「外官」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外務次官例文帳に追加

the vice-minister of foreign affairs  - 斎藤和英大辞典

外務次官例文帳に追加

the Vice-Minister for Foreign Affairs  - 斎藤和英大辞典

外交官。例文帳に追加

He was a diplomat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外交官になる.例文帳に追加

go into the diplomatic service  - 研究社 新英和中辞典

外交官試験例文帳に追加

the examination for diplomatic service  - 斎藤和英大辞典

令外官。例文帳に追加

Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外交官となる。例文帳に追加

He became a diplomat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令外官例文帳に追加

Ryogenokan (official positions which are not covered in the law)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京官（京官・外官（地方官）の区別）例文帳に追加

This Article "Kyokan" (officials staying in Kyoto) indicated distinction between kyokan (an official staying in Kyoto) and gekan (a local government official).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

等外官という官職の人例文帳に追加

a person in a government post as a minor government official  - EDR日英対訳辞書

書記官という外交官の役職例文帳に追加

a position of a diplomatic officer, called secretary  - EDR日英対訳辞書

明治期の官制において,等外官という官職例文帳に追加

a low-ranking governmental post of the Meiji era of Japan  - EDR日英対訳辞書

京官・外官および文官・武官の別がある。例文帳に追加

Sanni were divided into officials in charge of the central government and those in charge of provincial governments, as well as into military officers and civilian officers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は外交官だ例文帳に追加

He is a diplomat―in the diplomatic service.  - 斎藤和英大辞典

外交官を志願する例文帳に追加

to aspire to diplomatic honours  - 斎藤和英大辞典

外交官志望者例文帳に追加

an aspirant to diplomatic honours  - 斎藤和英大辞典

首席外交官例文帳に追加

the doyen of the diplomatic corps  - 斎藤和英大辞典

海外在勤の官吏例文帳に追加

officials serving abroad―resident abroad  - 斎藤和英大辞典

外交官になりたい例文帳に追加

I wish to be a diplomat  - 斎藤和英大辞典

外交官になりたい例文帳に追加

I am an aspirant to diplomatic honours.  - 斎藤和英大辞典

外交官志望だ例文帳に追加

I wish to be a diplomat  - 斎藤和英大辞典

外交官志望だ例文帳に追加

I aspire to diplomatic honours  - 斎藤和英大辞典

外交官志望だ例文帳に追加

I am an aspirant to diplomatic honours.  - 斎藤和英大辞典

外科的に除去する（器官）例文帳に追加

surgically remove (an organ)  - 日本語WordNet

全権を持つ外交官例文帳に追加

a diplomat with plenary powers  - 日本語WordNet

外交官たちの集団例文帳に追加

the body of diplomatic personnel  - 日本語WordNet

最高位の外交官例文帳に追加

a diplomat of the highest rank  - 日本語WordNet

外官に任じる例文帳に追加

to appoint a person as a minor official  - EDR日英対訳辞書

外交官という職業例文帳に追加

an occupation of diplomat  - EDR日英対訳辞書

生え抜きの外交官例文帳に追加

a career diplomat - Eゲイト英和辞典

「定員外の官人」の意味。例文帳に追加

It means 'supernumerary officials.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令外官。例文帳に追加

It was a Ryoge no kan (an organization outside of the Ritsuryo code).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令外官。例文帳に追加

This was Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令外官。例文帳に追加

The post itself was Ryoge no kan (a post outside of the ritsuryo system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令外官の1つ。例文帳に追加

It was one of the Ryogenokan (extra statutory offices).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外交官になる, 外務省に勤める.例文帳に追加

go into the diplomatic service  - 研究社 新英和中辞典

律令制における,外官という官職(奈良時代)例文帳に追加

in the Nara era of Japan, a political position called {'Coral government official'}  - EDR日英対訳辞書

文官はそれ以外の一般官人のことをいう。例文帳に追加

Bunkan was the civil servant other than Bukan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諸国の国司など地方官である外官を任命した。例文帳に追加

Gekan including kokushi (provincial governors) of provinces were appointed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位相当表(日本の令外官)例文帳に追加

Kani Official Court Rank Matching Chart (Ryoge no kan: a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts of Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(h) 外交官又は領事官例文帳に追加

(4) The name and title of the person before whom the declaration is made and the date when and the place where it was made must be stated in the declaration. - 特許庁

内外諸司（職事官・散官及び文官・武官の区別）例文帳に追加

This Article "Naige-shoshi" (officials in charge of various affairs inside and outside of Kyoto) was put here to distinguish Shikijikan (a person with both an official rank and corresponding role) from Sankan (a person with an official rank but no corresponding role) and also Bunkan (civil officer) from Bukan (military officer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内外官（ある官司の官人が他の官司の職務を兼ねる場合の身分規定）例文帳に追加

This Article "Naige-kan" (government officials staying inside and outside of Kyoto) prescribed status of a government official who is engaged in two different jobs of different officers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京官（きょうかん）は内官ともいい中央官庁に勤務する官人を称し､外官（げかん）とは地方官のことをいう。例文帳に追加

Kyokan was also called Naikan, meaning Kannin who worked at the national government, and Gekan meant Kannin who worked at local governments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は外交官に必ずなる。例文帳に追加

I will become a diplomat, no matter what.  - Weblio Email例文集