「塩素殺菌」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

残留塩素計及びこの残留塩素計を用いた液体殺菌装置例文帳に追加

RESIDUAL CHLORINE METER AND LIQUID STERILIZING DEVICE USING IT - 特許庁

金属イオン及び塩素による液体の殺菌殺藻装置例文帳に追加

GERMICIDAL/ALGAECIDAL APPARATUS FOR LIQUID BY METAL ION AND CHLORINE - 特許庁

殺菌及び脱臭用の二酸化塩素を内蔵する袋例文帳に追加

BAG WHICH INCLUDES CHLORINE DIOXIDE FOR STERILIZATION AND DEODORIZATION - 特許庁

二酸化塩素水の製造方法および殺菌装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CHLORINE DIOXIDE WATER AND STERILIZATION APPARATUS - 特許庁

二酸化塩素を含む殺菌水の生成装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING CHLORINE DIOXIDE-CONTAINING STERILE WATER - 特許庁

残留塩素計およびこれを用いた液体殺菌装置例文帳に追加

RESIDUAL CHLORINE METER AND LIQUID STERILIZATION APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

膜処理法における塩素殺菌方法及び膜処理装置例文帳に追加

CHLORINE-STERILIZATION IN MEMBRANE TREATMENT AND MEMBRANE TREATMENT APPARATUS - 特許庁

水道水用脱塩素ヨウ素遊離型殺菌剤例文帳に追加

CHLORINE-REMOVING AND IODINE-RELEASING TYPE STERILIZER FOR TAP WATER - 特許庁

塩素系殺菌水に安定なゴム組成物例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION STABLE FOR CHLORINE-BASED STERILIZED WATER - 特許庁

同じｐＨの次亜塩素酸ナトリウムよりも殺菌力が高い殺菌水を安価に得る。例文帳に追加

To inexpensively obtain sterilizing water having sterilizing power higher than that of sodium hypochlorite having the same pH. - 特許庁

二酸化塩素を主成分とする新規殺菌剤組成によるウエットワイパーの除菌・殺菌例文帳に追加

DISINFECTION AND STERILIZATION OF WET WIPER BY USING NEW STERILIZING AGENT COMPOSITION CONTAINING CHLORINE DIOXIDE AS MAIN COMPONENT - 特許庁

二酸化塩素を主成分とする新規殺菌剤組成による浴用水の除菌・殺菌例文帳に追加

METHOD FOR DISINFECTING/STERILIZING BATHWATER BY NEW BACTERICIDE COMPOSITION CONTAINING CHLORINE DIOXIDE AS MAIN COMPONENT - 特許庁

塩素系水溶液が失活しはじめていても殺菌力の高い殺菌水を安定して製造する。例文帳に追加

To stably produce sterilized water having high sterilizing power even if a chlorine based aqueous solution begins to be deactivated. - 特許庁

次亜塩素酸を含有した殺菌液の製造装置およびそれを用いた殺菌液の製造方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING HYPOCHLOROUS ACID-CONTAINING STERILIZING LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING THE STERILIZING LIQUID USING THE APPARATUS - 特許庁

塩素の殺菌処理や連続紫外線ランプの使用を不要にして飲料物を殺菌し得る飲料物殺菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a beverage sterilizer which dispenses with sterilization with chlorine and continuous use of an ultraviolet lamp and can sterilize beverage. - 特許庁

殺菌室５内で雨水と浄化生活排水とが合流し、電解殺菌あるいは塩素剤添加などにより殺菌される。例文帳に追加

The rainwater is jointed to the purified sewage in the sterilization chamber 5 and sterilized electrolytically or chemically by the addition of a chlorine agent. - 特許庁

塩素殺菌法と併用でき、レジオネラ属菌を完全に殺菌できるようにしたレジオネラ属菌の殺菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilization device of Legionella bacteria which can be used jointly with a chlorine sterilization method and permits perfect sterilization of Legionella bacteria. - 特許庁

前記殺菌液の有効塩素濃度が２〜１０００ｐｐｍで、かつｐＨが３〜８の範囲である次亜塩素酸を含有した殺菌液。例文帳に追加

The hypochlorous acid-containing sterilizing liquid has an available chlorine concentration of 2 to 1,000 ppm and a pH in a range of 3 to 8. - 特許庁

長期に亘って保存しても高濃度の次亜塩素酸又は亜塩素酸による殺菌を実施することのできる殺菌液保存方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilizing liquid preserving method capable of performing sterilization by a high-concentration hypochlorous acid or chlorous acid even when it is preserved for a long period. - 特許庁

この水の分子の、水素に囲まれた塩素イオンに、殺菌作用がある。例文帳に追加

The chlorine ion enclosed with hydrogen of the water molecule has germicidal action. - 特許庁

塩素系殺菌剤の中和剤および、樹脂および繊維組成物例文帳に追加

NEUTRALIZING AGENT FOR CHLORINOUS BACTERICIDE, AND RESIN AND FIBER COMPOSITIONS - 特許庁

金属イオン及び塩素による液体の殺菌殺藻装置及び方法例文帳に追加

GERMICIDAL/ALGICIDAL APPARATUS AND METHOD FOR LIQUID USING METAL ION AND CHLORINE - 特許庁

殺菌用の残留有効塩素含有水の製造装置及びその方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING RESIDUAL ACTIVE CHLORINE-CONTAINING WATER FOR STERILIZATION AND METHOD THEREFOR - 特許庁

抗菌または殺菌する方法及び残留塩素除去方法例文帳に追加

ANTIMICROBIAL OR STERILIZING METHOD AND METHOD FOR REMOVING RESIDUAL CHLORINE - 特許庁

殺菌用の残留有効塩素含有水の製造方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING RESIDUAL ACTIVE CHLORINE-CONTAINING WATER FOR STERILIZATION - 特許庁

次亜塩素酸を含有する殺菌水の製造方法とその装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING STERILIZATION WATER CONTAINING HYPOCHLOROUS ACID AND APPARATUS THEREOF - 特許庁

塩素系殺菌水に安定な加硫ゴム組成物及びゴム成形体例文帳に追加

VULCANIZED RUBBER COMPOSITION STABLE TO CHLORINATED WATER AND MOLDED RUBBER ARTICLE - 特許庁

低濃度次亜塩素酸含有強酸性殺菌水生成噴霧装置例文帳に追加

APPARATUS FOR GENERATING AND SPRAYING STRONGLY ACIDIC GERMICIDAL WATER WITH LOW-CONCENTRATION HYPOCHLOROUS ACID - 特許庁

回分式電解次亜塩素酸含有殺菌用水生成装置例文帳に追加

DEVICE FOR PRODUCING STERILIZING WATER CONTAINING BATCH ELECTROLYTIC METHYL HYPOCHLORITE - 特許庁

塩素の強い刺激臭を持たない、用途の広い殺菌水を提供する。例文帳に追加

To provide a versatile sterile water free from a very irritating odor of chlorine. - 特許庁

殺菌材料が混合した水溶液を電解して殺菌水を生成する殺菌水生成装置１を備え、殺菌水生成装置１で生成された殺菌水を出水口２１に給水する殺菌水供給装置において、殺菌水の有効塩素濃度を表示する塩素濃度表示器２４を備えた構造となっている。例文帳に追加

An aqueous solution mixed with a sterilzing material is elecrolyzed to generate sterilized water by this sterilized water generator 1, and the sterilized water feeder for supplying the sterilized water produced by the generator 1 to a water outlet 21 is provided with a chlorine concentration indicator 24 indicating the available chlorine concentration of the sterilized water. - 特許庁

この電解殺菌水を放置等すると、殺菌成分である次亜塩素酸は有機物との反応、紫外線の照射による分解等によって消費され、電解殺菌水の殺菌作用が低下していく。例文帳に追加

When the electrolytic sterilized water is left standing, hypochlorous acid as a sterilizing component is consumed through a reaction with organic substances and decomposition etc. due to ultraviolet ray irradiation and the sterilizing action of the electrolytic sterilized water is deteriorated. - 特許庁

塩素臭の発生を抑え、活性塩素の殺菌力に基づいてろ材およびろ過水を殺菌でき、長期にわたって殺菌性を維持することのできるフィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter by which, a filter medium and filtrate water can be sterilized by of active chlorine while suppressing smell of chlorine, and which maintaines the sterilizability over a long period. - 特許庁

有効塩素濃度を適宜判断でき、また、殺菌水の殺菌作用の低下を防止し、更には塩素ガスの外部への漏れを防止できる殺菌水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilized water feeder by which an effective chlorine concentration is appropriately judged, the lowering of sterilizing action of the sterilized water is prevented, and further the leakage of chlorine gas to the outside is also prevented. - 特許庁

種卵の殺菌装置は、殺菌すべき種卵を収容する殺菌室と、弱酸性の次亜塩素酸水を生成する弱酸性次亜塩素酸水生成装置と、該弱酸性次亜塩素酸水生成装置によって生成された弱酸性の次亜塩素酸水を霧化して該殺菌室中に放出させる霧化装置とにより該種卵の表面を殺菌する。例文帳に追加

The surface of a hatching egg is sterilized with the sterilization device composed of a sterilization chamber holding the hatching egg to be sterilized, an apparatus for producing weakly acidic hypochlorite water and a misting apparatus to discharge the weakly acidic hypochlorite water into the sterilization chamber in the form of mist. - 特許庁

次亜塩素酸カルシウムを含む殺菌剤に、第２鉄イオンを含ませることで、殺菌力を高めることができる。例文帳に追加

The sterilizing power can be enhanced by adding ferric ion to a microbicide containing the calcium hypochlorite. - 特許庁

塩素ガスの発生を防止し、安定かつ高度の殺菌又は消毒作用を有する殺菌消毒剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilizing disinfectant which prevents generation of chlorine gas and has a high sterilizing or disinfecting action having stability. - 特許庁

また次亜塩素酸の強力な殺菌作用により義歯に付着した細菌や真菌を完全に殺菌することができる。例文帳に追加

The bacteria and fungi sticking to the denture may be completely sterilized by the powerful sterilization effect of the hypochlorous acid. - 特許庁

次亜塩素酸カルシウムを用いた殺菌剤において、取り扱いを複雑にすることなく殺菌力を強化する。例文帳に追加

To enhance the sterilizing power without complicating the treatment in a microbicide using calcium hypochlorite. - 特許庁

以上により、次亜塩素酸カルシウムを用いた殺菌剤において、取り扱いを複雑にすることなく殺菌力を強化することができる。例文帳に追加

As a result, the sterilizing power can be enhanced without complicating the treatment in the microbicide using the calcium hypochlorite. - 特許庁

高い殺菌効果が発揮させ、特に極めて低い残留塩素濃度でも高い殺菌効果が発現させる。例文帳に追加

To provide a sterilization method for demonstrating a high sterilization effect and making the high sterilization effect appear even at an extremely low residual chlorine concentration especially. - 特許庁

種卵の殺菌方法は、弱酸性の次亜塩素酸水を霧化して形成した霧中に種卵を曝して該種卵の表面を殺菌する。例文帳に追加

The sterilization method for the hatching egg comprises the exposure of the hatching egg to the mist of the weakly acidic hypochlorite water to sterilize the surface of the egg. - 特許庁

塩素の殺菌処理や連続紫外線ランプの使用を不要にして飲料物を殺菌し得る飲料物供給装置を提供する。例文帳に追加

To pasteurize a beverage without requiring pasteurization by chlorine and continuous use of an ultra-violet lamp. - 特許庁

塩素ガスの発生を抑制し、殺菌力を発揮させる殺菌水を簡易な構造で製造できる製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a production apparatus which suppresses the formation of chlorine gas and can produces bactericidal water having bactericidal activity with a simple structure. - 特許庁

塩素殺菌を用いないで、レジオネラ菌による汚染問題を解決した循環水殺菌浄化装置の提供をする。例文帳に追加

To provide a circulating water sterilizing and purifying apparatus constituted so as to solve a pollution problem due to Legionella bacteria without using chlorine sterilization. - 特許庁