「多与」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らは彼に多くの栄誉を与えた。例文帳に追加

They accorded him many honors.  - Tanaka Corpus

台風は多大の被害を与えた。例文帳に追加

The typhoon has done much harm.  - Tanaka Corpus

開基大友与多王例文帳に追加

Kaiki (patron of a temple in its founding): Otomo-no-Yota-no-Okimi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉末薬剤多回投与器例文帳に追加

APPARATUS FOR ADMINISTERING POWDER MEDICAMENT MANY TIMES - 特許庁

多方活栓および薬液投与具例文帳に追加

MULTI-WAY COCK AND LIQUID MEDICINE ADMINISTRATION IMPLEMENT - 特許庁

源平の氏が与えられるようになる前までは、多様な氏が与えられる。例文帳に追加

Before Minamoto and Taira were used as surnames, there were various other surnames were given.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一日一回投与に適した経口投与用リチウム塩の多粒子製剤例文帳に追加

MULTIPARTICLE OF LITHIUM SALT FOR ORAL ADMINISTRATION SUITABLE FOR ONCE-DAILY ADMINISTRATION - 特許庁

それらは私に多くの英語の知識を与えます。例文帳に追加

Those give me a lot of English knowledge.  - Weblio Email例文集

あなたからのメールは私に多くの不安を与えました。例文帳に追加

The email from you gave me a lot of anxiety.  - Weblio Email例文集

それは国内総生産に多大な影響を与える。例文帳に追加

That will heavily affect the gross domestic product. - Weblio Email例文集

演劇は私に多くのものを与えた例文帳に追加

Theater provided me with so many opportunities.  - Weblio Email例文集

社員が給与をより多くもらえるようにするため。例文帳に追加

To enable workers to receive more pay - Weblio英語基本例文集

嵌入便の処置として多量の水分が与えられた。例文帳に追加

As treatment for fecal impaction, a lot of water was given.  - Weblio英語基本例文集

外国人居住者には多くの特権が与えられている.例文帳に追加

Many privileges have been conceded to foreign residents.  - 研究社 新英和中辞典

この本は面白いし, また同時に多くの知識を与えてくれる.例文帳に追加

This book is both interesting and informative.  - 研究社 新和英中辞典

暴風雨で船舶に多大の損害を与えた例文帳に追加

The storm played havoc with the shipping.  - 斎藤和英大辞典

嵐は作物に多大な影響を与えた。例文帳に追加

The storm had a bad impact on the crops. - Tatoeba例文

彼は多くの才能を与えられている。例文帳に追加

He is endowed with many talents. - Tatoeba例文

彼は私たちに多くの教訓を与えてくれた。例文帳に追加

He told us many lessons. - Tatoeba例文

熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。例文帳に追加

Rainforests provide the earth with many benefits. - Tatoeba例文

先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。例文帳に追加

The teacher gave her much information about the university. - Tatoeba例文

先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。例文帳に追加

The teacher gave her a lot of information about the university. - Tatoeba例文

私から見れば、車は益よりも害を与えるほうが多い。例文帳に追加

In my point of view, a car does more harm than good. - Tatoeba例文

その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。例文帳に追加

The explosion did a lot of damage to the building. - Tatoeba例文

その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。例文帳に追加

The flood did a lot of harm to the crops. - Tatoeba例文

近代技術は多くの物を与えてくれる。例文帳に追加

Modern technology gives us many things. - Tatoeba例文

多くの大学で学位授与式が中止になった。例文帳に追加

Many universities have stopped their degree-awarding ceremonies. - Tatoeba例文

彼女の願いは彼の考え方に多大な影響を与えた例文帳に追加

her wishes had a great influence on his thinking  - 日本語WordNet

一つの事件での多くの犠牲者の死に関与した人例文帳に追加

a person who is responsible for the deaths of many victims in a single incident  - 日本語WordNet

多くの肥料を与えて栽培すること例文帳に追加

the act of growing plants using a lot of manure  - EDR日英対訳辞書

手あたり次第に多くの人に与える例文帳に追加

to recklessly give something to many people  - EDR日英対訳辞書

多年にわたる勤続に対して与えられる割増賃金例文帳に追加

additional pay granted for continual service over many years  - EDR日英対訳辞書

化学肥料を多く投与して行う農業例文帳に追加

an agriculture method that uses much manure  - EDR日英対訳辞書

同一患者に,同時に多種類の薬剤を投与すること例文帳に追加

to give a patient many different drugs at the same time  - EDR日英対訳辞書

細胞機能の多くに数種類のpkcが関与している。例文帳に追加

several forms of pkc are involved in many cellular functions.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

いくつかの形態のpkcが多くの細胞機能に関与している。例文帳に追加

several forms of pkc are involved in many cellular functions.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

キナーゼは細胞内の多くの反応に関与している。例文帳に追加

kinases are a part of many cell processes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

たばこはあなたに多くの害を与えるよ例文帳に追加

Smoking will do you a lot of harm. - Eゲイト英和辞典

その本は多くの人々に感銘を与えた例文帳に追加

The book impressed a lot of people. - Eゲイト英和辞典

高学歴の人は自らに寄与することがきわめて多い。例文帳に追加

People with high academic ability contribute heavily to selves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多くの状態が膀胱に影響を与えます。例文帳に追加

Many conditions can affect your bladder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

嵐は作物に多大な影響を与えた。例文帳に追加

The storm did great mischief to the crops.  - Tanaka Corpus

彼は多くの才能を与えられている。例文帳に追加

He is endowed with many talents.  - Tanaka Corpus

彼は私たちに多くの教訓を与えてくれた。例文帳に追加

He told us many lessons.  - Tanaka Corpus

熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。例文帳に追加

Rainforests provide the earth with many benefits.  - Tanaka Corpus