「壁体内」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

壁体内換気装置及びそれに用いる壁パネル例文帳に追加

VENTILATOR INSIDE WALL BODY, AND WALL PANEL USED FOR THE SAME - 特許庁

壁体、バルコニー手摺壁、建物、並びに壁体内空間の通気方法例文帳に追加

WALL BODY, BALCONY HANDRAIL WALL, VENTILATION METHOD OF BUILDING AND SPACE IN WALL BODY - 特許庁

外壁壁体内に通気層を有する建物の換気システム例文帳に追加

VENTILATION SYSTEM OF BUILDING HAVING VENT LAYER PROVIDED IN EXTERIOR WALL BODY - 特許庁

壁体内通気経路を含む枠組壁構造およびこれからなる住宅例文帳に追加

WOOD FRAME STRUCTURE INCLUDING IN WALL VENTILATION ROUTE AND DWELLING HOUSE COMPRISING THE SAME - 特許庁

壁体内気密構造及びその施工方法例文帳に追加

AIRTIGHT STRUCTURE WITHIN WALL AND ITS WORK METHOD - 特許庁

壁掛け形箱体内部の冷却構造例文帳に追加

COOLING STRUCTURE INSIDE WALL HANGING BOX BODY - 特許庁

建物の壁体内換気方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR VENTILATION IN WALL BODY OF BUILDING - 特許庁

建築物外壁用防湿シート、壁体構造及び壁体内結露の防止方法例文帳に追加

BUILDING EXTERNAL WALL MOISTURE-PROOF SHEET, WALL STRUCTURE, AND METHOD FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN WALL BODY - 特許庁

体内壁に留置して使用される医療機器の体内への導入性および体内からの回収性が向上する医療システムの提供。例文帳に追加

To provide a medical system improving an introduction property and recovering property, into and from the body, of a medical instrument used retained in a body internal wall. - 特許庁

筐体内壁に締結部材を介して締結する回路基板を備え、筐体内壁と回路基板との間に粘着層を備えた電子装置である。例文帳に追加

The electronic apparatus has the circuit board fastened to a housing internal wall through a fastening member and an adhesive layer between the housing internal wall and circuit board. - 特許庁

また、アルコールは体内で、体温と同程度にならないと胃壁や腸壁から吸収されない。例文帳に追加

Because alcohol is not absorbed from stomach or the bowel walls unless its temperature becomes same as the body temperature.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建築用透湿防水シート、それを用いる壁体構造及び壁体内結露防止方法例文帳に追加

MOISTURE-PERMEABLE WATERPROOF SHEET FOR BUILDING, WALL STRUCTURE USING THE SAME, AND INTRA-WALL DEW CONDENSATION PREVENTING METHOD - 特許庁

箱本体４は、本体外壁１２と、この本体外壁１２の内側に配設された本体内壁１４とを有し、本体外壁１２と本体内壁１４との間に断熱部材１６が設けられている。例文帳に追加

The box body 4 has an outer wall 12 and an inner wall 14 set inside the outer wall 12 and a thermal insulation member 16 is furnished in between the outer wall 12 and the inner wall 14. - 特許庁

体内を循環する血液が動脈の内壁に及ぼす力。例文帳に追加

the force of circulating blood on the walls of the arteries.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ホルムアルデヒド捕捉性能を有する壁体内用透湿・防水シート例文帳に追加

MOISTURE PERMEABLE AND WATERPROOF SHEET FOR INNER WALL HAVING FORMALDEHYDE CAPTURING PERFORMANCE - 特許庁

建築物外部側壁体内部の結露防止危害対策構造例文帳に追加

HARM COUNTERMEASURE STRUCTURE FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN BUILDING EXTERIOR SIDE WALL BODY - 特許庁

管状体内壁面に耐摩耗性粉粒体層を形成する方法例文帳に追加

FORMING METHOD OF WEAR-RESISTANT PARTICULATE LAYER ON INTERNAL SURFACE OF TUBULAR BODY - 特許庁

壁体内の温湿度予測方法及び温湿度予測装置例文帳に追加

IN-WALL TEMPERATURE AND HUMIDITY PREDICTING METHOD AND IN-WALL TEMPERATURE AND HUMIDITY PREDICTING DEVICE - 特許庁

シリンダボア壁の保温構造体、内燃機関及び自動車例文帳に追加

HEAT RETAINING STRUCTURE FOR CYLINDER BORE WALL, INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND AUTOMOBILE - 特許庁

建築物における壁面材の躯体内部取り付け工法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR MOUNTING WALL FACE MATERIAL INSIDE SKELETON IN BUILDING - 特許庁

筒体内壁の浸食低減方法及び浸食低減化装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING EROSION OF INNER WALL OF CYLINDER - 特許庁

後壁５０と機体外側及び機体内側の横壁１０，４０との板金製枠体どうしを連結することにより、後壁５０と機体外側及び機体内側の横壁１０，４０とを連結してある。例文帳に追加

A rear wall 50 is mutually connected to the frame units 33, 15 and 44 made of the sheet metal of the transverse walls 10 and 40 on the outside of the machine body and the inside of the machine body to thereby connect the rear wall 50 to the transverse walls 10 and 40 on the outside of the machine body and inside of the machine body. - 特許庁

外壁のほぼ全面に亘って開口部が設けられたような建物においても、前記外壁の壁体内を換気することができる建物の壁体内換気方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for ventilation in a wall body of a building, which enable the ventilation in the wall body of an exterior wall, in even the building such that an opening is provided almost throughout the exterior wall. - 特許庁

予備成形体内装樹脂製パネル１は、表壁２と裏壁３を有する中空二重壁構造の樹脂製パネルである。例文帳に追加

The resin-made panel 1 internally packed with the preform is a resin-made panel of a double-walled hollow structure comprising a front wall 2 and a rear wall 3. - 特許庁

第一壁と、第二壁と、１対のブリッジ側壁との間には開口が形成されており、該開口はキャリパ本体内へのアクセスを可能にする。例文帳に追加

Openings are formed between the first wall and second wall and the pair of bridge side walls to allow an access into a caliper body. - 特許庁

地中壁１の壁体延長方向に沿って延在する地表振動遮断溝１０を、地中壁１の壁体の硬化が進行する間に壁体延長方向に沿って壁体内に型材１１を挿入して存置する。例文帳に追加

A ground surface vibration cut-off ditch 10 extending along the wall body extending direction of the underground wall 1 is placed by inserting a mold material 11 in a wall body along the wall body extending direction while hardening of the wall body of the underground wall 1 progresses. - 特許庁

装置本体内部では、該装置本体内部を搬送されるペーパーＰが側壁面１４の所定の接触部分Ｔ１に接触する。例文帳に追加

Inside the apparatus body, the paper P conveyed in the apparatus body comes into contact with a specified contact portion T1 of a side wall surface 14. - 特許庁

高い気密性を備えて、どのような壁体にも埋め込んで設置することのできる照明器具を提供して、壁体内と室内との気密を保持し、壁体内の化学物質による室内環境汚染を防ぐ。例文帳に追加

To provide a luminaire which has high airtight property and can be embedded in and mounted to any wall body, maintaining airtight between the wall body and inside of a room to prevent the inside of the room from being contaminated by chemical materials inside the wall body. - 特許庁

壁に人工磁場を形成し、水、植物、人体内の生理の活性化を図る。例文帳に追加

To activate water, plants, and the physiology of human bodies by forming an artificial magnetic field on a wall. - 特許庁

構造簡単にかつ安価に構成できるものでありながら囲壁体内の空気を十分に攪拌できる。例文帳に追加

Air within the surrounding wall body 101 can be sufficiently stirred, while the stirring function can be inexpensively constituted into the simple structure. - 特許庁

塗布ヘッド５のタンク５１の底部壁体内に光ファイバーケーブル５５を埋め込んでおく。例文帳に追加

An optical fiber cable 55 is embedded into a wall at the bottom of a tank 51 in a coating head 5. - 特許庁

電極筒体内壁を縦横の溝３７、３８によってマトリクス状に多分割されている。例文帳に追加

The inner wall of the electrode cylinder is multi-split in a matrix by means of longitudinal and lateral grooves 37, 38. - 特許庁

本体内壁に透明なポケットを一体に設け、中にシート状の温度計を挿入する。例文帳に追加

A transparent pocket is unitedly made in the inner wall of a main body and a seat-shaped thermometer is inserted into it. - 特許庁

コンクリート造・内外打放し仕上・壁体内断熱工法と断熱及び連結機能複合板例文帳に追加

CONCRETE MADE, INSIDE/OUTSIDE FAIR FACE FINISH IN-WALL HEAT-INSULATING METHOD AND COMPOSITE BOARD WITH HEAT INSULATION AND CONNECTION FUNCTION - 特許庁

防炎体４１を建物の壁体内空間４ａに対する通気の出入り部分２９に配置する。例文帳に追加

The flameproof body 41 is placed at a venting inlet and outlet part 29 provided for a wall inside space 4a of a building. - 特許庁

体内器官の内壁面から所定の深さの部分の観察を可能にする。例文帳に追加

To make it possible for a user to observe a part of a body organ in a predetermined depth from an inner wall surface. - 特許庁

人体頭部３に近接する携帯電話機２の筐体内壁に、誘電体シート１５を設ける。例文帳に追加

A dielectric sheet 15 is installed in the chassis internal wall of a portable telephone 2 that neighbors to a human head 3. - 特許庁

印刷パターン形成構造体内の制御された側壁プロファイルを得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING CONTROLLED SIDEWALL PROFILE IN PRINT-PATTERNED STRUCTURE - 特許庁

密閉状の囲壁体内で被収納物の保管を行える収納設備を提供する。例文帳に追加

To provide storage equipment capable of storing objects to be stored in a sealed enclosure body. - 特許庁

血管または体腔壁部の位置確認用装置および生体内組織補修装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONFIRMING POSITION OF BLOOD VESSEL OR BODY CAVITY WALL PART AND IN VIVO TISSUE REPAIRING APPARATUS - 特許庁

墨出しの簡略化を図ることができ、かつ、間仕切り壁の壁体内配線工事を容易に行うことができるランナを提供する。例文帳に追加

To provide a runner in which marking can be simplified and wiring work in a wall body of a partition wall can be easily performed. - 特許庁

壁体内部に溜まった結露水や濾水Ｋは、水抜き部材Ｍを通して極めて簡単に外壁下方へ排出される。例文帳に追加

Thus, dew condensation water and leakage water K pooling in a wall body are very easily drained via the draining member M downward from the external wall. - 特許庁

室内外間の断熱性を確保できるとともに、室内と壁体内との間で調湿可能な建物の壁体構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall structure of a building, which ensures the heat insulation properties thereof between the interior and exterior of a room, and performs humidity conditioning between the interior of the room and the interior of the wall. - 特許庁

しかるのち、隔壁体で囲まれた地盤を掘削すると共に既設トンネルを該隔壁体内に貫通させる。例文帳に追加

Afterwards, the ground surrounded by the partition wall body is excavated, and the existing tunnel is penetrated into the partition wall body. - 特許庁

床下空間と小屋裏空間とを連通する壁体内通気路１７を断熱層１５の内側に有した建物の壁体１１を前提とする。例文帳に追加

The building wall body 11 comprises a wall body air duct 17 provided inside a heat insulating layer 15 for communicating an underfloor space with a hutch space. - 特許庁