「大学卒業」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。例文帳に追加

I hope to be engaged in the export business after graduating from college. - Tatoeba例文

私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。例文帳に追加

I graduated from college in the same year as your father. - Tatoeba例文

私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。例文帳に追加

Our university graduates 1,000 students every year. - Tatoeba例文

フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。例文帳に追加

Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college. - Tatoeba例文

大学を卒業した後、２年間世界中を旅して回った。例文帳に追加

After I graduated from college, I spent two years traveling around the world. - Tatoeba例文

大学を卒業した後、オーストラリアで暮らすことにしました。例文帳に追加

I've decided to live in Australia after I graduate from college. - Tatoeba例文

大学を卒業した後は、オーストラリアに住むことにしました。例文帳に追加

I've decided to live in Australia after I graduate from college. - Tatoeba例文

トムとメアリーは大学を卒業したらすぐに結婚する予定だ。例文帳に追加

Tom and Mary plan to get married as soon as they graduate from college. - Tatoeba例文

卒業生のために毎年開かれる学校や大学の同窓会例文帳に追加

an annual school or university reunion for graduates  - 日本語WordNet

ウィンチェスター大学に登録された（または卒業した）学生例文帳に追加

a student enrolled in (or graduated from) Winchester College  - 日本語WordNet

芸術系大学において,学生が卒業時に作品を作ること例文帳に追加

of a student, the action of producing an artistic work at the time of graduation  - EDR日英対訳辞書

芸術系大学において,学生が卒業時に作った作品例文帳に追加

an artistic work produced by a student at the time of graduation  - EDR日英対訳辞書

私は大学を卒業してしばらくの間することがなかった例文帳に追加

I was at loose ends for a while after university. - Eゲイト英和辞典

5月に卒業した後、彼は芸術大学に通うことを望んだ。例文帳に追加

After graduating in May, he wanted to attend an arts college. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。例文帳に追加

She graduated in German at Cambridge.  - Tanaka Corpus

彼は大学卒業後１０年間親のすねをかじって生活してきた。例文帳に追加

He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.  - Tanaka Corpus

彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。例文帳に追加

After he had graduated from the university, he taught English for two years.  - Tanaka Corpus

彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。例文帳に追加

As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.  - Tanaka Corpus

彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。例文帳に追加

He entered civil service 20 years ago right after college.  - Tanaka Corpus

彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。例文帳に追加

It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.  - Tanaka Corpus

大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。例文帳に追加

The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.  - Tanaka Corpus

大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。例文帳に追加

I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.  - Tanaka Corpus

大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。例文帳に追加

I hope to be engaged in the export business after graduating from college.  - Tanaka Corpus

私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。例文帳に追加

I graduated from college in the same year as your father.  - Tanaka Corpus

私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。例文帳に追加

Our university graduates 1,000 students every year.  - Tanaka Corpus

フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。例文帳に追加

Fred saw trouble until the child without the parents graduated from the university.  - Tanaka Corpus

東京仏教大学校を卒業後、帰郷して父の補佐する。例文帳に追加

After graduating from Tokyo Bukkyo Daigakko (Tokyo Bukkyo University), he returned home to assist his father.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美術大学卒業後、紙切り芸に魅せられ桃川忠に師事。例文帳に追加

After graduating from an art college, she was fascinated with a kamikiri performance, so she became a pupil of Chu MOMOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学習院大学卒業後、島津忠承の娘・慶子と結婚。例文帳に追加

After graduating from Gakushuin University, he married Kyoko, a daughter of Tadatsugu SHIMAZU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1941年3月京都帝国大学工学部工業化学科卒業例文帳に追加

March 1941 - Graduated from Kyoto Imperial University, School of Engineering Industrial Chemistry Department  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965年大正大学文学部哲学科(宗教学専攻)卒業。例文帳に追加

She graduated from the Philosophy Department, Literature Faculty of Taisho University (she majored in the science of religion) in 1965.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立命館大学経済学部卒業後紙漉きの修行に入る。例文帳に追加

After graduating from Ritsumeikan University's Department of Economics, he began studying papermaking.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本美術学校卒業後には東洋大学文学部に学ぶ。例文帳に追加

After he graduated from Nippon Art College, he went to study at the Faculty of Literature in Toyo University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1951年、大学を卒業し、松竹大船撮影所に入社。例文帳に追加

In 1951, he graduated from university and began working at Shochiku Ofuna Studios.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶應義塾大学経済学部卒業後、1947年、新東宝に入社。例文帳に追加

After graduating from the Keio University Faculty of Economics, he entered Shintoho studios in 1947.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治大学専門部文芸科卒業後、松竹大船監督部に入社。例文帳に追加

After graduating from the Professional Course, Meiji University, he joined the Shochiku Ofuna Director Department.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1966年成安女子短期大学意匠科染料コース卒業例文帳に追加

1966: She graduated from Designs and Dye Course of Seian College of Art and Design.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京帝国大学理科に入学後、文科哲学科に転科、卒業。例文帳に追加

He enrolled in the university of Tokyo first as a natural sciences student, then moved to literature and philosophy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1963年（昭和38年）、立命館大学文学部日本史学科卒業。例文帳に追加

Graduated from Japanese History Major, College of Letters, Ritsumeikan University in 1963  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京芸術大学音楽学部邦楽科別科を卒業。例文帳に追加

Graduated from the Special Course of the Department of Traditional Japanese Music in the Music Faculty of Tokyo University of the Arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1954年　学習院大学文学部文学科国文学専攻卒業。例文帳に追加

1954: Graduated Gakushuin University Literature Faculty with a major in Japanese Literature.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京芸術大学邦楽科能楽専攻卒業例文帳に追加

He graduated from the Department of Traditional Japanese Music of the Faculty of Music, Tokyo National University of Fine Arts and Music, majoring in noh plays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1920年（大正9年）にフランスに留学し、フランス陸軍大学を卒業。例文帳に追加

He went to France to study in 1920 and graduated from the French Army College.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1885年に東京商業学校（現一橋大学）を卒業した。例文帳に追加

In 1885, he graduated from Tokyo Shogyo Gakko (Tokyo Commercial College) (currentry Hitotsubashi University).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年10月、ハーバード大学入学（1878年（明治11年）6月卒業）。例文帳に追加

He entered Harvard University in October of the same year and graduated in June 1878.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス