| 例文 (999件) |
大演の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5333件
秋季大演習例文帳に追加
the Autumn Manoeuvres - 斎藤和英大辞典
大げさな演技例文帳に追加
an exaggerated performance - EDR日英対訳辞書
大道演説をする例文帳に追加
to get on the stump - 斎藤和英大辞典
長く単調な大演説例文帳に追加
a long monotonous harangue - 日本語WordNet
演劇界の大人物例文帳に追加
the grand old man of the theater - Eゲイト英和辞典
大日経疏演奥少鈔例文帳に追加
Dainichikyo Shoen Oshosho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都大学演習林例文帳に追加
Kyoto University Enshurin (Forest Science) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮澤大蔵大臣演説例文帳に追加
by Kiichi Miyazawa, the Minister of Finance, Japan - 財務省
上演の大体の計画を立てる.例文帳に追加
block out a stage performance - 研究社 新英和中辞典
彼は大学で演劇をやっていた.例文帳に追加
He acted in college dramatics. - 研究社 新和英中辞典
政府は大失態を演じた例文帳に追加
The government has committed a grave blunder. - 斎藤和英大辞典
演説者は大げさに話した例文帳に追加
the orator spoke magniloquently - 日本語WordNet
大統領の就任演説例文帳に追加
the President's inaugural address - 日本語WordNet
歌舞伎で,大見得という演技例文帳に追加
a performance in Kabuki called 'ohmie' - EDR日英対訳辞書
大道芸を演じた遊芸人例文帳に追加
an entertainer who does street performances - EDR日英対訳辞書
大衆的な演芸の総称例文帳に追加
a general term for popular entertainment - EDR日英対訳辞書
初演は大当たりだった。例文帳に追加
The first performance was a smash hit. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
演奏は京都大学交響楽団）。例文帳に追加
Kyoto University Symphony Orchestra performed). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『義経(NHK大河ドラマ)』（2005年NHK大河ドラマ、演：大橋吾郎）例文帳に追加
"Yoshitsune": NHK's annual, year-long historical fiction television series drama, broadcasted in 2005, starring Goro OHASHI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正琴実演奏補正プログラム及び大正琴実演奏補正装置例文帳に追加
PROGRAM AND APPARATUS FOR CORRECTING TAISHO KOTO ACTUAL PERFORMANCE - 特許庁
能などで,規模の大きい演技場所としての大庭例文帳に追加
a large outdoor theatre for 'Noh' - EDR日英対訳辞書
第二十三代大谷光演(1875～1943)…大正14年（1925年）譲。例文帳に追加
The twenty-third chief priest, Koen OTANI (1875-1943): passed over in 1925. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1915年（大正4年）大正天皇即位記念公演。例文帳に追加
1915: There was a performance commemorating the accession of Emperor Taisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『太平記(NHK大河ドラマ)』（NHK大河ドラマ）（演：片岡仁左衛門(15代目)）例文帳に追加
Taiheiki, NHK Taiga Drama. (Actor: Nizaemon KATAOKA the 15th). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義経(NHK大河ドラマ)（2005年NHK大河ドラマ）演：三俣凱例文帳に追加
Yoshitsune (NKH period drama) (NHK period drama airing in 2005), played by Gai MITSUMATA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義経(NHK大河ドラマ)（2005年NHK大河ドラマ）演：平幹二朗例文帳に追加
Yoshitsune (NHK period drama) (2005 NHK period drama) cast: Mikijiro HIRA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
