「"大演"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

陸軍は山で大演習中である例文帳に追加

The army is on maneuvers in the mountains. - Eゲイト英和辞典

最後に残った大演目が仮名手本忠臣蔵だった。例文帳に追加

The last prominent play that remained was "Kanadehon Chushingura."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強い感情をもって表現されたやかましい大げさな大演説例文帳に追加

a loud bombastic declamation expressed with strong emotion  - 日本語WordNet

8月25日、新富座にて「官有物払い下げ反対」の大演説会を開催する。例文帳に追加

On August 25, he held a large-scale speech meeting 'to oppose the sale of property belonging to the Hokkaido Development Agency' at the Shintomi-za Theater.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、山頂には明治天皇大演習御征監地と記された石柱がある。例文帳に追加

On the mountaintop, there is a stone pillar which has an inscription; the place where Emperor Meiji visited for and supervised an army exercise.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レジスタ制御部0104に設定した任意の拡大率に従い，拡大演算制御部0105は各種拡大制御係数を演算する。例文帳に追加

An enlargement operation control part 0105 operates various enlargement control coefficients following an optional magnification set in a resister control part 0104. - 特許庁

なお常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。例文帳に追加

Further, the normal state performance, the high probability small expectation performance and the high probability large expectation performance can appear even when the drawing result is a small winning. - 特許庁

なお、通常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。例文帳に追加

The regular state performance, the high probability expectation small performance and the high probability expectation big performance can be emerged when the lottery result is a minor win. - 特許庁

大正5年（1916年）、内大臣府として大正天皇に供奉し福岡県で行われた陸軍特別大演習を参観した帰途に胃病から倒れ、胆嚢炎を併発。例文帳に追加

In 1916, he accompanied the Emperor Taisho as the Minister of the Interior's Office and on the way back from watching the army's special large-scaled maneuver conducted in Fukuoka Prefecture, he fell ill due to stomach disorder and simultaneously cholecystitis occurred.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓国国内では国民大演説会などが開かれ、一気に一進会糾弾と排日気勢が高まり、在韓日本人新聞記者団からも一進会は猛烈な批判を浴びせられた。例文帳に追加

In Korea, citizens' speech meetings were held, the denouncement of Isshin-kai and an anti-Japanese trend rapidly increased, and Japanese newspaper reporters in Korea violently criticized Isshin-kai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１−Ｄ ＩＤＣＴは、割り当てられた時間内の実現された高速１−Ｄ ＩＤＣＴアルゴリズムに対応する、一連の最大演算計算ステップによって計算される。例文帳に追加

The 1-D IDCTs are computed by a series of maximum arithmetic computation steps corresponding to a high-speed 1-D IDCT algorithm realized in an assigned time. - 特許庁

特に、高確率期待小演出では、ポイントが一定値に達しても、演出の実行回数が、継続導出回数になるまで、高確率期待大演出への移行を延期する。例文帳に追加

Especially, in the high probability small expectation performance, even when points reach a fixed value, shift to the high probability large expectation performance is postponed until the number of times of executing the performance becomes the number of times of continuous derivation. - 特許庁

特に、高確率期待大演出は、通常状態演出または高確率期待小演出において付与されたポイントが一定値に達した場合に出現可能とする。例文帳に追加

Especially, the high probability large expectation performance can appear when points awarded in the normal state performance or the high probability small expectation performance reach a fixed value. - 特許庁

なお、通常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。例文帳に追加

Also, the normal state performance, the high probability small expectation performance and the high probability large expectation performance can appear even when the drawing result is a small winning. - 特許庁

特に、高確率期待大演出は予め定められた順に導出可能な複数の背景演出を有し、第三結果の場合、背景演出の切替わりが遅くなる確率を高くする。例文帳に追加

Especially, the high probability large expectation performance has a plurality of background performances which can be derived in a predetermined order, and the probability of slowing the switching of the background performances is increased in the case of the third result. - 特許庁

なお、通常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。例文帳に追加

The normal state presentation, the minor high-probability expectation presentation and the major high-probability expectation presentation may appear if the result of the lottery is a minor hit. - 特許庁

なお、通常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。例文帳に追加

Further, the normal state presentation, the high-probability small-expectation presentation, and the high-probability large-expectation presentation can appear even if the lottery result is a small winning. - 特許庁

特に、高確率期待大演出は、通常状態演出または高確率期待小演出において付与されたポイントが一定値に達した場合に出現可能とする。例文帳に追加

Especially, the high-probability highly expected presentation may appear when the point given in the regular state presentation or in the high-probability low-expected presentation reaches a certain value. - 特許庁

特に、高確率期待小演出では、ポイントが一定値に達しても、演出の実行回数が、継続導出回数になるまで、高確率期待大演出への移行を延期する。例文帳に追加

Especially in the high-probability low-expected presentation, the shift to the high-probability highly expected presentation is postponed till the number of times of execution of the presentation reaches the number of times of continuous extraction even if the point reaches a certain value. - 特許庁

なお、通常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。例文帳に追加

The regular state presentation, the high-probability low-expected presentation and the high-probability highly expected presentation may appear also when the result of the lottery is minor winning. - 特許庁

複数のべき乗剰余演算ユニットにより実施されるべき乗剰余演算の最大演算精度を２^n（ｎは自然数で固定）としたとき、ｘ≧２^n／２^m（ｘは自然数で固定）を満たすように、複数のべき乗剰余演算ユニットが最大でｘ個接続されて、暗号化及び復号を行う。例文帳に追加

When the maximum calculating accuracy of exponentiation residue capculations which are to be performed by the plural exponentiation residue calculating units is defined as 2n (n is as natural number and fixed), plural exponentiation residue calculating units are connected by (x) pieces at the maximum so as to satisfy x≥2n/2m ((x) is a natural number and fixed) to perform encryption and decoding. - 特許庁

入力データに対して、処理手順に従って演算処理して出力する情報処理システムは、処理手順に基づいてそれぞれ最大演算精度ｎビットにて演算するｘ個の演算ユニットと、ｘ個の演算ユニット同士の複数のカスケード接続端子とを有する。例文帳に追加

The information processing system for arithmetically processing input data in accordance with a processing procedure and outputting processed data is provided with x operation units 7-1 to 7-x for executing operation by the maximum operation accuracy of n bits based on the processing procedure and plural cascade connection terminals for mutually connecting x operation units 7-1 to 7-x. - 特許庁

また、抽選結果が第三結果の場合に出現可能な表示態様として、通常状態演出と、確変が発生している可能性があることを示す高確率期待小演出と、確変が発生している可能性が高いことを示す高確率期待大演出と、確変が発生していることを示す高確率状態演出を有する。例文帳に追加

Further, as display forms appearing when the drawing result is the third result, the game machine has a normal state performance, a high probability small expectation performance indicating that there is the possibility that probability variation is generated, a high probability large expectation performance indicating that the possibility that the probability variation is generated is high, and a high probability state performance indicating that the probability variation is generated. - 特許庁

また、抽選結果が第三結果である場合に出現可能な表示態様として、通常状態演出と、確率変動状態が発生している可能性があることを示す高確率期待小演出と、確率変動状態が発生している可能性が高いことを示す高確率期待大演出と、確率変動状態が発生していることを示す高確率状態演出とを有する。例文帳に追加

As display forms appearing when the drawing result is the third result, the game machine has a normal state performance, a high probability small expectation performance indicating that there is the probability that the probability variable state is generated, a high probability large expectation performance indicating that the probability that the probability variable state is generated is high, and a high probability state performance indicating that the probability variable state is generated. - 特許庁

映像演出として、図柄表示領域１１８ａ〜１１８ｃ内で装飾図柄を回転させるという装飾図柄回転演出に、少なくとも、特定の装飾図柄、例えば「７」に含まれているキャラクタを、当該装飾図柄が停止した後に装飾図柄表示領域１１８ａ〜１１８ｃ内で拡大するというキャラクタ拡大演出が含まれている。例文帳に追加

As the video performances, decorative pattern rotation performances of rotating the decorative patterns inside pattern display areas 118a-118c include at least a character enlargement performance of enlarging a character included in a specified decorative pattern, "7" for instance, inside the decorative pattern display areas 118a-118c after the decorative pattern is stopped. - 特許庁

また、抽選結果が第三結果の場合に出現可能な表示態様として、通常状態演出と、確変が発生している可能性があることを示す高確率期待小演出と、確変が発生している可能性が高いことを示す高確率期待大演出と、確変が発生していることを示す高確率状態演出を有する。例文帳に追加

Also, as a display mode appearing when the lottery result is the third result, the game machine includes a normal state presentation, a high-probability small-expectation presentation indicating possibility of occurrence of probability variation, a high-probability large-expectation presentation indicating a high possibility of occurrence of probability variation, and a high-probability state presentation indicating occurrence of the probability variation. - 特許庁