. vinyl chloride resin. - 特許庁

鉛の場合には、塩酸を加えて鉛を塩化鉛とし、セメントキルン内で揮発させ、揮発した塩化鉛を含むセメントキルンの燃焼ガスの一部を塩素バイパス等を介して抽気し、より多くの鉛を除去又は回収することができる。例文帳に追加

In the case of lead, hydrochloric acid is added so as to make the lead into lead chloride, which is volatilized in the cement kiln, and a part of the combustion gas in the cement kiln including the volatilized lead chloride is extracted via a chlorine bypass or the like, thus a larger amount of lead can be removed or recovered. - 特許庁

塩化揮発炉２において塩化源Ｃに含まれる塩素を利用して鉛含有セメント原料Ｍ中の鉛を揮発させ、揮発した鉛を鉛回収手段３で回収することにより、セメント製造工程から効率よく鉛を回収する。例文帳に追加

The method for efficiently collecting lead from a cement production process includes: making the chlorination-volatilizing furnace 2 volatilize the lead in the lead-containing cement raw material (M) by using chlorine contained in a chlorination source (C); and making the lead-collecting means 3 collect the volatilized lead. - 特許庁

鉄、銅、亜鉛及びコバルトを含有する塩化ニッケル水溶液（Ａ）から、これら金属元素を効率的に除去し、高純度の塩化ニッケル水溶液を製造することができる塩化ニッケル水溶液の精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for refining aqueous nickel chloride solution (A) by which a highly refined aqueous nickel chloride solution is obtained by efficiently removing iron, copper, zinc, and cobalt from the aqueous nickel chloride solution containing these metal elements. - 特許庁

塩化亜鉛１０〜１００ｇ／Ｌ、塩化カリウム１００ 〜２５０ｇ／Ｌ、塩化アンモニウム３０ｇ／Ｌ 以下、および変性ポリエチレンイミン０．０５〜５ｇ／Ｌを含有する酸性めっき浴とする。例文帳に追加

The acidic plating bath comprises zinc chloride of 10 to 100 g/L, potassium chloride of 100 to 250 g/L, ammonium chloride of ≤30 g/L, and denatured polyethylene imine of 0.05 to 5 g/L. - 特許庁

塩化リゾチームと、塩化アルミニウム等の制汗剤、塩化ベンザルコニウム等の殺菌剤、酸化亜鉛等の消臭剤等の体臭防止用薬剤とを含有することを特徴とする防臭化粧料とする。例文帳に追加

The deodorant cosmetic comprises lysozyme chloride and an agent for preventing body odor which is one or more of an antiperspirant such as aluminum chloride, a germicide such as benzalkonium chloride, a deodorizer such as zinc oxide, etc. - 特許庁

続いて加熱除去工程において、この焼却灰または飛灰の混練物を６００〜９００℃に加熱して塩化亜鉛及び／又は塩化スズとともに重金属類の塩化物を揮発除去する。例文帳に追加

In a succeeding heating and removing process, the kneaded mater of the incineration ash or fly ash is heated to 600-900°C to volatilize and remove heavy metal chlorides along with zinc chloride and/or tin chloride. - 特許庁